Návod k použití ZANUSSI ZDF324X

[. . . ] Návod k pouzití Mycka nádobí ZDF324 Dkujeme vám, ze jste si vybrali nás spotebic Pejeme Vám s novým spotebicem hodn spokojenosti a doufáme, ze pi dalsím nákupu domácích spotebic budete opt uvazovat o nasí znacce. Pectte si prosím pecliv tento návod k pouzití a uschovejte si ho jako základní pomcku po celou dobu zivotnosti spotebice. Návod k pouzití pedejte i vsem dalsím majitelm spotebice. Obsah Bezpecnostní informace _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Ovládací panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Mycí programy _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Pi prvním pouzití _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Nastavení zmkcovace vody _ _ _ _ _ _ _ 9 Doplování soli _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Doplnní lestidla _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Seízení dávkování lestidla _ _ _ _ _ _ _ 12 Vkládání nádobí a píbor _ _ _ _ _ _ _ _ 12 Pouzití mycího prostedku _ _ _ _ _ _ _ _ 15 Vyjmutí nádobí _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16 Cistní a údrzba _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16 Vztah k zivotnímu prostedí _ _ _ _ _ _ _ 18 Nco nefunguje _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 18 Technické údaje _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20 Údaje o spoteb _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 21 Poznámky pro zkusebny _ _ _ _ _ _ _ _ _ 21 Instalace _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 22 Zmny vyhrazeny 2 Bezpecnostní informace V zájmu své bezpecnosti a správného chodu spotebice si ped jeho instalací a prvním pouzitím pozorn pectte návod k pouzití vcetn rad a upozornní. K ochran ped nezádoucími omyly a nehodami je dlezité, aby se vsechny osoby, které budou pouzívat tento spotebic, seznámily s jeho provozem a bezpecnostními funkcemi. [. . . ] Kontrolka Konec programu signalizuje nové nastavení. (Pi volb nového stupn se ite tabulkou). Chcete-li nastavení ulozit, vypnte mycku stiskem tlacítka Zap/Vyp. Doplování soli POZOR Pouzívejte jen speciální sl vhodnou pro mycky. 10 Odsroubujte uzávr. Pomocí pilozené Ped prvním plnním zásobníku na sl do nj násypky doplte sl, az se nalijte vodu. zásobník úpln zaplní. DLEZITÉ Okamzit spuste úplný program. DLEZITÉ Pi plnní zásobníku solí z nj bude vytékat voda. Odstrate veskerou rozsy- Uzávr vrate zpt a panou sl. utáhnte ho doprava, az se s cvaknutím zastaví. DLEZITÉ Jakmile se rozsvítí kontrolka na ovládacím panelu, doplte hladinu lestidla. 11 Doplnní lestidla Otevete vícko. Rozlité lestidlo pecliv Doplte lestidlo. Zavete vícko a Maximální stupe doplnní je oznacen znac- stisknte, az zapadne. kou "max" DLEZITÉ POZOR Jakmile se rozsvítí kontrolka na ovládací panelu, doNikdy do dávkovace lestidla nelijte jiné tekutiny (nap. cisticí prostedky pro mycky, tekuté mycí prostedky). Poskodili byste tím mycku. Seízení dávkování lestidla Zvyste dávku lestidla, jestlize jsou na nádobí po umytí kapky vody nebo vápencové skvrny. hranami vkládejte drzadly nahoru. Hrozí nebezpecí úrazu! Dv ady drzák v dolním kosi lze lehce sklopit a získat tak místo k ulození vlození hrnc, pánví a velkých mís. Naplnní horního kose Lehké kousky (plastové mísy apod. ) vkládejte do horního kose tak, aby se nemohly posunout. Chcete-li mýt vysoké kusy V pípad vlození talí do horního kose: zacnte je nádobí, mzete drzáky zakládat odzadu, naklánjte je lehce dopedu a do sálk vyklopit nahoru. blízkosti dveí je uz nedávejte. 14 Seízení výsky horního kose Jestlize chcete mýt velké kusy nádobí, nastavte horní kos do vyssí polohy a pak je vlozte do dolního kose. Maximální výska nádobí v: horní kos Se zdvizeným horním kosem Se snízeným horním kosem 20 cm 24 cm DLEZITÉ Jestlize je kos ve vyssí poloze, nemzete pouzít drzáky na sálky. 31 cm 27 cm dolní kos Vysute pední zarázky (A) horního kose ven a vyjmte kos. Zasute kos do vyssí polohy a zarázky (A) vrate do pvodní polohy. Pouzití mycího prostedku DLEZITÉ Pouzívejte jen mycí prostedky vhodné pro mycky. Dodrzujte doporucení výrobce k dávkování a ulození. Otevete vícko. Do pihrádky A nasypte mycí prostedek. Dodrzujte dávkování. 15 U program s pedmytím Pi pouzití mycích tablet: pidejte mycí prostedek i mycí tablety vlozte do do pihrádky B. pihrádky A. Zavete vícko. Mycí tablety Mycí tablety od rzných výrobc se rozpoustí rznou rychlostí. Nkteré mycí tablety proto pi krátkých mycích programech pln nevyuzijí svj mycí úcinek. Pouzívejte proto pro mycí tablety dlouhé mycí programy, které zajisují úplné odstranní zbytk prásku. Vyjmutí nádobí · Horké nádobí je náchylnjsí k rozbití. Nádobí proto nechte vychladnout, a teprve potom ho vyjmte. · Nejprve vyklite dolní kos a teprve potom horní; zabráníte tak kapání vody z horního kose na nádobí v dolním kosi. · Strany a dvee mycky mohou být vlhké, protoze nerezový povrch mze být chladnjsí nez nádobí. [. . . ] minimální - maximální (MPa) jídelní soupravy kg dB (A) 0, 05 - 0, 8 12 40, 5 49 20 Údaje o spoteb Údaje o spoteb jsou pouze orientacní, závisí na tlaku a teplot vody a také na kolísání v dodávce proudu a na mnozství nádobí. Údaje o spoteb Program Intenzivní 70° Normální 65° Rychlý 30 min Bio 50° (Testovací program pro zkusebny) Oplach a pozdrzení Délka programu (v minutách) 80-90 90-100 30 160 12 Spoteba energie (v kWh) 1, 6-1, 8 1, 4-1, 6 0, 9 1, 05 0, 1 22-24 18-20 9 14 4 Voda (litry) Poznámky pro zkusebny Testování podle normy EN 60704 musí být provedeno s myckou plnou nádobí a s pouzitím testovacího programu (viz "Údaje o spoteb"). Testování podle normy EN 50242 musí být provedeno s plným zásobníkem soli a lesticího prostedku a za pouzití testovacího programu (viz"Údaje o spoteb"). Plná nápl: 12 standardních jídelních souprav Mnozství mycího prostedku: Nastavení lestidla 5 g + 25 g (typ B) poloha 4 (typ III) 21 Horní kos Kosícek na píbory Dolní kos Drzáky na sálky: poloha A Instalace UPOZORNNÍ Elektrickou a vodovodní instalaci, které jsou nezbytné k zapojení této mycky, smí provádt pouze kvalifikovaný elektriká a/nebo instalatér nebo osoba s píslusným oprávnním. Nicmén doporucujeme pipojení ke studené vod. UPOZORNNÍ Pipojení k vodovodní síti provete výhradn pomocí nové soupravy hadic; neinstalujte znovu jiz jednou pouzitou soupravu hadic. [. . . ]