Návod k použití UMAX DC160

[. . . ] 4) Pouzívejte pouze originální píslusenství. 5) Pouzívejte pouze napájecí zdroj dodávaný s pístrojem. Nejste-li si jistý typem pouzívaného zdroje, kontaktujte svého prodejce. [. . . ] Pístroj je vybaven dvoj-kolíkovým typem elektrické zásuvky bez uzemovacího kolíku. Tento typ pln odpovídá a spluje normy CSN. FCC UPOZORNNÍ Lumens DC160 byl certifikován v souladu s pozadavky pro provoz ve tíd A pocítacových zaízení, podle písmena J, cásti 15 pedpis FCC. Limity jsou stanoveny tak, aby poskytovaly dostatecnou ochranu proti skodlivému záení, pokud je zaízení pouzíváno v komercním prostedí. EN55022 (CE RADIATION) UPOZORNNÍ Tento produkt je urcen k pouzití v komercní, prmyslové a vzdlávací oblasti. Není urcen pro pouzití v domácnostech. Produkt je klasifikován pro tídu A. V domácnostech mze docházet k interferencím s radiovými vlnami. Typické pouzití je v konferencních a jednacích místnostech nebo v ucebnách. OBSAH BALENÍ Po rozbalení by mlo Vase balení obsahovat následující polozky: 1) Lumens DC160 2) Dálkové ovládání 3) Uzivatelská pírucka, Quick start quide (v anglictin) 4) CD s ovladaci a aplikacemi 5) Napájecí zdroj 6) VGA kabel 7) DVI/VGA adaptér 8) C-video kabel 9) USB kabel 10) RS232 adaptér -3- Lumens DC160-uzivatelská pírucka cesky PÍPRAVA A POUZITÍ PÍSTROJE 1) ustavte pístroj na pedem vybrané a k tomu vhodné místo 2) spojte pístroj se zobrazovacím zaízením (monitor / projektor / TV) k tomu urceným kabelem 3) pipojte kabel elektrického napájení 4) nyní zapnte pístroj stiskem vypínacího tlacítka na pístroji nebo pouzijte dálkový ovladac 5) zapnte projektor / monitor; u projektoru navolte píslusný obrazový vstup 6) dle individuální poteby optimalizujte obraz ZAPOJENÍ KONEKTOR AC IN: VGA OUT: C-video: USB: DVI OUT / VGA IN: konektor pipojení el. naptí 220V pocítacový monitor / data-video projektor TV pijímac / monitor penos dat do pocítace DVI výstup na pocítacový monitor/data-video projektor pes DVI / VGA adaptér vstup obrazového signálu z pocítace RS232: pipojení pocítace -4- Lumens DC160-uzivatelská pírucka cesky DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ Power Source BRT +/ Menu Capture Play Del Enter Zoom +/Focus AF Auto Tune Lamp Flip Freeze zapnutí / vypnutí pístroje pepínání mezi zdroji zobrazovaného signálu ovládání hodnoty jasu obrazu zobrazení OSD menu zachycení aktuálního zobrazovaného snímku slouzí k vyvolání ulozených snímk slouzí k vymazání ulozených snímk slouzí k výbru pozadované funkce potvrzení vybrané funkce slouzí k piblízení / oddálení objektu manuální zaostení automatické zaostení automatické pizpsobení optimálního obrazu. zapnutí / vypnutí lampy (osvtlení) otocení obrazu o 180º zastavení obrazu na aktuálním snámku Photo / Text výbr fotografického nebo textového módu Preset AWB PBP Shift ulození / obnovení nastavených parametr automatické vyvázení bílé srovnání obrázk v reálném case vymnní levého a pravého obrázku pi vyuzití funkce PBP ZAPOJENÍ DIP PEPÍNAC Tovární nastavení DIP pepínac je následující: -5- Lumens DC160-uzivatelská pírucka cesky POKROCILÉ FUNKCE zachycení (ulození) obrazu 1. na dálkovém ovládání nebo na ovládacím panelu stisknte , , CAPTURE" vymazání ulozených obrázk 1. po stisku , , PLAY" a vybrání obrázku urceného k vymazání pomocí tlacítek , , " zvolte , , DEL" pro smazání obrázk 2. pro ukoncení stisknte , , MENU" pehrání ulozených obrázk 1. stisknte , , PLAY" pro zobrazení zmensenin obrázk ulozených v pamti. pouzijte tlacítka , , " pro vybrání pozadované miniatury 3. [. . . ] OSD menu pi pipojení pes VGA rozhraní obsahuje: Úrove 1 Display Úrove 2 Brightness Focus Image Freeze Flip Zoom Storage Capture Play Delete Delete All Format Auto Erase Lamp AE Night vision Language Úrove 3 Popis pizpsobí jas v rozmezí 0 ~ 51 nastaví zaostení v rozmezí 100 ~ 300 výbr rezimu zobrazení - Normální/ Sedivá/ Diapozitiv/ Mikroskop/ Film pi pouzití této funkce bude stále zobrazený soucasný obrázek. otocit obrázek o 180° piblízit a oddálit obrázek v rozmezí 100% - 1600% ulozí snímek pehraje ulozené snímky smaze ulozené snímky smaze vsechny ulozené snímky zformátuje interní pam smaze vsechny ulozené snímky po odpojení elektrické energie vyberte zapnutí a vypnutí osvtlení automatická expozice zapnout /vypnout volba zapnutí a vypnutí nocního rezimu zobrazení volba preferovaného jazyka Normal / Gray / Slide / Microscope /Film ON / OFF ON / OFF Execute Execute Execute Yes / No Yes / No ON / OFF ON / OFF ON / OFF ON / OFF English / Traditional Chinese / Simplified Chinese/ Deutsch/ Francois / Italiano/ Espanol/ Yes / No ON / OFF Left / Right Warm /Medium/ Cool Yes / No Yes / No Setting Advance Factory Reset PBP Shift Color Temp Preset load Preset save obnovení továrního nastavení jednotky pepne do módu porovnání obrázk zamní pravou a levou stranu porovnávaných obrázk výbr , , teploty" barev vyvolá ulozené uzivatelské nastavení ulozí uzivatelské nastavení -7- Lumens DC160-uzivatelská pírucka OSD menu pi zapojení pístroje pes C-Video: Úrove 1 Display Úrove 2 Brightness Focus Image Freeze AE Lamp Full Range Night vision Language Úrove 3 Popis cesky Normal / Gray / Film ON / OFF ON / OFF ON / OFF ON / OFF ON / OFF English / Traditional Chinese / Simplified Chinese Enter / Exit Setting pizpsobí jas v rozmezí 0 ~ 51 nastaví zaostení v rozmezí 100 ~ 300 výbr rezimu zobrazení - Normální/ Sedivá/ Film pi pouzití této funkce bude stále zobrazení soucasný obrázek. automatická expozice vyberte zapnutí a vypnutí osvtlení pizpsobí (nebo ukoncí pizpsobení) obrazu na celou obrazovku volba zapnutí a vypnutí nocního rezimu zobrazení volba preferovaného jazyka Factory Reset obnovení továrního nastavení jednotky DROBNÉ POTÍZE A JEJICH ESENÍ chyba: odpov: pístroj nesnímá zádný obraz pockejte nkolik vtein a po té zvolte znovu pozadovaný zdroj zkontrolujte správný výbr zdroje obrazu na DV projektoru zkontrolujte správnost zapojení pístroje zkontrolujte zda je snímaný objekt umístn pod snímací kamerou chyba: odpov: pístroj nelze správn zaostit na snímaný pedmt pedmt je mimo rozsah snímání pístroje; pedmt je pílis vzdálen od snímací hlavy; piblizte jej a provete nové zaostení. [. . . ]