Návod k použití TOSHIBA WL968

[. . . ] WL9*8 Digitální řady YL985 Digitální řady EUROPEAN UNION ECOLABEL Awarded to goods or services which meet the environmental requirements of the EU ecolabelling scheme Obsah INSTALACE VAŠEHO TELEVIZORU Bezpečnostní zásady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instalace a důležité informace ohledně instalace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Dálkové ovládání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Vkládání baterií a účinný dosah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ZAPOJENÍ VAŠEHO TELEVIZORU Připojení externího zařízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Připojení HDMI® zařízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Připojení zařízení HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Funkce HDMI ARC (zpětný zvukový kanál) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Připojení kompatibilního zařízení s HDMI CEC Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Připojení počítače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Připojení PC ke svorce HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Připojení PC ke svorce RGB/PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Připojení k domácí síti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Připojení televizoru k domácí pevné síti - Připojení vodičem . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Připojení televizoru k domácí síti s bezdrátovým internetovým připojením . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Připojení televizoru k počítači s Intel® Wireless Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Ovládací prvky a zapojení vstupů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Zapnutí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Používání systémové nabídky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Používání ovladačů a připojení televizoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Uspořádání NABÍDKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 NASTAVENÍ TELEVIZORU Aplikace Startup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Rychlé nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Anténa/kabel/satelit (pokud je dostupný) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Nastavení satelitu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Automatické ladění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 ATV Ruční Ladění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Ladění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Přeskočení kanálu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Třídění pozic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 DTV Ruční Ladění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Ruční ladění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Ruční ladění DVB-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Ruční ladění DVB-S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Nastav. DTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Kanály (Anténa/Kabel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Kanály (Satelit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Aktualizace kanálů v pohot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Nastavení umístění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Vypnutí analogového režimu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 OVLÁDACÍ PRVKY A FUNKCE ZAŘÍZENÍ Obecné ovládací prvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Rychlá nabídka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Volba kanálů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Zobrazení času – pouze v analogovém režimu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Stereofonní a dvojjazyčná vysílání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Použití 3D funkcí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Prohlížení 3D obrazů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Přepnutí režimu zobrazení nebo výběr 3D formátu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Nastavení režimu automatického spuštění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] POZNÁMKA: Pokud stisknete tlačítko BACK, změny se neuloží a okno softwarové klávesnice se uzavře. Text zůstane beze změny, jako byl před spuštěním klávesnice. A AAA| a 1 @ A B I P C J Q D K R Y E L S Z F M T G N U Česky H O V W X 48 OVLÁDACÍ PRVKY A FUNKCE ZAŘÍZENÍ Nastavení síťových zařízení Profil kontroly Apps Funkce Aplikace umožňuje ovládat televizor prostřednictvím připojených aplikací (tabletu nebo chytrého telefonu) stejně jako dálkovým ovládáním. Aby bylo možné používat tuto funkci, je vyžadováno Nastavení sítě (viz strana 44) a Nastavení názvu zařízení (viz strana 50). Název zařízení se zobrazí na obrazovce s aplikacemi (tablet nebo chytrý telefon). • Po stisknutí tlačítka EXIT na dálkovém ovládání Nastavení registrace zařízení Po dokončeném ověření televizor uloží k uživatelskému jménu heslo. Počet uživatelských jmen je omezen na 256. Uživatelská jména uložená v televizoru je možné vymazat. a b c V nabídce Předvolby stisknutím B nebo b vyberte Nastavení síťového zařízení a stiskněte OK. Tlačítkem B nebo b vyberte Profil kontroly Apps a stiskněte OK. Zobrazí se okno s účtem pro ovládání aplikací. Stisknutím B nebo b vyberte Nastavení registrace zařízení a stiskněte OK. Zobrazí se okno Nastavení registrace zařízení společně se seznamem uživatelských jmen spravovaných televizorem. Stisknutím B nebo b označte další uživatelské jméno. Stisknutím B nebo b vyberte tlačítko Zrušit, Vše nebo Vymazat a stiskněte Hotovo. a V nabídce Předvolby stisknutím B nebo b vyberte Nastavení síťového zařízení a stiskněte OK. Předvolby Nastavení 3D Nastavení nahrávání Nastavení kontroly HDMI CEC Nastavení sítě Výběr televizního programu Nastavení síťového zařízení Teletext Zámek sítě Auto Vyp d e b c d Použití vzdáleného ovládání aplikací Označte Nastavení vnějšího ovládání a stiskněte OK. Označte Profil kontroly Apps a stiskněte OK. Zobrazí se okno s účtem pro ovládání aplikací. Stisknutím B nebo b vyberte Rozpoznávání nového zařízení a stisknutím C c zvolte Zapnout, poté stiskněte OK. Pokud nejsou aplikace (tablet nebo chytrý telefon) doposud registrovány, automaticky se spustí ověření a na televizoru se zobrazí 4místný číselný kód. Zadejte tento kód do zařízení. ID sdruženého zařízení : *********************** Vzdálené ovládání aplikací podporuje zadávání textu, ovládání myši a ovládání touchpadu, což umožní používat aplikace (tablet nebo chytrý telefon) jako dotykovou obrazovku, která je v několika provozních režimech. POZNÁMKA: • Vzdálené ovládání aplikací nepracuje za určitých podmínek televizoru. • Pokud je televizor v pohotovostním režimu, funkce nejsou k dispozici. • Některé podmínky jsou pro funkčnost nezbytné. Řízení zapnutí televizoru (aktivní pohotovostní režim) Pokud je televizor připojený k domácí síti přes bezdrátovou síť LAN s Kontrola zapnutého televizoru ve stavu Zapnout, televizor lze zapnout pomocí funkce Apps. a b Česky 1 1 1 4 V nabídce Předvolby stisknutím B nebo b vyberte Síť Zařízení Nastavení a stiskněte OK. Stisknutím B nebo b vyberte Kontrola zapnutého televizoru a stisknutím C nebo c vyberte Zapnout (Active Standby). e Do aplikací zadejte 4místný číselný kód. Po úspěšném ověření 4místný číselný kód zmizí z televizní obrazovky a televizor k Jméno uživatele uloží příslušné heslo. Pokud se tak nestane, zobrazí se varovné hlášení. [. . . ] • Funkce konverze 2D na 3D slouží pro to, abyste si dle vlastního přání vychutnali domácí video ve 2D, jakož i další vámi vytvořené obsahy 2D ve 3D. • Funkce konverze 2D na 3D není určena k použití u nahraných 2D obsahů chráněných autorským právem třetích stran, pokud vám vlastník autorských práv neposkytl přímý či nepřímý souhlas, případně, pokud příslušné zákony takové použití nepovolují. Vzdálenost sledování Úhel sledování 42WL / 42YL 47WL / 47YL 55WL / 55YL Přibl. Vzdálenost sledování Více než 1, 6 m Více než 1, 8 m Více než 2, 1 m DŮLEŽITÉ: Pokud vidíte dvojité obrazy, Vaše oči jsou buď příliš blízko nebo příliš daleko horizontálnímu středu obrazovky. Změňte svoji polohu tak, abyste byli co nejblíže středu, a předešli tak únavě očí a zároveň si vychutnali optimální 3D efekty. [. . . ]