Návod k použití SONY RDR-HX650

[. . . ] 3-100-905-F1(1) DVD rekordér Návod k obsluze Budou-li vás zajímat uzitecné rady, tipy a informace týkající se výrobk a sluzeb Sony, navstivte prosím internetovou stránku: www. sony-europe. com/myproduct RDR-HX650 © 2007 Sony Corporation Bezpecnostní upozornní VAROVÁNÍ Abyste zabránili nebezpecí vzniku pozáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte tento pístroj desti ani vlhkosti. Aby nedoslo k úrazu elektrickým proudem, neotevírejte skíku pístroje. Opravy svte pouze kvalifikovanému servisnímu technikovi. Výmnu síového napájecího kabelu mze provádt pouze autorizovaný servis. [. . . ] Tuto funkci mzete pouzít následovn: · V prbhu záznamu na pevný disk (HDD): Pehrávání jiného titulu na pevném disku (HDD). Pehrávání díve zaznamenaného programu na disku DVD stisknutím tlacítka , , DVD". · V prbhu záznamu na disk DVD: Pehrávání díve zaznamenaného programu na pevném disku (HDD) stisknutím tlacítka , , HDD". V prbhu záznamu na pevný disk (HDD) mzete rovnz pehrávat disk DVD VIDEO, VIDEO CD, Super VIDEO CD, DATA DVD nebo DATA CD. 1 2 3 V prbhu záznamu stisknte tlacítko , , DVD" a vlozte do rekordéru disk DVD. Stisknte tlacítko , , TITLE LIST (Seznam titul)" pro zobrazení seznamu titul na disku DVD. Vyberte titul, který chcete pehrát a stisknte tlacítko , , ENTER (Potvrzení)". Pehrávání se spustí od vybraného titulu. b Poznámka V prbhu záznamu na pevný disk (HDD) v systému barev PAL/SECAM nelze pehrát disk DVD, video soubor DivX nebo disk VIDEO CD zaznamenaný v systému barev NTSC. , , HDD" , , DVD" , , TITLE LIST (Seznam titul)" M/m, , , ENTER (Potvrzení)" 65CZ Vyhledávání casu/titulu/ kapitoly/stopy atd. HDD -RVR +RW -RVideo -RWVR -RWVideo DVD VCD +R DATA DVD * , , Title Search (Vyhledávání titulu)" (pro HDD/DVD/DATA DVD*1/DATA CD*1) , , Chapter Search (Vyhledávání kapitoly)" (HDD/DVD) , , Track Search (Vyhledávání stopy)" (pro VIDEO CD*3) *1 *2 *3 DATA CD * * Pouze video soubor DivX Pouze video soubor DivX. Dostupné pouze pi pehrávání bez funkcí PBC. Na disku je mozno vyhledat titul, kapitolu, scénu nebo stopu. Protoze jsou titulm a stopám na disku piazena jednoznacná císla, mzete zadáním odpovídajícího císla vybrat pozadovaný titul nebo stopu pímo. Scénu mzete rovnz vyhledávat prostednictvím casového kódu. Zobrazí se okno pro zadání císla. Píklad: , , Chapter Search (Vyhledávání kapitoly)" Numerická tlacítka , , PLAY MODE (Rezim pehrávání)" </M/m/, , , , ENTER (Potvrzení)" 4 Stisknutím numerických tlacítek vyberte císlo pozadovaného titulu, kapitoly, skladby, casového kódu atd. Napíklad: , , Time Search (Vyhledávání podle casu)" Pro nalezení scény s casem 2 hodiny, 10 minut a 20 sekund zadejte , , 21020". Pokud udláte chybu, vyberte jiné císlo. 5 1 2 3 Bhem pehrávání stisknte tlacítko , , PLAY MODE (Rezim pehrávání)". Zobrazí se nabídka , , Play Mode (Rezim pehrávání)". Stisknte tlacítko , , ENTER (Potvrzení)". Rekordér spustí pehrávání od vybraného císla. Vyberte , , Search Mode (Rezim vyhledávání)" a stisknte tlacítko , , ENTER (Potvrzení)". Vyberte zpsob vyhledávání a stisknte tlacítko , , ENTER (Potvrzení)". , , Time Search (Vyhledávání podle casu)" (pro HDD/DVD/DATA DVD*1/DATA CD*1/VIDEO CD*2): Vyhledávání místa spustní pehrávání zadáním casového kódu. 66CZ Mazání a editace Ped editací Tento rekordér nabízí rzné moznosti editace pro rzné typy disk. b Poznámky · Pokud disk vyjmete nebo pokud se v prbhu editace spustí záznam s casovacem, mzete pijít o editovaný obsah. · Disky DVD vytvoené na DVD videokamerách není mozné na rekordéru editovat. · Pokud se zobrazí zpráva, která indikuje, ze jsou ídicí informace o disku zaplnny, smazte nebo editujte nepotebné soubory. · Zbývající prostor na disku zobrazený na obrazovce se mze lisit od aktuálního zbývajícího prostoru. · Pi editaci disk DVD+R nebo DVD-R dokoncete veskerou editaci ped uzavením disku. Uzavený disk není mozno editovat. Mazání a editace HDD Moznosti editace +RW -RWVideo +R -RVideo -RWVR -RVR Titul v seznamu , , Original (Originální seznam titul)" Titul v seznamu , , Playlist (Vlastní seznam titul)" Editace titulu , , Erase (Vymazání)" (strana 69) , , Title Name (Název titulu)" (strana 69) , , Set Thumbnail (Nastavení miniatury)" (strana 69) , , A-B Erase (Vymazání úseku A-B)" (strana 70) , , Divide (Rozdlení)" (strana 71) , , Set Genre (Nastavení zánru)" (strana 69) , , Protect (Ochrana)" (strana 69) , , Move (Pesunutí)" (strana 74) , , Combine (Sloucení)" (strana 74) , , Editace nkolika titul - , , Multi-Mode (Rezim editace nkolika titul)"" (strana 69) Vytvoení seznamu , , Playlist (Vlastní seznam titul)" (strana 73) , , Undo (Vzít zpt)" (strana 69) Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ne Ne Ano Ano Ano Ano Ne Ne Ne Ano Ne Ne Ne Ne Ano Ano Ano Ano Ne Ne Ano Ne Ne Ne Ne Ano Ano Ano Ano Ano Ne Ne Ano Ano Ne Ne , , Genre Name (Název zánru)" (strana 69) Ano Ne Ne Ano Ano Ne Ano Ne Ano Ne Ne Ne Ne Ne Ano Ano Ano Ne Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Editace kapitoly , , Divide (Rozdlení)" (strana 72) , , Erase (Vymazání)" (strana 73) , , Move (Pesunutí)" (strana 74) , , Combine (Sloucení)" (strana 73) 67CZ Zpístupnní prostoru na disku Pro zpístupnní prostoru na disku DVD+RW nebo DVD-RW (rezim Video) vymazte titul, který má v seznamu titul nejvyssí císlo. Titul s nejvyssím císlem Poznámky k pesnosti editace Pi editaci titul zaznamenaných na pevném disku (HDD) mzete vybrat typ editace. , , Video Mode Compatible Editing (Editace kompatibilní s rezimem Video)": Tato moznost je vhodná, pokud chcete kopírovat tituly na disk DVD-RW/DVD-R (rezim Video) nebo DVD+RW/DVD+R pomocí kopírování vysokou rychlostí. Editacní body a znacky kapitol mohou být mírn odlisné od vámi vybraných bod a znacek. , , Frame Accurate Editing (Pesná editace po snímcích)": Tato moznost je vhodná, pokud chcete provádt pesnou editaci titul. Editacní body se vsak mohou mírn lisit od vybraných bod pi kopírování titul vysokou rychlostí. Pro zpístupnní prostoru na pevném disku (HDD) nebo na disku DVD-RW (rezim VR) mzete vymazat jakýkoliv titul. [. . . ] · Rekordér nemusí být schopen pehrát video soubor DivX, pokud byl takový soubor vytvoen sloucením dvou nebo více video soubor DivX. Poznámky ke kopírování obrázkových soubor JPEG/audio skladeb MP3 · Obrázkový soubor JPEG/audio skladbu MP3 nelze zkopírovat na pevný disk (HDD), pokud: ­ Celkový pocet obrázkových alb JPEG na pevném disku (HDD) pekrocí 999. ­ Celkový pocet obrázkových soubor JPEG/ audio skladeb MP3 v albu pekrocí 999. ­ Jsou audio skladby MP3 vtsí nez 1 GB. · Uvdomte si, ze obrázkové soubory JPEG zkopírované na pevný disk (HDD) mohou být automaticky zvtseny tak, aby byly správn zobrazeny na obrazovce televizoru. [. . . ]