Návod k použití ZANUSSI ZMO19MG

[. . . ] USER MANUAL HASZNLATI TMUTAT UPUTE ZA UPORABU IWP9I6QPVW6ID@ NVOD K OBSLUZE MICROWAVE OVEN MIKROHULLM ST MIKROVLNN TROUBA 0, . 529$/1$ 3(1, &$ MIKROVLNN RRA ZMO19MG ZMV19MG 8221913-82-01 ZMV19MG / ZMO19MG j Obsah 9 trrhrrvxyith4 7rrtx 7rrtx vvttvy axrtuqvxpu xpuiqit 7rrhv Iiqhvtiqith tyrti Technick daje Q thhtit 4 4 5 5 6 6 7 7 7 7 7 - Vybalen Instalace Q vwrthryrxvpxq @yrxvpxp vwrt 8 8 Dhyhprpuhyt r 8 - Ovldac panel 9 Q thhx vxypi 10 Q qprhhitxvxypi 10 Q thhx htvy 11 Qvhsxprwrqyvpuqty Q thhx vxyu rr Jak provozovat vas mikrovlnnou troubu grilem (kombinace) 9rtvttvy 9rtvtvxypu u rtvyr T xvxypuu rhtvy 11 12 12 12 13 14 15 15 15 15 15 16 17 18 Iiqhhit vx Shqvtvxypi Qprhv ti v v v t tyrthyt htx tvrvp trrvp qihhv ttvy Servis a nhradn dly aitqtx Zruka, servis a nhradn dly 3 ZMV19MG / ZMO19MG j %ODKRS HMHPH YiP N QiNXSX YDt QRYp PLNURYOQQp b 9 xwrrirwrvihyvqxsvahvEr r qrvruyrqir vxyivrhriiqrrptxr7qrhqh whxhr hvrpusxprhvhrupuxpu xpuptxhrw whxwrhxyt xhqpupuxpu xpu rivr ' tYH QH ]DQHWH PLNURYOQQRX WURXEX SRXtYDW WURXE\ Q r rvryv pryiqxiyrhwv rrr vtithtpvxypiahv wrrqyr whqiuyvwrhxprwyrtpuyrqx Erq yrvphih txhiyhpuiihiyrqwtptvtyr rivrW thq qrwriwvpyhtxvrixqiwrr xq uhyvqrtwv rrh txhwriytxv rivrvhpt hhivwrwtyhtxruyrivwrwt obsahem. %H]SHQRVWQt SRN\Q\ Wrh pthrirrtuiyxit hih wt it vxyp i xq w qt xh rivrr rh Irhvywr vv h hv r rxrwr h i r rv qt x Q r rv qt x rthiyrqrxhrtri rtvxyprrtvr Irqyr hi r h pu t qr t huiqvy ix x ri vtptu rqx Wv iQprhv txqrwx~qirqr Irqyrthxriqqirwrhrhxhyvsvxhrvtrpuvxr Er iyi q yrvp hi r qt xh i qi r hthyh h rqy x xrt) qt rx xprt !i h ix xrt ri ryruyv " t qr t ri pu yhtu t W iqp thq r rxrwr i hv ppt Qx h rxrv ihv upxrh tirixipxrtiWqxhxwritthvh servis. [. . . ] 4. Iriyxwr hpt hu r h hipu i h hv h t rxyiqrwr iqp rq Iriqyv hpt i ur yp ih r r ru i h r p h xr vx ihq 7 ur i iqr Fhxwrryrxvxi r thq rv rwr wvv r zapojenm nebo nevte-li zda vs elektrick obvod je wv r t Ur riv t i r wryvr ixh vas trouby neodpovd zsuvce vaseho ryrxvpxpuqwr rih wv q t h huhqv wvuqiuhqtix vxh hptpu ux qpu qirwrhhi hptiyyphhir h txyhq ipyh rqhyh rv r ii h hqt 5. @yrxvpxp vwrt vwth Q rr h ih Ur riv wr hqhq qqii q xytx@VSPix Ui t r p rwqiyr q ryrvtpu h iqvpu uwr hqhx rxp 8 ~viqvpurthxi r thqrpu t t i tyv iytx x wrh x v vwth uy qpuir QUr rivtir interferencm ( rusen televiznho nebo rdiovho vtiy Q i t r p rwqiyr q Wipr qti whxxyv q q h nich. Umstte-li troubu do rohu, ponechejte mezi ihqtvviy phrt rqqrtuirrtu rqv Eryvixhxriiyhqqihr rivr ruwtpttiq thhhuhrh dobr ventilace. jinou vhodnou. 7 ZMV19MG / ZMO19MG j 1 Jak provozovat vas mikrovlnou troubu 3 7 2 5 4 4 8 9 6 3RSLV D IXQNFH MHGQRWOLYFK GtO 1. 2. 4. Wyht i Q vt r qi rv r Quytrptxpxpt uwrp xyh thx 9t xh i xrp v i tiqr h r aihqx ix h irrt iyxhpt , QVWDODFH RWRQpKR WDOt H 1. 2. Wyr tx pu hyt r h q v tu prostoru. Qyr hyt hpu tx whx wr hhrhiixVwv rrr rq rx irr hhqy q uhpt u tqryr Ivxqrtryvhyt iipr P hyt txr t i q v i uri systm 5. P hyt Er iqi Vesker potraviny a ndoby s potravinami mus iqyrhphyt v ir r rpviytu P hyt r it whx r hx v v uqvpu vrx h wr iyt sxpruh trt iqpu xyh Qx r uqp xyiqrwr h r hyt Irtrwr i ir u pu hyt r hyt 9. Wtx pu hyt r Qyr u h q ihxhiuyphyt vozk 8 ZMV19MG / ZMO19MG j Ovldac panel 1. Wyvx Ihhryhqhhhqhuqx 2. hhvxh IhhwrhqhhahuhwwripviQqhrt rpuhhrth qwrrvvxhyhhxivhhqhuq 9 ZMV19MG / ZMO19MG j 3 tSUDYD SRNUP Y PLNURYOQQp WURXE 1. 2. 3. Pr rr qr r i yr x h hyt ah rrqr ri Ihhr yv x h hqh uq Eryvrqih thxwrxhtr!v hr vx h qryt h h hx wv h r h hqhuq Eryvr puprr i r vx h Uihhtihph (viz tabulka dole) Ih vpr hhr hqh h th pokrmu. nulu(0). Qixh)Qvtrwv rrvxhwrhhrihyWhp thq iqiyr pracovala. Q txyhq)Wh v vx"'$Xqi $v 1. Vesker zelenina rihrhhqiyr hpiih v &X vkonu trouby 13 ZMV19MG / ZMO19MG j 5DG\ SUR SRXLWt PLNURYOQQp WURXE\ Wqqwriv hrr rpxithpxitrxv rxhwiqiIrhr rq vvv rxir puhyt r Q v th x i rq trwrxyhpriiyptxyvx IrtrwrxprixrqirptI xrpyhphrviyruqrypux tavit nebo deformovat. Q v th xhxrwrQtrwrxyr pxyvxhyt rrirhvryht Qrv puypi h qip hv u i hi t xtx h puypi nebo v paprovm ubrousku. Eryvr hrp hv u tir wrwvpu ihy yv ir ihy r t Pihy ihuwtpt x ri xp qi xrp rw y qr u r vxyp i r rt i thPqh rxpxh~hx Hrtxhyihy rrthhxtitxrprhq ru thwtwhxh x rptx vqyxh Qhv r yx ri x t i r yv rq th tpuh vqyvx whx h ihi ri ixr txIvxqrh rvxypi pryirwpruyhiryqh Wryxp vyp x qirwr x wt xhwv iqi h hr r t x ph h rw ryxp xxWqv wriqiq rqi Qhvriq wvu thiqrryvwri ur thtpuihriihpr Wq hhr vt qi th r wr qr hiitr t rh rt x t w pr x ttqrytqihiqr riiwrwvpu th Ih thryrvrtrwriqrivviyttq Qtrwrrttx rthyvriyth rt F r rxh th i Q th i rpurwr x xyvx v qv hi iyh hwv h ~yi h irryi thh Wqrwv rrx rqqiith yw iq rry hpi Q vwtitiqithx itrwri qixxrprixhvprvxyp trouby. Tipy a Triky a xtrq Hiryv rq xr wr wv r xyrvpv pxrh y hx r xyrvpr qh r tx h yr xyrvpv q iQvwr rqtuqvxyqi!v Uhrtxyiq Ihyirwr thiyxxyiqhrrxrwrqiqihhu trwr vxpx dobu 1-2 minut za dobrho promchvn. S tri xtiyh S thirr xyvxrxq vxpxH xtwrypriq vvtx dels dobu. Pu itrivrthtupuyrih Qvwr rqtuqxqi xyvxhrxq Ehxwrqqryhrrx ahu rwr "# x rrx v xp x qi $ rxq Tvx r wrqr xrp qxq se neodloupne slupka. [. . . ] rrry F9 W thq rpuvpxpuiyp iiqrvihxrvxqxyvx qvvpv yrwr !% ! Adresy: Trvt rqvxahv Hanusova ulice 140 21 Praha 4 Tel. : 2 6112 6112 7rr Q r rvriqhhi thhixuiqWiprrqtqihhq irpri thixrriixrthwvp~ryrw~ry specifikovan v tomto nvodu. 18 [. . . ]