Návod k použití SONY STR-DH800

[. . . ] 4-131-723-41(1) Vícekanálový AV receiver Návod k obsluze STR-DH800 © 2009 Sony Corporation 4-131-725-21(1) STR-DH800 Prvodce rychlým nastavením (1) 1: Instalace reprosoustav 2CZ 2: Pipojení reprosoustav ANTENNA AM IN 4 IN 3 HDMI IN 2 IN 1 OUT EZW-T100 ASSIGNABLE (INPUT ONLY) IN 3 IN 2 IN 1 MONITOR OUT TV DMPORT DC5V 0. 7A MAX IN DIGITAL (ASSIGNABLE) DVD IN Y SAT IN BD IN PB/ CB VIDEO IN VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN OPTICAL VIDEO OUT OPTICAL COAXIAL CENTER R SURROUND L PR/ CR COMPONENT VIDEO ASSIGNABLE (INPUT ONLY) OUT IN IN AUDIO IN AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN MONITOR SURROUND BACK/ BI-AMP/ FRONT B FRONT A R L R L L AUDIO OUT R SA-CD/CD/CD-R TV SAT BD VIDEO 1 SUBWOOFER SPEAKERS FRONT A R L A ANTENNA AM IN 4 IN 3 HDMI IN 2 IN 1 OUT EZW-T100 ASSIGNABLE (INPUT ONLY) IN 3 IN 2 IN 1 MONITOR OUT TV DMPORT DC5V 0. 7A MAX IN DIGITAL (ASSIGNABLE) DVD IN Y SAT IN BD IN PB/ CB VIDEO IN VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN OPTICAL VIDEO OUT OPTICAL COAXIAL CENTER R SURROUND L PR/ CR COMPONENT VIDEO ASSIGNABLE (INPUT ONLY) OUT IN IN AUDIO IN AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN MONITOR SURROUND BACK/ BI-AMP/ FRONT B FRONT A R L R L L AUDIO OUT R SA-CD/CD/CD-R TV SAT BD VIDEO 1 SUBWOOFER SPEAKERS A CENTER 3CZ ANTENNA AM IN 4 IN 3 HDMI IN 2 IN 1 OUT EZW-T100 ASSIGNABLE (INPUT ONLY) IN 3 IN 2 IN 1 MONITOR OUT TV DMPORT DC5V 0. 7A MAX IN DIGITAL (ASSIGNABLE) DVD IN Y SAT IN BD IN PB/ CB VIDEO IN VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN OPTICAL VIDEO OUT OPTICAL COAXIAL CENTER R SURROUND L PR/ CR COMPONENT VIDEO ASSIGNABLE (INPUT ONLY) OUT IN IN AUDIO IN AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN MONITOR SURROUND BACK/ BI-AMP/ FRONT B FRONT A R L R L L AUDIO OUT R SA-CD/CD/CD-R TV SAT BD VIDEO 1 SUBWOOFER SPEAKERS R SURROUND L A ANTENNA AM IN 4 IN 3 HDMI IN 2 IN 1 OUT EZW-T100 ASSIGNABLE (INPUT ONLY) IN 3 IN 2 IN 1 MONITOR OUT TV DMPORT DC5V 0. 7A MAX IN DIGITAL (ASSIGNABLE) DVD IN Y SAT IN BD IN PB/ CB VIDEO IN VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN OPTICAL VIDEO OUT OPTICAL COAXIAL CENTER R SURROUND L PR/ CR COMPONENT VIDEO ASSIGNABLE (INPUT ONLY) OUT IN IN AUDIO IN AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN MONITOR SURROUND BACK/ BI-AMP/ FRONT B FRONT A R L R L L AUDIO OUT R SA-CD/CD/CD-R TV SAT BD VIDEO 1 SUBWOOFER SPEAKERS CENTER SURROUND BACK/ BI-AMP/ FRONT B R L SPEAKERS 4CZ ANTENNA AM IN 4 IN 3 HDMI IN 2 IN 1 OUT EZW-T100 ASSIGNABLE (INPUT ONLY) IN 3 IN 2 IN 1 MONITOR OUT TV DMPORT DC5V 0. 7A MAX IN DIGITAL (ASSIGNABLE) DVD IN Y SAT IN BD IN PB/ CB VIDEO IN VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN OPTICAL VIDEO OUT OPTICAL COAXIAL CENTER R SURROUND L PR/ CR COMPONENT VIDEO ASSIGNABLE (INPUT ONLY) OUT IN IN AUDIO IN AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN MONITOR SURROUND BACK/ BI-AMP/ FRONT B FRONT A R L R L L AUDIO OUT R SA-CD/CD/CD-R TV SAT BD VIDEO 1 SUBWOOFER SPEAKERS AUDIO OUT SUBWOOFER 5CZ 3: Pipojení ostatních zaízení Video zaízení Satelitní pijímac nebo set-top box OUTPUT DVD pehrávac OUTPUT Blu-ray pehrávac OUTPUT ANTENNA AM IN 4 IN 3 HDMI IN 2 IN 1 OUT EZW-T100 ASSIGNABLE (INPUT ONLY) IN 3 IN 2 IN 1 MONITOR OUT TV DMPORT DC5V 0. 7A MAX IN DIGITAL (ASSIGNABLE) DVD IN Y SAT IN BD IN PB/ CB VIDEO IN VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN OPTICAL VIDEO OUT OPTICAL COAXIAL CENTER R SURROUND L PR/ CR COMPONENT VIDEO ASSIGNABLE (INPUT ONLY) OUT IN IN AUDIO IN AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN MONITOR SURROUND BACK/ BI-AMP/ FRONT B FRONT A R L R L L AUDIO OUT R SA-CD/CD/CD-R TV SAT BD VIDEO 1 SUBWOOFER SPEAKERS C ANTENNA AM IN 4 IN 3 C HDMI IN 2 C IN 1 OUT EZW-T100 ASSIGNABLE (INPUT ONLY) IN 3 IN 2 IN 1 MONITOR OUT TV DMPORT DC5V 0. 7A MAX IN DIGITAL (ASSIGNABLE) DVD IN Y SAT IN BD IN D PB/ CB VIDEO IN VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN OPTICAL VIDEO OUT OPTICAL C R COAXIAL CENTER SURROUND L PR/ CR COMPONENT VIDEO ASSIGNABLE (INPUT ONLY) OUT IN IN AUDIO IN AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN MONITOR SURROUND BACK/ BI-AMP/ FRONT B FRONT A R L R L L AUDIO OUT R SA-CD/CD/CD-R TV SAT BD VIDEO 1 SUBWOOFER SPEAKERS OUTPUT DIGITAL OPTICAL INPUT Televizor Kabely pouzité pro pipojení (nejsou soucástí píslusenství) C Kabel HDMI D Optický digitální kabel 6CZ 5: Automatická kalibrace nastavení reprosoustav MASTER VOLUME ?/1 TONE SPEAKERS INPUT SELECTOR Micí mikrofon (soucást píslusenství) TUNING MODE TUNING MEMORY/ ENTER 2CH/ A. DIRECT A. F. D. MOVIE MUSIC DISPLAY DIMMER MUTING AUTO CAL MIC VIDEO VIDEO 2 IN L AUDIO R TONE MODE INPUT MODE PHONES AUTO CAL MIC 7CZ THEATRE RM SET UP AV ?/1 SYSTEM STANDBY ?/1 SHIFT TV AMP 1 VIDEO 1 2 VIDEO 2 3 BD 4 DVD 5 SAT 6 TV 7 SA-CD/ CD 8 TUNER 9 DMPORT Tlacítka vstup -/-HDMI1 0/10 HDMI2 ENT/MEM HDMI3 CLEAR/>10 HDMI4 2CH/ A. DIRECT AUTO CAL DISPLAY A. F. D. INPUT MODE MOVIE SLEEP MUSIC NIGHT MODE AMP MENU AUTO CAL O RETURN/ EXIT HOME MENU TOOLS/ OPTIONS 8CZ Tento Prvodce rychlým nastavením popisuje postup pi pipojování DVD pehrávace, satelitního pijímace nebo set-top boxu, Blu-ray pehrávace, televizoru, reprosoustav a subwooferu tak, abyste si mohli vychutnat vícekanálový prostorový zvuk. Podrobné informace - viz návod k obsluze dodaný s receiverem. Na obrázcích v tomto prvodci jsou reprosoustavy oznaceny písmeny A az H. A Pední reprosoustava (levá) B Pední reprosoustava (pravá) C Stedová reprosoustava D Prostorová reprosoustava (levá) E Prostorová reprosoustava (pravá) F Zadní prostorová reprosoustava (levá) G Zadní prostorová reprosoustava (pravá) H Subwoofer 1: Instalace reprosoustav Níze uvedená vyobrazení znázorují píklad konfigurace 7. 1kanálového systému reprosoustav (sedm reprosoustav a subwoofer). Viz návod k obsluze dodaný s receiverem. 2: Pipojení reprosoustav Pipojení reprosoustav provete podle jejich poctu a druhu. [. . . ] Podrobné informace o nastavování polozek - viz , , Pohyb v nabídkách" (strana 44) a , , Pehled nabídek" (strana 45). Nastavení rádia (nabídka TUNER) Nabídku TUNER (Rádio) mzete pouzít pro nastavení rezimu píjmu stanic v pásmu FM a pojmenování stanic na pedvolbách. V nabídkách zesilovace vyberte nabídku , , TUNER" (Rádio). Podrobné informace o nastavování polozek - viz , , Pohyb v nabídkách" (strana 44) a , , Pehled nabídek" (strana 45). Polozky nabídky EQ (Ekvalizér) x BASS (Úrove hloubek pedních reprosoustav)* x TREBLE (Úrove výsek pedních reprosoustav)* * Úrove hloubek a výsek pedních reprosoustav mzete rovnz nastavit pomocí ovladace TONE MODE (Rezim zvuku) a tlacítek TONE +/­ (Zvuk) na receiveru (strana 6). Polozky nabídky TUNER (Rádio) x FM MODE (Rezim píjmu stanic v pásmu FM) · STEREO Pokud rozhlasová stanice vysílá v rezimu stereo, bude receiver dekódovat signál jako stereofonní signál. · MONO Receiver bude dekódovat signál jako monofonní signál bez ohledu na to, jaký signál je vysílán. Poznámka Tato funkce nepracuje v následujících pípadech: ­ jsou pijímány signály Dolby TrueHD se vzorkovací frekvencí vyssí nez 96 kHz, ­ jsou pijímány signály PCM se vzorkovací frekvencí vyssí nez 96 kHz. x NAME IN (Zadání názvu) Mzete zadat názvy pro stanice na pedvolbách. Podrobné informace - viz , , Pojmenování stanic na pedvolbách" (strana 70). 54CZ Nastavení zvuku (nabídka AUDIO) Nabídku AUDIO (Zvuk) mzete pouzít pro nastavení zvuku podle vasich pozadavk. V nabídkách zesilovace vyberte nabídku , , AUDIO" (Zvuk). Podrobné informace o nastavování polozek - viz , , Pohyb v nabídkách" (strana 44) a , , Pehled nabídek" (strana 45). x DEC. (Priorita dekódování vstupního digitálního audio signálu) Mzete urcit vstupní rezim pro vstup digitálního signálu do konektor HDMI IN (Vstup HDMI). AUTO (Automaticky) Automatické pepínání vstupního rezimu mezi formáty DTS, Dolby Digital a PCM. PCM (PCM) Signály PCM vystupují z pipojeného pehrávace. Aby nedocházelo k perusení pi spustní pehrávání, nastavte tuto polozku na hodnotu , , DEC. Jsou-li pijímány signály v jakémkoliv jiném formátu nez PCM, nastavte tuto polozku na hodnotu , , DEC. Poznámka I kdyz je polozka , , DEC. PRIO. " (Priorita dekódování vstupního digitálního audio signálu) nastavena na hodnotu , , DEC. PCM" (PCM), mze být zvuk na úplném zacátku první skladby v závislosti na pehrávaném CD perusován. Ovládání zesilovace Polozky nabídky AUDIO (Zvuk) x A. V. (Synchronizace audio a video výstupu) Mzete nastavit zpozdní výstupu zvuku tak, aby byl minimalizován casový odstup mezi výstupem zvuku a zobrazením obrazu. Nastavení mzete provádt v rozsahu 0 ms az 300 ms s krokem 10 ms. Poznámky · Tato polozka je uzitecná, pokud pouzíváte velký LCD nebo plazmový televizor nebo projektor. · Tato polozka nepracuje, pokud je vybrán rezim ANALOG DIRECT (Peklenutí korekcí) (strana 65). x A. ASSIGN (Piazení digitálního audio vstupu) Mzete piadit digitální audio vstup jinému vstupnímu zdroji. Podrobné informace - viz , , Poslech digitálního zvuku z jiných vstup" (strana 85). x DUAL MONO (Výbr jazyka digitálního vysílání) Mzete vybrat jazyk, který chcete poslouchat pi digitálním vysílání. Tato funkce je k dispozici pouze u zdroj ve formátu Dolby Digital. [. . . ] · Odstrate pípadné pekázky, které jsou mezi dálkovým ovladacem a receiverem. · Pokud jsou baterie v dálkovém ovladaci slabé, vymte ob baterie za nové. · Ujistte se, ze jste na dálkovém ovladaci vybrali správný vstup. · Ovládáte-li naprogramované zaízení, které není výrobkem znacky Sony, nemusí dálkový ovladac v závislosti na modelu a na výrobci zaízení správn pracovat. Pokud nebudete schopni problém vyesit prostednictvím tohoto prvodce Problém mze být odstrann vymazáním pamti receiveru (strana 31). [. . . ]