Návod k použití TOSHIBA W2333

[. . . ] 1iYRG N REVOX]H 32W23*3 32/39/50L23*3 ġDGD ', *, 7$/ 7HQWR VWDQGDUGQt QiYRG N REVOX]H MH VHVWDYHQ WDN DE\ YiP Y\ORåLO SĜLSRMHQt D QDODGČQt WHOHYL]RUX 7RVKLED D RYOiGiQt QHMþDVWČML SRXåtYDQêFK IXQNFt %ČKHP åLYRWQRVWL YDãt WHOHYL]H YiP EXGRX N GLVSR]LFL DNWXDOL]DFH ¿UPZDUX DE\ E\O ]DMLãWČQ MHMt RSWLPiOQt YêNRQ -HVWOLåH MH YDãH WHOHYL]H SĜLSRMHQD N LQWHUQHWX ¿UPZDUH EXGH DXWRPDWLFN\ N GLVSR]LFL 3RNXG YDãH WHOHYL]H QHQt SĜLSRMHQD N LQWHUQHWX PĤåHWH VL VWiKQRXW QHMQRYČMãt YHU]L ¿UPZDUX ]H VWUiQHN www. toshiba-om. net/firmware. php &KFHWHOL VH VH]QiPLW V SRNURþLOHMãtPL IXQNFHPL WRKRWR WHOHYL]RUX 79 QDYãWLYWH www. toshiba-om. net 6SROHþQRVW 7RVKLED RGKDGXMH åH GtN\ WpWR LQLFLDWLYČ NWHUi SRVN\WXMH N GLVSR]LFL SRNURþLOp IXQNFH RQOLQH VH NDåGRURþQČ ]DFKUiQt YtFH QHå   VWURPĤ  PLOLRQĤ NJ &22). 3RNXG FKFHWH SUR]NRXPDW SRNURþLOp IXQNFH DOH QHPiWH SĜtVWXS N SRþtWDþL QHER , QWHUQHWX NRQWDNWXMWH þtVOR OLQN\ WHFKQLFNp SRPRFL NGH O]H ]tVNDW QiYRG N REVOX]H 3RGUREQRVWL R NRQWDNWHFK MVRX XYHGHQ\ QD ]DGQt REiOFH WpWR SĜtUXþN\ ýHãWLQD 2EVDK %H]SHþQRVWQt RSDWĜHQt  4 , QVWDODFH D GĤOHåLWp LQIRUPDFH 5 . GH LQVWDORYDW   3ĜL SRXåtYiQt QiVWČQQpKR GUåiNX   3ĜL SRXåLWt 0+/ 0RELOH +LJKGH¿QLWLRQ /LQN  6 3RKRWRYRVWQt DNWXDOL]DFH NDQiOX  27 6HVNXSRYiQt NDQiOĤ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 6SROHþQp UR]KUDQt 27 'LJLWiOQt LQIRUPDFH QD REUD]RYFH D 3URJUDPRYê SUĤYRGFH  28 , QIRUPDFH  28 , NRQ\ LQIRUPDFt QD REUD]RYFH  28 3UĤYRGFH 28 'iONRYp RYOiGiQt  7 9ORåHQt EDWHULt D HIHNWLYQt GRVDK GiONRYpKR RYOiGiQt  7 2EHFQp RYOiGiQt 29 9êEČU NDQiOĤ   6WHUHR D GYRMMD]\þQi Y\VtOiQt   0HQX U\FKOpKR SĜtVWXSX   7LWXON\  =DVWDYHQt REUD]X   9ROED YVWXSX   3ĜLSRMHQt H[WHUQtFK ]DĜt]HQt  8 3ĜLSRMHQt ]DĜt]HQt V UR]KUDQtP HDMI CEC 10 3ĜLSRMHQt +'0, QHER '9, ]DĜt]HQt N +'0, YVWXSX 11 3UR SĜLSRMHQt +'0, ]DĜt]HQt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3RN\Q\ SUR SĜLSRMHQt ]DĜt]HQt '9,   2YOiGiQt ]YXNX  30 2YOiGiQt KODVLWRVWL D ]WOXPHQt ]YXNX. . . . . . . . . . . [. . . ] Stiskněte EXIT pro opuštění beze změny NE Frekvence Modulace Symbolová rychlost Spustit vyhledávání 113. 000 MHz Qam 16 6900 KS/s OK 0−9 Vstup Upravit RETURN Zpět 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH 6SXVWLW VSXVĢWH Y\KOHGiYiQt D VWLVNQXWtP Y\KOHGiYiQt Vybrat OK Potvrdit RETURN Zpět 24 1DVWDYHQt '79 . DQiO\ 3RĜDGt NDQiOĤ O]H PČQLW SRGOH YODVWQtFK SUHIHUHQFt 32=1È0. $ 7DWR IXQNFH MH N GLVSR]LFL SRX]H Y UHåLPX '79 ýHãWLQD 2EOtEHQp 6WLVNQČWH WODþtWNR =REUD]t VH LNRQD Pozice 803 804 805 806 807 273 QD GiONRYpP RYODGDþL . Kanály TV 6WLVNQČWH 0(18 6WLVNQXWtP Ż QHER Ź Y\EHUWH 1$67$9(1Ë D VWLVNQXWtP YVWXSWH GR SRGQDEtGN\ OBRAZ ZVUK APLIKACE PŘEDVOLBY Název Rossia 1 Rossia 24 NTV TRK 5 kamal Bibigon Service Information Radio Three Přečíslovat Oblíbené Přeskočit Zámek OK Třídit NASTAVENÍ 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH 1DVWDYHQt '79 D VWLVNQXWtP YVWXSWH GR SRGQDEtGN\ 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH . DQiO\ D VWLVNQČWH . Nastavení DTV Kanály Titulky a zvuk Heslo Rodičovská kontrola Nastavení místního času Ovládání aktualizace v pohotovostním režimu Pohotovostní aktualizace kanálu Seskupování kanálů Obecné rozhraní CI OK OK OK OK 6WLVNQXWtP WODþtWND ]REUD]WH 6H]QDP SURJUDPĤ D VWLVNQXWtP WODþtWND Ż QHER Ź Y\KOHGHMWH YROEX 2EOtEHQp 1D VH]QDPX MH ]REUD]HQ SRåDGRYDQê NDQiO Seznam programů Oblíbené DTV DTV 804 Rossia 24 806 TRK 5 kamal 22:17 Povolit Vyp Zap OK OK Potvrdit RETURN Zpět 3ĜHVNRþLW 6WLVNQČWH WODþtWNR =REUD]t VH LNRQD Pozice 803 804 805 806 807 273 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH . DQiO\. Kanály Pozice 803 804 805 806 807 273 Název Rossia 1 Rossia 24 NTV TRK 5 kamal Bibigon Service Information Radio Three TV QD GiONRYpP RYODGDþL . Kanály TV Název Rossia 1 Rossia 24 NTV TRK 5 kamal Bibigon Service Information Radio Three Přečíslovat Oblíbené Přeskočit Zámek OK Třídit Přečíslovat Oblíbené Přeskočit Zámek OK Třídit 3ĜHþtVORYDW 6WLVNQXWtP WODþtWND QD GiONRYpP RYODGDþL SĜHþtVOXMHWH R]QDþHQê NDQiO 8SUDYWH þtVOR NDQiOX SRPRFt þtVHOQêFK WODþtWHN QD GiONRYpP RYODGDþL D VWLVNQČWH . Kanály Pozice Název 8 − − − Rossia 1 804 Rossia 24 805 NTV 806 TRK 5 kamal 807 Bibigon 273 Service Information Radio Three Zámek 6WLVNQČWH WODþtWNR =REUD]t VH LNRQD Pozice 803 804 805 806 807 273 QD GiONRYpP RYODGDþL . Kanály TV TV Název Rossia 1 Rossia 24 NTV TRK 5 kamal Bibigon Service Information Radio Three Přečíslovat 0−9 Oblíbené Přeskočit Zámek OK Třídit Vstup OK Potvrdit RETURN Zpět 25 ýHãWLQD 7ĜtGLW 6WLVNQXWtP S QHER T Y\EHUWH SRåDGRYDQê NDQiO D SRWRP VWLVNQČWH =REUD]t VH LNRQD ]DãNUWQXWt Kanály Pozice 803 804 805 806 807 273 Název Rossia 1 Rossia 24 NTV TRK 5 kamal Bibigon Service Information Radio Three Heslo  TV 6ORXåt NH ]PČQČ þW\ĜPtVWQpKR KHVOD URGLþRYVNp NRQWURO\ 9êFKR]t WRYiUQt KHVOR MH ij 9 QDEtGFH 1DVWDYHQt '79 VWLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH Heslo D VWLVNQXWtP YVWXSWH GR SRGQDEtGN\ Nastavení DTV Kanály Titulky a zvuk Heslo Rodičovská kontrola Nastavení místního času Ovládání aktualizace v pohotovostním režimu Pohotovostní aktualizace kanálu Seskupování kanálů Obecné rozhraní CI OK OK OK OK OK Prodejna RETURN Zpět 6WLVNQXWtP S QHER T Y\EHUWH NDQiO NWHUê FKFHWH ]DPČQLW ]D NDQiO Y\EUDQê Y . URNX   D SRWRP VWLVNQČWH . Kanály Pozice 803 804 805 806 807 273 Název Rossia 1 Rossia 24 NTV TRK 5 kamal Bibigon Service Information Radio Three 22:17 Povolit Vyp Zap OK TV OK Potvrdit RETURN Zpět =DGHMWH QRYp PtVWQp KHVOR D ]DGHMWH ]QRYX SUR SRWYU]HQt QRYpKR KHVOD RETURN OK Prodejna Zpět 3R]LFH RERX NDQiOĤ EXGRX ]DPČQČQ\ Kanály Pozice 804 805 806 807 273 274 Název Rossia 1 NTV TRK 5 kamal Bibigon Service Information Radio Three CNN CO/B EIT text Heslo Nové heslo Potvrdit heslo TV 0−9 Vstup RETURN Back 32=1È0. $ ij QHO]H SRXåtW Zámek OK Přečíslovat Oblíbené Přeskočit Třídit 5RGLþRYVNi NRQWUROD 7LWXON\ D ]YXN 0ĤåHWH ]YROLW 7\S WLWXONĤ QHER 7\S ]YXNX ] 1RUPiOQt QHER 6OXFKRYČ SRVWLåHQt 3RNXG MH Y\EUiQD PRåQRVW 6OXFKRYČ SRVWLåHQt SRVN\WXMH VOXåE\ WLWXONĤ SUR KOXFKp D QHVO\ãtFt GLYiN\ V GRGDWHþQêPL SRSLVN\ -D]\N WLWXONĤ QHER -D]\N ]YXNX XPRåĖXMH DE\ E\O SURJUDP QHER ¿OP VOHGRYiQ V YêEČUHP MD]\ND ]YXNRYp VWRS\ ]D SĜHGSRNODGX åH MVRX VRXþDVQČ Y\VtOiQ\ 9 QDEtGFH 1DVWDYHQt '79 VWLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH 7LWXON\ D ]YXN D VWLVNQXWtP YVWXSWH GR SRGQDEtGN\ 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH =REUD]HQt WLWXONĤ D VWLVNQXWtP Ż QHER ŹY\EHUWH =DS QHER 9\S. 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH 7\S WLWXONĤ QHER 7\S ]YXNX D VWLVNQXWtP Ż QHER Ź Y\EHUWH 1RUPiOQt QHER 6OXFKRYČ SRVWLåHQt. 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH -D]\N GLJLWiOQtFK WLWXONĤ -D]\N GLJLWiOQtFK WLWXONĤ  -D]\N ]YXNX QHER -D]\N ]YXNX  D VWLVNQXWtP Ż QHER Ź Y\EHUWH XSĜHGQRVWĖRYDQê MD]\N 7DWR IXQNFH EORNXMH NDQiO\ QHER SURJUDP\ X NWHUêFK QHFKFHWH DE\ VH QD QČ GtYDO\ YDãH GČWL 3UR SĜtVWXS N WpWR IXQNFL MH Y\åDGRYiQR KHVOR 9êFKR]t WRYiUQt KHVOR MH ij 32=1È0. $ . G\å MH IXQNFH 5RGLþRYVNi NRQWUROD DNWLYRYiQD EXGH WĜHED ]DGDW PtVWQp KHVOR SĜHG YVWXSHP GR SRGQDEtGN\ 1DVWDYHQt '79 Y QDEtGFH 1$67$9(1Ë 3R SURYHGHQt DXWRPDWLFNpKR ODGČQt EXGRX YãHFKQD EORNRYiQt NDQiOĤ ]UXãHQD 9 QDEtGFH 1DVWDYHQt '79 VWLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH 5RGLþRYVNi NRQWUROD D VWLVNQXWtP YVWXSWH GR SRGQDEtGN\ 9ORåWH þW\ĜPtVWQp KHVOR SWLVNQXWtP Ż QHER Ź QDVWDYWH YČNRYp KRGQRFHQt Y UR]VDKX    OHW QHER YêEČUHP äiGQp WXWR IXQNFL Y\SQČWH QHER %ORNRYDW YãH. 32=1È0. $ 7DWR IXQNFH MH N GLVSR]LFL SUR SURJUDP\ V LQIRUPDFHPL R 9ČNRYpP KRGQRFHQt 26 ýHãWLQD 2YOiGiQt DNWXDOL]DFH Y SRKRWRYRVWQtP UHåLPX 9 QDEtGFH 1DVWDYHQt '79 VWLVNQČWH WODþtWNR Ÿ QHER ź D Y\EHUWH YROEX $NWXDOL]DFH Y SRKRWRYRVWQtP UHåLPX. 6WLVNQXWtP WODþtWND Ż QHER Ź Y\EHUWH YROEX 3RYROLW QHER =DNi]DW. 6SROHþQp UR]KUDQt 'R VORWX VSROHþQpKR UR]KUDQt NWHUê VH QDFKi]t QD ERþQt VWUDQČ WHOHYL]RUX O]H YORåLW PRGXO SRGPtQČQpKR SĜtVWXSX &$0 &RQGLWLRQDO $FFHVV 0RGXOH D NDUWX 7\WR GRSOĖN\ O]H ]DNRXSLW RG SRVN\WRYDWHOH VOXåHE D XPRåĖXMt VOHGRYDW GRGDWHþQp SĜHGSODFHQp Y\VtOiQt 'DOãt LQIRUPDFH YL] SRVN\WRYDWHO VOXåHE =DVXĖWH PRGXO &$0 D NDUWX GR VORWX VSROHþQpKR UR]KUDQt SRGOH SRN\QĤ GRGDQêFK V &$0 1D REUD]RYFH VH ]REUD]t SRWYU]HQt R YORåHQt PRGXOX &$0 9 QDEtGFH 1DVWDYHQt '79 VWLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH 6SROHþQp UR]KUDQt D YVWXSWH GR SRGQDEtGN\ VWLVNQXWtP 1\Qt E\ PČO\ EêW N GLVSR]LFL SRGUREQRVWL R PRGXOX &$0 32=1È0. $ 0ĤåH EêW DXWRPDWLFN\ VSXãWČQ VRIW ZDUH SUR DNWXDOL]DFL &, 3OXV &$0 9 WRPWR RNDPåLNX EXGH ]UXãHQ MDNêNROL þDVRYDþ QDKUiYiQtXSR]RUQČQt QD SURJUDP 3RKRWRYRVWQt DNWXDOL]DFH NDQiOX -HOL 3RKRWRYRVWQt DNWXDOL]DFH NDQiOX QDVWDYHQi QD =DS NG\å MH 79 Y SRKRWRYRVWQtP UHåLPX DXWRPDWLFN\ VH SURYHGH GLJLWiOQt ODGČQt D QRYp NDQiO\ VH XORåt 9 QDEtGFH 1DVWDYHQt '79 VWLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH SRORåNX 3RKRWRYRVWQt DNWXDOL]DFH NDQiOX. 6WLVNQXWtP Ż QHER Ź Y\EHUWH =DS QHER 9\S. 32=1È0. $ 32=1È0. $ )XQNFH 3RKRWRYRVWQt DNWXDOL]DFH NDQiOX MH N GLVSR]LFL SRX]H WHKG\ MHOL YROED 2YOiGiQt DNWXDOL]DFH Y SRKRWRYRVWQtP UHåLPX QDVWDYHQD QD 3RYROLW. 6HVNXSRYiQt NDQiOĤ 9 VH]QDPX NDQiOĤ SUR VOXåE\ '79 MVRX ]NRPEL QRYiQ\ VOXåE\ 9LGHR 5DGLR D 7H[W 7DWR IXQNFH SRVN\WXMH YêEČU ]PČQ\ NDQiOĤ V MHGQRX VNXSL QRX VOXåHE QHER PH]L YãHPL VOXåEDPL VWLVNQXWtP P DP . 9 QDEtGFH 1DVWDYHQt '79 VWLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH SRORåNX 6HVNXSRYiQt NDQiOĤ. 6WLVNQXWtP Ż QHER Ź Y\EHUWH =DS QHER 9\S. Nastavení DTV Kanály Titulky a zvuk Heslo Rodičovská kontrola Nastavení místního času Ovládání aktualizace v pohotovostním režimu Pohotovostní aktualizace kanálu Seskupování kanálů Obecné rozhraní CI OK OK OK OK 22:17 Povolit Vyp Zap OK Upravit RETURN Zpět . G\å MH IXQNFH 6HVNXSRYiQt NDQiOĤ QDVWDYHQD QD =DS ]PČQD NDQiOX VWLVNQX WtP P DP SUREČKQH Y UiPFL MHGQp VNXSLQ\ VOXåHE VWLVNQXWtP WODþtWND $79'79 QD GiONRYpP RYODGDþL O]H SĜHVWR PČQLW VOXåE\ PH]L $79 '79 9LGHR '79 5DGLR D '79 7H[W 27 ýHãWLQD 'LJLWiOQt LQIRUPDFH QD REUD]RYFH D 3URJUDPRYê SUĤYRGFH 3ĜL VOHGRYiQt Y GLJLWiOQtP UHåLPX SRVN\WXMt LQIRUPDFH QD REUD]RYFH D SURJUDPRYê SUĤYRGFH SĜtVWXS N GHWDLOĤP SURJUDPX X YãHFK GRVWXSQêFK NDQiOĤ , QIRUPDFH 6WLVNQČWH D REMHYt VH LQIRUPDþQt REUD]RYND NWHUi SRVN\WQH GHWDLOQt LQIRUPDFH R NDQiOX D SURJUDPX NWHUp MVRX SUiYČ VOHGRYiQ\ 3 BBC Parliament Český 10:18 Sun, 17/10/2012 3UĤYRGFH 9\EHUWH SUĤYRGFH QD REUD]RYFH VWLVNQXWtP *8, '( 2EMHYt VH REUD]RYND V SUĤYRGFHP NWHUi XSR]RUQt QD GHWDLO\ R NDQiOX D SURJUDPX NWHUp MVRX SUiYČ VOHGRYiQ\ 0ĤåH FKYtOL WUYDW QHå VH ]REUD]t 6WLVNQXWtP Ż QHER Ź ]REUD]tWH LQIRUPDFH R GDOãtFK SURJUDPHFK QDSOiQRYDQêFK SUR Y\EUDQê NDQiO Teď Další SD 16 : 9 Westminster Hall Prime Minister's Questions AD 3 07:00 − 11:30 11:30 − 12:00 72 Zbývá minut Recorded coverage of questions in the House of Commons to Prime Minister Gordon Brown from Wednesday 26 November. Změnit RETURN Konec 3UR GHWDLOQt LQIRUPDFH R MLQêFK SURJUDPHFK NWHUp MVRX VRXþDVQČ N GLVSR]LFL VWLVNQČWH Ÿ D ź SUR SURFKi]HQt QDKRUX D GROĤ VH]QDPHP NDQiOĤ 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź ]YROWH SUĤYRGFH LQIRUPDFHPL 7HG QHER 'DOãt. , NRQ\ LQIRUPDFt QD REUD]RYFH 1D LQIRUPDþQt REUD]RYFH VH ]REUD]t LNRQ\ NWHUp SRVN\WXMt SRGUREQp LQIRUPDFH R Y\VtODQêFK SURJUDPHFK 3RGUREQRVWL R WČFKWR LNRQiFK MVRX XYHGHQ\ QtåH , NRQD , QIRUPDFH R VOXåEČ 32=1È0. $ $E\ QDKUiYiQt ĜiGQČ IXQJRYDOR PXVt EêW PHGLiOQt UHNRUGpU QDVWDYHQ QD VWHMQê þDV MDNR WHOHYL]RU 3RVWXS SUR QDKUiYiQt QDOH]QHWH Y SĜtUXþFH SUR SĜtVOXãQp ]i]QDPRYp ]DĜt]HQt Popis 7\S VOXåE\ 79 5iGLR 7(;7 3ĜHVNRþLW 0RQR 6WHUHR 'YRXNDQiORYê PRQR 9tFHNDQiORYê 'ROE\ 'LJLWDO 'ROE\ 'LJLWDO $XGLR LQIRUPDFH , QIRUPDFH R ]YXNX WLWXOFtFK +' 6'   3UR QHVO\ãtFt )RUPiW YLGHD +' 6' 3RPČU VWUDQ YLGHD 7HOHWH[W 7LWXON\ -HGQ\ 9tFH 9tFH]YXNRYi VWRSD $'    =YXNRYê SRSLV 5RGLþRYVNp KRGQRFHQt . yGRYDQp , QIRUPDFH R XGiORVWHFK 28 2EHFQp RYOiGiQt 9ãHREHFQp IXQNFH YiP XPRåQt SURYpVW YêEČU NDQiOĤ D LQIRUPDFt QDVWDYLW IXQNFH ]YXNX SĜL]SĤVRELW VW\O REUD]X D ]YROLW ]YROLW SĜtSDGQp SĜLSRMHQp ]DĜt]HQt ýHãWLQD 9êEČU NDQiOĤ 3UR YROEX NDQiOX SRXåLMWH þtVHOQi WODþtWND QD GiONRYpP RYOiGiQt DP . . DQiO\ O]H URYQČå Y\EtUDW SRPRFt P 7LWXON\ -VRXOL SUR DNWXiOQt SURJUDP N GLVSR]LFL WLWXON\ VWLVNQXWtP WODþtWND 7, 78/. < ]DSQČWH QHER Y\SQČWH WLWXON\ 6WHUHR D GYRMMD]\þQi Y\VtOiQt PRNXG MVRX SĜHQiãHQD VWHUHR QHER GYRMMD]\þQi Y\VtOiQt SDN VH QD REUD]RYFH REUD]t VORYR 6WHUHR QHER 'XDO SRNDåGp NG\å GRMGH NH ]PČQČ NDQiOĤ SĜLþHPå SR SDU YWHĜLQiFK ]PL]t 3RNXG QHQt Y\VtOiQt VWHUHR ]REUD]t VH VORYR 0RQR Stereo 6WLVNQXWtP Y\EHUWH Stereo QHER Mono. 'YRMMD]\þQp -HOL N GLVSR]LFL GYRMMD]\þQê SURJUDP QD REUD]RYFH VH ]REUD]t VORYR 'YRXNDQiORYê &KFHWHOL SĜHStQDW PH]L MD]\N\ VWLVNQXWtP SĜHStQHMWH PH]L -D]\N  D -D]\N . =DVWDYHQt REUD]X 7DWR YODVWQRVW MH SRXåtYiQD SUR ]DVWDYHQt REUD]X QD REUD]RYFH 6WLVNQČWH SUR ]DVWDYHQt REUD]X QD REUD]RYFH VWLVNQČWH ]QRYX SUR ]UXãHQt 9ROED YVWXSX 3RXåLMWH IXQNFL 9ROED YVWXSX Y SĜtSDGČ åH VH WHOHYL]RU DXWRPDWLFN\ QHSĜHSQH SĜL SRXåtYiQt H[WHUQtKR ]DĜt]HQt 6WLVNQXWtP VH QD REUD]RYFH ]REUD]t VH]QDP XND]XMtFt YVWXS\ SUR YHãNHUi H[WHUQt ]DĜt]HQt 3RXåLMWH Ÿ QHER ź SUR ]YêUD]QČQt D SUR ]YROHQt 0HQX U\FKOpKR SĜtVWXSX 5\FKOê SĜtVWXS XPRåĖXMH U\FKOH SĜLVWXSRYDW N QČNWHUêP PRåQRVWHP MDNR MVRX QDSĜtNODG 9HOLNRVW REUD]X 5HåLP REUD]X ýDVRYDþ Y\SQXWt 3ĜHKUiYDþ PpGLt 6\VWpPRYp LQIRUPDFH 2YOiGiQt +'0, &(& 6SHDNHUV D 2YOiGiQt 0+/ 6WLVNQXWtP WODþtWND 5<&+/é ]REUD]tWH QDEtGNX 5\FKOê SĜtVWXS D SRPRFt Ÿ QHER ź Y\EHUWH YROEX NWHURX FKFHWH ]PČQLW Rychlý přístup Velikost obrazu Režim obrazu Časovač vypnutí Přehrávač médií Systémové info. Ovládání HDMI CEC Speakers Ovládání MHL Normal Standardní 00:00 OK OK Vstupy TV 1 2 3C HDMI1 HDMI2 MÉDIA É PC +'0, ® ]REUD]t ]DĜt]HQt SĜLSRMHQp N +'0, YVWXSX QD ]DGQt VWUDQČ WHOHYL]RUX -H XUþHQR SUR QHMY\ããt YêNRQ SĜL VLJQiOHFK V Y\VRNêP UR]OLãHQtP LS Reproduktory TV 32=1È0. $ 3RORåN\ 5\FKOê SĜtVWXS VH OLãt Y ]iYLVORVWL QD DNWXiOQtP UHåLPX 29 ýHãWLQD 2YOiGiQt ]YXNX 2YOiGiQt KODVLWRVWL D ]WOXPHQt ]YXNX +ODVLWRVW 6WLVNQXWtP QHER XSUDYWH KODVLWRVW 6WDELOQt ]YXN )XQNFH 6XQHW VWDELO RPH]XMH Y\VRNRX KODVLWRVW DE\ VH ]DEUiQLOR H[WUpPQtP ]PČQiP KODVLWRVWL NH NWHUêP PĤåH GRFKi]HW SĜL ]PČQČ NDQiOĤ QHER SĜL SĜHFKRGX ] SURJUDPX QD UHNODPX 6WLVNQČWH 0(18 6WLVNQXWtP Ż QHER Ź Y\EHUWH =98. D VWLVNQXWtP YVWXSWH GR SRGQDEtGN\ 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH 6WDELOQt ]YXN D VWLVNQXWtP Ż QHER ŹY\EHUWH =DS QHER 9\S. =WOXPHQt ]YXNX -HGQtP VWLVNQXWtP QD GiONRYpP RYODGDþL Y\SQČWH ]YXN D GDOãtP VWLVNQXWtP Y\SQXWt ]YXNX ]UXãWH 'XiOQt 3RNXG MH SURJUDP QHER ¿OP Y\VtOiQ V YtFHMD]\þQRX ]YXNRYRX VWRSRX IXQNFH '8È/1Ë XPRåĖXMH SURYiGČW YêEČU MD]\ND 6WLVNQČWH 0(18 6WLVNQXWtP Ż QHER Ź Y\EHUWH =98. D VWLVNQXWtP YVWXSWH GR SRGQDEtGN\ OBRAZ NASTAVENÍ APLIKACE PŘEDVOLBY 1DVWDYHQt G\QDPLFNpKR UR]VDKX 7DWR IXQNFH XPRåĖXMH NRQWURORYDW DXGLR NRP SUHVL SUR QČNWHUp GLJLWiOQt 79 SURJUDP 03(* D 03(* DXGLR SURJUDP QHMVRX SRGSRURYiQ\ 6WLVNQČWH 0(18 6WLVNQXWtP Ż QHER Ź YVWXSWH GR Y\EHUWH =98. D VWLVNQXWtP SRGQDEtGN\ 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH 1DVWDYHQt G\QDPLFNpKR UR]VDKX D VWLVNQXWtP Ż QHER ŹY\EHUWH =DS QHER 9\S. ZVUK 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH 'XiOQt D VWLVNQXWtP Ż QHER Ź ]YROWH PH]L 'XiOQt QHER 'XiOQt. ZVUK Duální Basy Výšky Vyvážení Stabilní zvuk Nastavení dynamického rozsahu Pokročilé nastavení zvuku Trvalá odchylka úrovně zvuku Digitální zvukový výstup Popis zvuku Duální1 0 0 0 Vyp Zap OK OK OK OK =YêUD]QČQt KODVX )XQNFH =YêUD]QČQt KODVX ]YêUD]Qt IUHNYHQþQt UR]VDK ]YXNX UHSURGXNWRUX D WtP XVQDGQt UR]H]QiQt POXYHQpKR VORYD 6WLVNQČWH WODþtWNR 0(18 6WLVNQXWtP WODþtWND Ż QHER Ź Y\EHUWH YROEX =98. RWHYĜHWH SRGQD D VWLVNQXWtP WODþtWND EtGNX 6WLVNQXWtP WODþtWND Ÿ QHER ź Y\EHUWH YROEX 3RNURþLOp QDVWDYHQt ]YXNX D VWLVN QXWtP WODþtWND RWHYĜHWH SRGQDEtGNX 6WLVNQXWtP WODþtWND Ÿ QHER ź Y\EHUWH YROEX =YêUD]QČQt KODVX D VWLVNQXWtP WODþtWND Ż QHER Ź Y\EHUWH =DSQXWR QHER 9\SQXWR. Pokročilé nastavení zvuku Zvýraznění hlasu Zesílení basů Vyp Nízká Upravit RETURN Zpět %DV\ YêãN\ D Y\YiåHQt 2YOiGDFt SUYN\ ]YXNX MVRX SĜtVWXSQp Y GLJLWiOQtP D DQDORJRYpP UHåLPX 6WLVNQČWH 0(18 6WLVNQXWtP Ż QHER Ź Y\EHUWH =98. D VWLVNQXWtP YVWXSWH GR SRGQDEtGN\ 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH %DV\ 9êãN\ QHER 9\YiåHQt D VWLVNQXWtP Ż QHER Ź ]PČĖWH QDVWDYHQt Upravit RETURN Zpět 30 ýHãWLQD =YêUD]QČQt EDVĤ =HVtOHQt EDVĤ ]OHSãXMH KORXENX ]YXNX 6WLVNQČWH 0(18 6WLVNQXWtP Ż QHER Ź YVWXSWH GR Y\EHUWH =98. D VWLVNQXWtP SRGQDEtGN\ 6WLVNQXWtP WODþtWND Ÿ QHER ź Y\EHUWH YROEX 3RNURþLOp QDVWDYHQt ]YXNX D VWLVN QXWtP WODþtWND RWHYĜHWH SRGQDEtGNX 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH =HVtOHQt EDVĤ D VWLVNQXWtP Ż QHER ŹY\EHUWH =DS QHER 9\S. 'LJLWiOQt ]YXNRYê YêVWXS 6WLVNQČWH 0(18 6WLVNQXWtP Ż QHER Ź YVWXSWH GR Y\EHUWH =98. D VWLVNQXWtP SRGQDEtGN\ 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH 'LJLWiOQt YVWXSWH ]YXNRYê YêVWXS D VWLVNQXWtP GR SRGQDEtGN\ 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH =YXNRYê IRUPiW D VWLVNQXWtP Ż QHER Ź Y\EHUWH PCM QHER $XWRPDWLFN\. Digitální zvukový výstup Zvukový formát Zpoždění zvuku Délka zpoždění zvuku (ms) Automaticky Ručně 0 7UYDOi RGFK\OND ~URYQČ ]YXNX 3ĜL SĜHStQiQt '79 ]H V\VWpPX NDQiORYpKR ]YXNX QD NDQiORYê QD NDQiO $79 QHER QD H[ WHUQt YVWXS VH PRKRX QČNG\ REMHYLW YHONp ]PČQ\ Y KODVLWRVWL 3RXåLWt IXQNFH 7UYDOi RGFK\OND ~URYQČ ]YXNX UHGXNXMH W\WR UR]GtO\ KODVLWRVWL 6WLVNQČWH WODþtWNR 0(18 6WLVNQXWtP WODþtWND Ż QHER Ź Y\EHUWH YROEX =98. D VWLVNQXWtP WODþtWND RWHYĜHWH SRGQD EtGNX 6WLVNQXWtP WODþtWND Ÿ QHER ź Y\EHUWH YROEX 7UYDOi RGFK\OND ~URYQČ ]YXNX D VWLVN RWHYĜHWH SRGQDEtGNX QXWtP WODþtWND 6WLVNQXWtP WODþtWND Ÿ QHER ź Y\EHUWH YROEX D VWLVNQXWtP WODþtWND Ż QHER Ź QDVWDYWH KODVLWRVW Trvalá odchylka úrovně zvuku DTV 2 kan. ATV Externí vstup 0 0 0 Upravit RETURN Zpět 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH =SRåGČQt ]YXNX D VWLVNQXWtP Ż QHER Ź Y\EHUWH $XWRPDWLFN\ QHER 5XþQČ. 3UR YêEČU 'pOND ]SRåGČQt ]YXNX PV VWLVNQČWH Ÿ QHER ź D SUR ]PČQX QDVWDYHQt VWLVNQČWH Ż QHER Ź 32=1È0. $ 'pOND ]SRåGČQt ]YXNX PV MH N GLVSR]LFL SRX]H NG\å MH =SRåGČQt ]YXNX QDVWDYHQR QD 5XþQČ. Upravit RETURN Zpět 32=1È0. $ ‡ 'RVWXSQi SRORåND VH PČQt Y ]iYLVORVWL QD DNWXiOQtP ]GURML YVWXSQtKR VLJQiOX 1DSĜtNODG SĜL VOHGRYiQt SURJUDPX '79 V NDQiORYêP ]YXNHP MH N GLVSR]LFL SRX]H YROED '79  NDQ D GDOãt GYČ SRORåN\ MVRX Y QDEtGFH ]REUD]HQ\ ãHGČ 7HQWR ]SĤVRE XPRåQt VQDGQRX ~SUDYX SRGOH NDåGpKR VWDYX ‡ 3ĜL VOHGRYiQt SURJUDPX '79 V NDQiORYêP ]YXNHP QHQt WDWR IXQNFH N GLVSR]LFL 31 ýHãWLQD 3RSLV ]YXNX 3RSLV ]YXNX MH GRGDWHþQp Y\SUiYČQt NWHUp SRSLVXMH GČM QD REUD]RYFH ĜHþ WČOD YêUD]\ D SRK\E\ SUR OLGL VH ãSDWQêP ]UDNHP EČKHP VOHGRYiQt WHOHYL]RUX 7DWR IXQNFH YiP XPRåQt ]YROLW VL GUXK Y\SUiYČQt 6WLVNQČWH 0(18 6WLVNQXWtP Ż QHER Ź YVWXSWH GR Y\EHUWH =98. D VWLVNQXWtP SRGQDEtGN\ 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH Popis ]YXNX D VWLVNQXWtP YVWXSWH GR SRGQDEtGN\ 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH 3RSLV ]YXNX D VWLVNQXWtP Ż QHER Ź Y\EHUWH =DS QHER 9\S Popis zvuku Popis zvuku Úroveň směšování On 80 Upravit RETURN Zpět 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH ÒURYHĖ VPČãRYiQt D VWLVNQXWtP Ż QHER Ź ]PČĖWH QDVWDYHQt 32=1È0. $ 3RORåNX ÒURYHĖ VPČãRYiQt O]H QDVWDYLW SRX]H NG\å MH SUR 3RSLV ]YXNX Y\EUiQR =DS. 32=1È0. $ 6WLVNQXWtP WODþtWND $' QD GiONRYpP RYODGDþL QDVWDYWH IXQNFL Popis ]YXNX =DS QHER 9\S. 32 6OHGRYiQt ãLURNR~KOpKR REUD]X 9 ]iYLVORVWL QD GUXKX Y\VtOiQt PRKRX EêW SURJUDP\ VOHGRYiQ\ Y UĤ]QêFK IRUPiWHFK 3RXåLMWH WRWR QDVWDYHQt SRNXG VOHGXMHWH ãLURNR~KOp '9' ãLURNR~KORX YLGHRSiVNX QHER Y\VtOiQt YH IRUPiWX  SRNXG MH N GLVSR]LFL . YĤOL ĜDGČ ãLURNR~KOêFK IRUPiWĤ    DWG PRKRX EêW Y KRUQt D GROQt þiVWL REUD]RYN\ SDWUQp þHUQp SUXK\ 7RWR QDVWDYHQt ]REUD]t REUD] EH] SĜHVNHQRYiQt D ERþQtFK SUXKĤ SĜL VOHGRYiQt ]GURMH VLJQiOX 3& SURVWĜHGQLFWYtP YêVWXSX +'0, QHER 3& ýHãWLQD âLURNê Y\MPD 3& âLURNê SRX]H 3& 4:3 3RXåLMWH WRWR QDVWDYHQt SUR SURKOtåHQt VNXWHþQpKR Y\VtOiQt IRUPiWX  7RWR QDVWDYHQt ]YČWãt REUD] IRUPiWX  WDN DE\ VH YHãHO QD REUD]RYNX SRPRFt UR]WDåHQt REUD]X Y KRUL]RQWiOQtP D YHUWLNiOQtP VPČUX SĜLþHPå YH VWĜHGX REUD]X XFKRYi OHSãt SURSRUFH 0ĤåH GRMtW N XUþLWp GHIRUPDFL 3ĜL VOHGRYiQt YHãNHUêFK ¿OPĤYLGHRSiVNĤ IRUPiWX SRãWRYQt VFKUiQN\ OHWWHUER[ WRWR QDVWDYHQt HOLPLQXMH QHER VQtåt þHUQp SUXK\ Y KRUQt D GROQt þiVWL REUD]RYN\ SĜLEOtåHQtP D Y\EUiQtP REUD]X EH] GHIRUPDFH 3RNXG MVRX YH Y\VtOiQt IRUPiWX SRãWRYQt VFKUiQN\ OHWWHUER[ REVDåHQ\ WLWXON\ ]YHGQH WRWR QDVWDYHQt REUD] WDN DE\ E\O ]REUD]HQ YHãNHUê WH[W 6XSHU /LYH . LQR 7LWXON\ Titulky 14:9 3RXåLMWH WRWR QDVWDYHQt Y SĜtSDGČ åH VOHGXMHWH Y\VtOiQt IRUPiWX  1DVWDYHQt XYHGH REUD] EH] SĜHVNHQRYiQt QDSĜ :<6, :<* 7DWR YROED MH N GLVSR]LFL SĜL VOHGRYiQt ]GURMH YLGHRVLJQiOX SURVWĜHGQLFWYtP UR]KUDQt +'0, QHER SĜL VOHGRYiQt '79 VLJQiO +' 1DWLYQt 33 ýHãWLQD 1RUPDO 7RWR QDVWDYHQt ]REUD]t REUD] EH] SĜHVNHQRYiQt W]Q :<6, :<* 7DWR PRåQRVW MH N GLVSR]LFL SRX]H SĜL VOHGRYiQt ]GURMH VLJQiOX 3& SURVWĜHGQLFWYtP YêVWXSX +'0, QHER 3& Ä%RG SR ERGX³ MH ]REUD]HQt EH] ]PČQ\ PČĜtWND 9 ]iYLVORVWL QD IRUPiWX YVWXSQtKR VLJQiOX WRWR QDVWDYHQt ]REUD]t REUD] V ERþQtPL SUXK\ DQHER V SUXK\ QDKRĜH D GROH QDSĜtNODG ]GURM YVWXSX 9*$ Rychlý přístup Velikost obrazu Režim obrazu Časovač vypnutí Přehrávač médií Systémové info. [. . . ] SIT 5 Nezatříděno 19:30−20:00 20:00−21:00 21:00−22:00 22:00−22:30 22:30−23:00 23:00−23:30 23:30−00:00 Deejay Chiama Italia Deejay Hits The Club Deejay Tg Deejay News Beat Deejay News Beat Deejay News Beat 6WLVNQXWtP WODþtWND QD GiONRYpP RYODGDþL ]REUD]tWH UHåLP 6H]QDP þDVRYDþH. Časovače programu Kanál 1 1 10 11 12 ONE HD ONE HD TEN Digital ELEVEN ONE HD 07:42:58 Pá, 27 srp Datum Pá, 27 srp Pá, 27 srp Pá, 27 srp Pá, 27 srp Pá, 27 srp Čas 19:30−20:00 20:00−21:00 21:00−22:00 22:00−22:30 22:30−23:00 LIVE: Bask etball: NBA Judge Judy Jag AFL Premiership Season 2011 Odstranit OK Upravit RETURN Zpět 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH SRåDGRYDQê SURJUDP D VWLVNQXWtP XSUDYWH MHM 32=1È0. $ 6WLVNQXWtP WODþtWND QD GiONRYpP RYODGDþL RGVWUDQtWH þDVRYDþ Časovače programu 07:42:58 Pá, 27 srp Čas 19:30−20:00 20:00−21:00 21:00−22:00 22:00−22:30 22:30−23:00 4 Rossia K 08:54:17 Pá, 27 srp Kanál 1 1 10 11 12 Date ONE HDČasovače programu Fri, 27 Aug ONE HD Fri, 27 Aug LIVE: Bask etball: NBA 1 ONE HD TEN Digital Fri, 27 Aug Judge Judy Kanál 1 ONE HD ELEVEN Fri, 27 Aug Jag Datum 2010/08/27 ONE HD Fri, 27 Aug AFL Premiership Season 2011 Počáteční čas 08:05 (08/27) Koncový čas 08:35 (08/27) Opakovat JEDNOU Titulky Vyp Upravit OK Uložit RETURN Zpět Re−numberDalší informace Žánr Seznam časovače OK Ladit RETURN Zpět 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH SRåDGRYDQê NDQiO D VWLVNQXWtP YVWXSWH GR SOiQX SURJUDPĤ 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH SRåDGRYDQê YVWXSWH GR QDEtGN\ NDQiO D VWLVNQXWtP ý$629$ý. Televizní program 27 srp 4 4 5 6 7 8 9 10 11 Nezatříděno 19:30−20:00 20:00−21:00 21:00−22:00 22:00−22:30 22:30−23:00 23:00−23:30 23:30−00:00 Deejay Chiama Italia Deejay Hits The Club Deejay Tg Deejay News Beat Deejay News Beat JEDNOU Deejay News Beat Vyp 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH SRORåNX . DQiO 'DWXP 6WDUW 7LPH (QG 7LPH 2SDNRYDW QHER 7LWXON\ D VWLVNQXWtP Ż QHER Ź XSUDYWH QDVWDYHQt SRGOH SRWĜHE\ 6WLVNQXWtP XORåWH QDVWDYHQt 32=1È0. $ 3R QDVWDYHQt VH KRGLQ\ WHOHYL]RUX QHPXVt VKRGRYDW V þDVHP Y SUR JUDPRYpP SUĤYRGFL (3* ýDV SURJUDPRYpKR SUĤYRGFH (3* VH ĜtGt þDVHP SURXGX Y\VtOiQt NWHUê QHQt PRåQp QDVWDYLW 4 Rossia K 08:54:17 Pá, 27 srp Rossia K Časovače programu Radio Rossia NTV 4 Rossia K RossiaDeejay Chiama Itali 2 TRK 5 20:00 − 21:00 17 říj 2005 Kanal Bibigon Opakovat Service Information. . SIT 5 Re−number Upravit OK Uložit RETURN Zpět 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH 2SDNRYDW QHER 7LWXON\ D VWLVNQXWtP Ż QHER Ź XSUDYWH QDVWDYHQt SRGOH SRWĜHE\ 6WLVNQXWtP XORåWH QDVWDYHQt 54 ýHãWLQD =iPHN SDQHOX =iPHN SDQHOX GHDNWLYXMH WODþtWND QD WHOHYL]RUX 3ĜHVWR O]H SRXåtYDW YãHFKQD WODþtWND QD GiONRYpP RYODGDþL 6WLVNQČWH 0(18 6WLVNQXWtP Ż QHER Ź Y\EHUWH 3ě('92/%< D VWLVNQXWtP YVWXSWH GR SRGQDEtGN\ 0RGUi REUD]RYND . G\å MH ]YROHQD 0RGUi REUD]RYND SĜHSQH VH REUD]RYND GR PRGUp EDUY\ D ]YXN EXGH ]WOXPHQ Y SĜtSDGČ åH QHQt SĜLMtPiQ åiGQê VLJQiO 9 QDEtGFH 3ě('92/%< VWLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH 0RGUi REUD]RYND. 6WLVNQČWH WODþtWNR Ż QHER Ź Y\EHUWH =DS QHER 9\S. OBRAZ ZVUK NASTAVENÍ APLIKACE PŘEDVOLBY 6WLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH Zámek SDQHOX D VWLVNQXWtP Ż QHER Ź Y\EHUWH =DS QHER 9\S. PŘEDVOLBY Ovládání HDMI CEC Teletext Zámek panelu Auto. formát Roztáhnout 4:3 Modrá obrazovka Boční panel DivX registrace DivX odregistrace OK 32=1È0. $ 7DWR IXQNFH QHQt N GLVSR]LFL Y UHåLPX '79 %RþQt SDQHO )XQNFH %RþQt SDQHO ]HVYČWOXMH QHER ]DWHPĖXMH SUXK QD NDåGp VWUDQČ REUD]RYN\ Y SĜtSDGČ IRUPiWX  QHER  7R SRPiKi ]DEUiQLW XFKRYiQt SUXKX Y REUD]X D PĤåH WDNp ]SĜtMHPQLW VOHGRYiQt YH VYČWOêFK QHER WPDYêFK SRGPtQNiFK 9 QDEtGFH 3ě('92/%< VWLVNQXWtP Ÿ QHER ź Y\EHUWH %RþQt SDQHO. Automaticky Vyp Zap Vyp Zap 1 OK Upravit RETURN Zpět . G\å MH SRORåND =iPHN SDQHOX QDVWDYHQD QD =DS VWLVNQXWtP WODþtWHN QD WHOHYL]RUX VH ]REUD]t SĜLSR PHQXWt 6WLVNQXWtP WODþtWND SRKRWRYRVWQtKR UHåLPX VH WHOHYL]RU Y\SQH D O]H MHM SĜHSQRXW ] SRKRWRYRVW QtKR UHåLPX SRPRFt GiONRYpKR RYODGDþH 6WLVNQXWtP Ż QHER Ź XSUDYWH QDVWDYHQt SRGOH SRWĜHE\ 'LY; UHJLVWUDFH =REUD]WH UHJLVWUDþQt NyG NWHUê MH QXWQê SUR VOXåEX 'LY;® 92' YLGHR QD Y\åiGiQt QD 79 'LY;® 92' MH VOXåED NWHUi YiP XPRåQt ]DSĤMþLW VL QHER VL NRXSLW YLGHR VRXERU YH IRUPiWX 'LY;® 3UR SĜHKUiQt YLGHR VRXERUĤ NWHUp MVRX VH VOXåERX 'LY;® 92' NRPSDWLELOQt PXVt EêW 79 UHJLVWURYiQD MDNR SĜHKUiYDþ 'LY;®. [. . . ]