Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce.
[. . . ] 3-869-486-11 (1)
Webová kamera
Uzivatelská pírucka
Software Version 1. 0
SNC-RZ25N/RZ25P
© 2005 Sony Corporation
Záznamy majitele
Oznacení modelu a sériové císlo najdete na spodní stran kamery. Oba údaje uvádjte pi objednávání servisu a píslusenství Sony. Model ____________________ Sériové císlo __________________
Upozornní pro ostatní státy Kamera SNC-RZ25P pracuje na naptí 24V AC nebo 12V DC. Kamera SNC-RZ25P automaticky rozezná napájecí naptí. [. . . ] Pro zajistní bezpecnosti zmte výchozí nastavení. Po nastavení On bude kamera pouzívat protokol PPPoE.
IP address (IP adresa)
Pi pipojení k síti s protokolem PPPoE se zobrazí IP adresa získaná bhem pipojení PPPoE.
WEP
Zvolte On pi pouzití klíce WEP (Wired Equivalent Privacy), v opacném pípad zadejte Off. Nastavení dat klíce WEP je platné pouze pi nastavení v polozky WEP On.
User ID (ID uzivatele)
Zadejte ID uzivatele pro pipojení s protokolem PPPoE. Maximální pocet znak je 64.
WEP key data (Data klíce WEP)
Zde mzete zadat az 4 klíce WEP. Délka klíce WEP je 40 nebo 104 bit. 104-bitový klíc WEP má vyssí úrove bezpecnosti, nez 40-bitový klíc. Klíc WEP mzete zadat bu jako hexadecimální císlo (0 - 9, A - F) nebo v ASCII kódu (alfanumerické znaky). Pi nastavení polozky Type na Infrastructure mode (Rezim infrastruktury) musí být klíc WEP stejný, jako klíc pipojovacího místa. Pi nastavení polozky Type na Ad hoc mode (Rezim Ad hoc) musí být klíc WEP stejný, jako klíc síového klienta.
Poznámky
Password (Heslo)
Zadejte heslo pro pipojení s protokolem PPPoE. Pocet znak 1 az 32.
Re-type password (Potvrdit heslo)
Totéz heslo zadejte pro ovení jest jednou.
Obtain DNS server address automatically (Automatické pidlení adresy DNS serveru)
Pro automatické pidlování adresy DNS serveru polozku oznacte.
· Ped vyjmutím karty LAN vzdy nejprve vypnte kameru. · Pi pouzití karty LAN mze dojít k omezení prchodnosti dat pes ethernet.
Use the following DNS server address (Pouzít následující adresu DNS serveru)
Nastavení pevné IP adresy DNS serveru.
42
Konfigurování sít-- Menu nastavení sít
Primary DNS server (Primární DNS server)
Zadejte IP adresu primárního DNS serveru.
POP before SMTP: Toto nastavení zvolte, má-li být odeslání E-mailu podmínno ovením POP before SMTP.
Poznámka
Secondary DNS server (Sekundární DNS server)
Zadejte IP adresu sekundárního DNS serveru.
Pi nastavení On zkontrolujte nastavení jedné nebo obou mozností ovení SMTP nebo POP before SMTP.
OK/Cancel
Viz "Spolecná tlacítka pro nastavení vsech menu" na stran 29.
POP server name (Název POP serveru)
Zadává se v pípad, je-li vybráno POP before SMTP v ovování Authentication (Ovení pístupu). Zadejte název POP (píjem posty) v délce az 64 znak. Zadat mzete také IP adresu serveru. Nastavení je nutné v pípad, ze SMTP server pouzívá k ovení POP uzivatelský úcet.
Dynamic IP address notification -- Oznámeni dynamické IP Adresy
Je-li v zálozce Network polozka DHCP nastavena na On nebo PPPoE na On, mzete odeslat upozornní na dokoncení nastavení sít pomocí HTTP nebo SMTP protokolu.
User name, Password (Jméno uzivatele, heslo)
Zadejte uzivatelské jméno a heslo vlastníka Emailového úctu. Nastavení je nutné v pípad, kdy SMTP server, zajisující odesílání posty, provádí ovení.
Správa kamery administrátorem
Recipient e-mail address Recipient e-mail address (E-mailová adresa píjemce)
Zadejte E-mailovou adresu píjemce v délce max. Zadat mzete pouze jednu adresu.
Administrátor e-mail address (E-mailová adresa administrátora)
Zadejte E-mailovou adresu administrátora kamery v délce az 64 znak. Adresa se pouzije pro píjem zpráv z postovního serveru.
e-mail (SMTP) notification (Oznámení emailem (SMTP))
Pro odeslání E-mailu po dokoncení nastavení DHCP vyberte On.
Subject (Pedmt)
Zadejte pedmt/titul E-mailu v délce az 64 znak.
Message (Zpráva)
Napiste text zprávy v délce max. (Zalomení ádku zabere dva znaky. ) Mzete uvést informace o pidlené IP adrese, pouzít mzete speciální tagy, viz dalsí text.
SMTP server name (Název SMTP serveru)
Zadejte název nebo IP adresu SMTP serveru pro odesílání E-mailu, maximáln 64 znak.
Authentication (Ovení pístupu)
Vyberte pozadovaný zpsob ovování pi odesílání Emailu. Off: Toto nastavení zvolte, není-li pi odesílání E-mailu nutné ovení. On: Je-li pi odesílání E-mailu nutné ovení, zvolte jednu z následujících ovovacích metod: SMTP: Toto nastavení zvolte, je-li nutné ovení pi odesílání E-mailu .
HTTP notification (Oznámení HTTP)
Pro odeslání píkazu do HTTP serveru po dokoncení nastavení DHCP serveru vyberte On. Funkci mzete vyuzít napíklad pro prohlízení historie pístupu, ulozené na HTTP serveru, nebo spoustní externího programu CGI.
URL
Zadejte URL pro odesílání píkaz HTTP , max. URL má obvykle tento tvar:
Konfigurování sít-- Menu nastavení sít
43
http://ip_address[:port]/path?parametr ip_address: IP adresa nebo název serveru, k nmuz se chcete pipojit. [. . . ] Zivotnost díl je závislá na podmínkách okolního prostedí, na provozních podmínkách a délce pouzívání výrobku, proto doporucujeme pravidelné kontroly. Detailní informace obdrzíte u prodejce, u kterého jste kameru koupili.
Dalsí informace
Technické údaje
79
Index
A
ActiveX viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Administrátor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 44 Alarm buffer setting Menu . . . . . . . . . . . . . 60 ARP píkazy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Internet Explorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 IP adresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 IP adresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 15, 40, 41
P
pam flash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Pam poplachu. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 50, 60 Pam snímk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 30 Poplach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 poplach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 56 PPPoE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Pravidelné odesílání . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 51 Pravidelné ukládání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 proxy server. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 pedvolba polohy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Pehrávac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 pehrávac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 pepis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 pihlásení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
J
Java applet viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 JPEG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 38
K
Kamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 konfigurace sít . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 konfigurování systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 kontrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
C
CGI píkazy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Custom Homepage Installer . . . . . . . . . . . 31 Casové pásmo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 casový posun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 císlo portu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Císlo portu HTTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
M
MAC adresa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 41 maska podsít . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 41 Menu nastavení akcí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Menu nastavení detekce pohybu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Menu nastavení e-Mail (SMTP). . . . . 46 Menu nastavení FTP klienta. . . . . . . . . . . 49 Menu nastavení FTP serveru. . . . . . . . . . 55 Menu nastavení kamery . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Menu nastavení pamti snímk. . . . . . 52 Menu nastavení poplachového výstupu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Menu nastavení rozvrhu . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Menu nastavení sít . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Menu nastavení uzivatele . . . . . . . . . . . . . . . 44 Menu nastavení zabezpecení . . . . . . . . . . 45 MPEG4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 38
R
reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Restart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 34, 68 Rezim prohlízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Rozlisení obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 rozlisení obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 35 Rozlisení obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 20 Rozvrh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 59
D
Datum & cas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 datum a cas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 67 Detekce pohybu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 61 DHCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 41 Digitální zvtsení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 20 DNS server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 41
Dalsí informace
S
Sériové císlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Setup Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 66 Sí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 40, 41 sledování obrazu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 SMTP server. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 SNC audio upload tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 SNC video player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Snímací frekvence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 20 Snímek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 21 SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 speciální tagy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 stránka hlavního okna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 stránka s menu administrátora. . . . . . . . 29 Systém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 31 sytost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Síka pásma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 síka penosového pásma. . . . . . . . . . . . . . . . 66
E
E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 e-Mail (SMTP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 E-mailová adresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
F
formát data a casu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 FTP klient. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 58 FTP server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 49 funkce detekce pohybu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
N
Nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 nastavení kamery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 nastavení uzivatele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 nastavení zabezpecení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Název titulní listy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
H
Heslo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Historie pístupu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Historie systému. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 hlavní okno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 17 Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Homepage Custom Tool . . . . . . . . . . . . . . . . 73 HTTP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
O
oblast menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 oblast obrazu snímaného kamerou . 19 Obraz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Odesílání pi poplachu . . . . . . . . . . . . . 47, 50 odesílání videozáznam . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 oprávnní pístupu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 ostrost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
T
TCP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 TCP/UDP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 27 titul. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 titulní lista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
zst14364
I
import konfiguracního souboru. . . . . . 33
80
Index
Tlacítko Cancel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Tlacítko OK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 25, 30, 57
U
UDP (Multicast). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]