Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce.
[. . . ] NAS Hard Drive
Uzivatelská pírucka
cesky esky
Obsah
ÚVOD
OVLÁDACÍ PRVKY, KONEKTORY A KONTROLKY Oblast pedního panelu Oblast zadního panelu INFORMACE O PEVNÉM DISKU UMÍSTNÍ JEDNOTKY NAS NA STL DODÁVANÝ SOFTWARE Finder. exe Zálohovací software TorrentFlux
3
3 3 4 5 5 6 6 6 6
SYSTEM Nastavení místní sít LAN Nastavení casu Nastavení casu Informace Vyuzití disku Upozornní na chyby SLUZBY SÍT Server DHCP Protokol Bonjour Server iTunes Media Server Aplikace TorrentFlux ÚDRZBA Správa disk Aktualizace firmwaru Ulození nastavení Obnovení nastavení Obnovení výchozího nastavení Instalace nové sluzby ZÁZNAMOVÝ SOUBOR Záznamový soubor aplikace Samba Záznamový soubor protokolu FTP Záznamový soubor serveru DHCP Záznamový soubor systému Záznamový soubor správy INFORMACE O ÚCTU ODHLÁSENÍ
30 30 31 31 31 31 31 33 33 33 34 34 36 38 39 41 41 42 42 42 43 43 43 43 43 43 44 44
PIPOJENÍ K SÍTI
O UZIVATELSKÝCH ÚCTECH JEDNOTKY NAS PIPOJENÍ JEDNOTKY NAS K MÍSTNÍ SÍTI WEBOVÝ NÁSTROJ PRO SPRÁVU Pihlásení správce Základní konfigurace úvodního nastavení
6
8 9 11 11 12
PROVOZ JEDNOTKY NAS
SDÍLENÍ SOUBOR ZA POUZITÍ OPERACNÍHO SYSTÉMU WINDOWS Dialog píkazu Spustit Procházení nabídky Okolní pocítace Dialog píkazu Hledat Procházení nabídky Tento pocítac SDÍLENÍ SOUBOR ZA POUZITÍ OPERACNÍHO SYSTÉMU MAC OS X PIPOJOVÁNÍ ZAÍZENÍ USB Pipojení tiskárny Pipojení pamového zaízení USB
18
19 19 19 19 20 20 20 21 22
PÍRUCKA PRO SPRÁVU JEDNOTKY NAS
UZIVATELÉ A SKUPINY Správa uzivatel Správa skupin SOUBOR A TISK Souborový server Správa sdílených slozek Tiskový server
23
25 25 26 27 27 29 30
TECHNICKÁ PODPORA PODMÍNKY OMEZENÉ ZÁRUKY SMRNICE WEEE SOULAD S PEDPISY FCC PROHLÁSENÍ CE PROHLÁSENÍ O SHOD EC SOULAD SE SMRNICÍ ROHS
44 45 45 46 46 47
2
Úvod
Jednotka síového úlozist (NAS) od spolecnosti Verbatim je vsestranný externí pevný disk poskytující výkonné pamové zaízení s rozhraním ethernet. Jakmile je jednotka správn pipojena k síti, budete ji moci pouzívat stejn jako jakýkoli pevný disk k ukládání dat a provádní funkcí zálohování. Nez zacnete jednotku NAS pouzívat, seznamte se s nkolika dlezitými informacemi o svém novém produktu.
Ovládací prvky, konektory a kontrolky
Nejprve se seznamte s ovládacími prvky a rznými konektory na jednotce.
Oblast pedního panelu
Pední panel obsahuje pouze stavovou kontrolku, viz následující obrázek.
1.
Rozsvícená zelená kontrolka oznacuje, ze je napájení zapnuto. Bhem vypínání bude kontrolka po dobu asi 15 sekund blikat, zatímco se budou postupn vypínat interní softwarové jednotky. [. . . ] Budete vyzváni k potvrzení akce. Pokracujte stisknutím tlacítka ANO. Po úspsném zformátování zaízení mzete nástroj pro správu opustit a znovu jej vyhledat pomocí prohlízece soubor. Nyní mzete do pamového zaízení USB petahovat soubory a pouzívat jej jako kterékoli jiné pamové zaízení vaseho systému. Pístup k pamovému zaízení USB není chránn heslem.
2. 3.
4.
22
Pírucka pro správu jednotky NAS
Webový nástroj pro správu poskytuje neomezený pístup ke vsem konfiguracním nastavením zaízení NAS. Tato cást pírucky popisuje jednotlivá nastavení v rámci kazdé z hlavních oblastí: · · · · · · nastavení ctecích a zapisovacích práv pro uzivatele a skupiny, nastavení souborových server, tiskových server a sdílených slozek, systémová nastavení, jako napíklad IP adresa, datum a cas, aktivace sluzeb, jako jsou Media Server, Apple Bonjour ci protokol DHCP, funkce údrzby, jako napíklad formátování disk a aktualizace firmwaru, aktivace funkcí zaznamenávání dat.
Systém nabídky nástroje pro správu je shrnut v následujícím pehledu:
Základní funkce Rychlé nastavení y Prvodce Pidání uzivatele Pidání skupiny Pidání sdílené slozky
Rozsíené Uzivatelé a skupiny py Správa uzivatel Správa skupin
23
Soubor a tisk Souborový server Správa sdílených slozek Tiskový server Systém y Nastavení místní sít LAN Nastavení casu Vypnutí serveru Informace Vyuzití disku Upozornní na chyby Sluzby sít y Server DHCP Protokol Bonjour TorrentFlux Media Server Údrzba Správa disk Aktualizace firmwaru Ulození nastavení Obnovení nastavení Obnovení výchozího nastavení Instalace nové sluzby Záznamový soubor ý Záznamový soubor aplikace Samba Záznamový soubor protokolu FTP Záznamový soubor serveru DHCP Záznamový soubor systému Záznamový soubor správy
24
Úcet správce Osobní Informace Úcet Odhlásení Protoze byly funkce Základního/Rychlého nastavení (prvodce, pidání uzivatele, pidání skupiny a pidání sdílené slozky) popsány výse v sekci , , Základní konfigurace úvodního nastavení", zacíná tato sekce popisem souboru funkcí v rámci skupiny Rozsíené.
Uzivatelé a skupiny
Tato skupina nastavení popisuje alternativní zpsob zizování nového uzivatelského úctu nebo skupiny, a také moznost úpravy vlastností stávajících úct nebo skupin.
Správa uzivatel
Na hlavní obrazovku správy uzivatel se dostanete pes nabídku Rozsíené / Uzivatelé a skupiny / Správa uzivatel. Nabídne se vám pihlasovací okno pro zadání uzivatelského jména a hesla. Pokud chcete vytvoit nový uzivatelský úcet, vyplte tato pole rucn. Uzivatelské jméno je etzec o délce maximáln 20 alfanumerických znak, který nesmí obsahovat mezery ani velká písmena. Uzivatelské jméno musí zacínat písmenem abecedy. Pro podrobnjsí informace o uzivatelském jménu, popisu a zaskrtávacím polícku , , Vytvoit osobní slozku", umístném pod ním, se vrate ke kroku 9 kapitoly , , Základní konfigurace úvodního nastavení". Pokud chcete upravit stávající uzivatelský úcet, vyberte pozadovaného uzivatele z okna stávajících uzivatel, a uzivatelské jméno a heslo bude vyplnno automaticky. Jakmile bude tento formulá vyplnn, stisknte tlacítko Ulozit pro ulození zmn provedených u tohoto uzivatele. Pokud chcete odstranit stávajícího uzivatele, oznacte jeho jméno v seznamu stávajících uzivatel a stisknte tlacítko Smazat uzivatele.
25
Pokud chcete upravit zaazení stávajícího uzivatele v rámci skupiny, oznacte jeho jméno v seznamu stávajících uzivatel a stisknte tlacítko Skupiny. Chcete-li zaadit nov vytvoený uzivatelský úcet do jedné nebo více stávajících skupin, potom po stisknutí tlacítka Ulozit, jak je popsáno výse, stisknte tlacítko Skupiny a pejdte na následující obrazovku. Zde je na levé stran uveden seznam skupin, do kterých je vybraný uzivatel zaazen. Seznam napravo obsahuje skupiny, do kterých uzivatel zaazen není. Oznacením jmen skupin a stiskem tlacítka Pidat nebo Odebrat mzete zmnit zaazení uzivatele v rámci stávajících skupin. Jste-li hotovi se zmnami zaazení, stisknte tlacítko Ulozit. Pokud pro vytvoení nového uzivatele pouzíváte dialog správy uzivatel, mzete pro tohoto uzivatele nastavit dalsí vlastnosti. Po vytvoení nového úctu pomocí nabídky Rozsíené / Správa uzivatel, mzete tomuto uzivateli napíklad udlit pístupová práva ke sdílené slozce pes nabídku Soubor a tisk / Správa sdílených slozek. [. . . ] Platí pro tyto zem: Rakousko, Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Nmecko, Maarsko, Itálie, Lucembursko, Monako, Nizozemí, Norsko, Polsko, Portugalsko, Irská republika, Spanlsko, Svédsko Svýcarsko a Velká Británie. V ostatních zemích volejte na císlo +353 61 226586.
44
Podmínky omezené záruky
Spolecnost Verbatim poskytuje pro tento produkt omezenou záruku v pípad vad materiálu nebo výrobních vad po dobu dvou let od data zakoupení. Tato záruka se nevztahuje na baterie. Pokud ped uplynutím zárucní lhty zjistíte, ze je tento výrobek vadný, bude vám zdarma vymnn. [. . . ]