Návod k použití ZANUSSI ZWQ5130

[. . . ] Instrukcja obslugi Návod k pouzití Pralka automatyczna Automatická pracka ZWQ 5130 ZWQ 5101 ZWQ 5100 Dziekujemy za zakup produktu naszej firmy Zyczymy Panstwu wiele satysfakcji z dokonanego wyboru. Wierzymy, ze dzieki korzysciom plynacym z uzytkowania tego sprzetu dolacza Panstwo do stale powiekszajacego sie grona zadowolonych klientów, a podczas nastepnych zakupów wybiora Panstwo równiez produkty z naszej oferty. Prosimy o uwazne zapoznanie sie z instrukcja obslugi. Zalecamy przechowywanie jej przez caly okres eksploatacji urzadzenia oraz przekazanie podczas ewentualnej zmiany wlasciciela. Dkujeme vám, ze jste si vybrali nás spotebic Pejeme Vám s novým spotebicem hodn spokojenosti a doufáme, ze pi dalsím nákupu domácích spotebic budete opt uvazovat o nasí znacce. [. . . ] Trvale : Stisknte tlacítka "Funkcí" a "Máchání na nkolik vtein. Funkce je trvale plus" aktivní, i kdyz pracku vypnete. Chcete-li funkci vypnout, opakujte stejný postup. "Odlozený start" ZWQ5100), pro Syntetické, Snadné zehlení, Sport : 900 ot/min, pro Rucní praní, Vlna, Dzíny : 1000 ot/min (ZWQ5101, ZWQ5100), 900 ot/min (ZWQ5130), pro Jemné : 700 ot/min. Pokud jste zvolili funkci "Zastavení s vodou v bubnu" nebo "Nocní klid plus", je nyní nebo nutné zvolit program "Odstední" k ukoncení cyklu. "Vypoustní" "Zastavení s vodou v bubnu" Pracka nevypustí vodu z posledního máchání a prádlo se tak nezmacká. Volba funkce Rzné funkce se volí po volb programu a ped spustním tlacítka "Start/Pauza" (viz Tabulku program). Stisknte jedno nebo více pozadovaných tlacítek ; píslusné kontrolky se rozsvítí. *podle modelu 34 Tato funkce umozuje odlozit spustní pracího programu o 3, 6 nebo 9 hodiny optovným stiskem tlacítka "Odlozený start" . Odlozený start mzete kdykoli zmnit nebo zrusit ped stisknutím tlacítka "Start/Pauza" dalsím stisknutím tlacítka "Odlozený start" (nesvítí-li zádná kontrolka, znamená to okamzité spustní pracky). Jestlize jste uz stiskli tlacítko "Start/Pauza" a pejete si odlozený start zmnit nebo zrusit, postupujte takto : · Ke zrusení odlozeného startu a okamzitému spustní cyklu stisknte tlacítko "Start/Pauza" a potom tlacítko "Odlozený start" . Stisknte "Start/ Pauza" ke spustní cyklu. · Chcete-li zmnit cas odlození, je nutné postupovat pes polohu "Stop" a znovu naprogramovat cyklus. Víko pracky je bhem odlozeného startu zablokované. Chcete-li ho otevít, musíte pracku uvést do stavu pauzy stisknutím tlacítka "Start/Pauza" . Po optovném zavení víka stisknte tlacítko "Start/Pauza" . Perusení programu Pidání prádla bhem prvních 10 minut Stisknte tlacítko "Start/Pauza" : v dob perusení píslusná kontrolka bliká zelen. Otevení víka je mozné az asi 2 minuty po zastavení pracky. Opt stisknte toto tlacítko k pokracování programu. Zmna probíhajícího programu Ped provedením zmny probíhajícího programu je nutné uvést pracku do stavu pauzy stisknutím tlacítka "Start/Pauza" . Jestlize zmna není mozná, tlacítko "Start/Pauza" bliká nkolik vtein cerven. Chcete-li i pesto zmnit program, je nutné zrusit práv probíhající program (viz níze). Zrusení programu Jestlize si pejete zrusit program, otocte ukazatelem volice program do polohy "Stop" . Konec programu Pracka se automaticky zastaví ; tlacítko zhasne a kontrolka "Start/Pauza" svítí. Otevení víka je mozné az asi 2 minuty po zastavení pracky. [. . . ] Právo na odstranní vady výrobku (i vsechna pípadná dalsí práva ze Záruky) je kupující povinen uplatnit v nejblizsím Autorizovaném servisním stedisku. Zárove musí Autorizovanému servisnímu stedisku umoznit ovení existence reklamované vady, vcetn odpovídajícího vyzkousení (pop. demontáze) výrobku, v provozní dob tohoto stediska. Kazdé právo ze Záruky je nutno uplatnit v píslusném Autorizovaném servisním stedisku bez zbytecného odkladu, nejpozdji vsak do konce zárucní doby, jinak zaniká. [. . . ]