Návod k použití SONY MDR-AS40EX

[. . . ] verze CEK: Velká Británie verze CED: Nmecko, Svédsko, Dánsko, Finsko, Norsko, Belgie Svýcarsko, Rakousko, Nizozemsko, Francie, Portugalsko, Itálie Císlo verze zjistíte na cárovém kódu, který se nachází na svrchní stran balení. 2 CZ Poznámky ke kvalit píjmu Tento systém vyuzívá vysokofrekvencní signály v pásmu 800 MHz, a proto se kvalita píjmu mze zhorsit v dsledku okolního prostedí. Následující píklady uvádjí podmínky, které mohou snízit dosah píjmu nebo zpsobit rusení. · Interiéry budov se zdmi obsahujícími ocelové nosníky. · Prostory s mnoha ocelovými skínmi, atd. [. . . ] 12 Odstraování problém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Technická data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 3 CZ N Zacínáme Rozbalení Ujistte se, ze máte následující soucásti: · Sluchátka (1) Nabití dodaných akumulátor Dodávané nabíjecí nikl-hydridové akumulátory nejsou ped prvním pouzitím nabité, a proto je musíte ped pouzitím nabít. Sluchátka nabijete tak, ze je polozíte na vysílac. 1 Stisknte tlacítko na levém sluchátku, aby se otevel kryt akumulátorového pouzdra. · Vysílac (1) Kryt akumulátorového pouzdra se odklopí. TlaËÌtko · Napájecí síový adaptér (1) 2 · Univerzální propojovací adaptér (1) (stereo mini zástrcka y stereo konektor) Vlozte dodané nabíjecí niklhydridové akumulátory do akumulátorového pouzdra tak, aby 3 póly baterií odpovídaly 3 znackám v pouzde. Nepouzívejte jiné nez dodávané nabíjecí akumulátory. · Propojovací sra (1) (audio konektory y stereofonní mini konektor), 1 m · Nabíjecí nikl-hydridové akumulátory (2) 4 CZ 3 Zavete kryt akumulátorového pouzdra. PravÈ sluch·tko LevÈ sluch·tko Pokud se indikátor nerozsvítí zelen 4 Pipojte dodaný síový adaptér k vysílaci. VysÌlaË do sÌùovÈ z·suvky Zkontrolujte, zda je pravé i levé sluchátko na vysílaci správn usazeno. Indikátor se nerozsvítí, pokud se kontakt sluchátek nedotýká kolíku konektoru vysílace. Sejmte sluchátka a znovu je na vysílac umístte tak, aby se indikátor rozsvítil zelen. Nabití akumulátoru sluchátek po pouzití sÌùov adaptÈr (dod·n) Po pouzití nasate sluchátka na vysílac. Vestavný spínac rozezná, kdy je nabíjení hotovo, takze není nutné po skoncení nabíjení sejmout sluchátka. Poznámky · Bhem nabíjení akumulátor se vysílac automaticky vypne. · Z dvodu bezpecnosti je systém navrzen pouze k nabíjení dodávaných nabíjecích akumulátor typu BPHP550. Jiné typy nabíjecích akumulátor v tomto systému nelze nabíjet. · Pi vlození suchých baterií nelze tyto nabíjet. · Nezkousejte pouzívat dodané nabíjecí BP-HP550 akumulátory s jinými soucástkami. · Pokud je vysílac umístn na televizi nebo v její blízkosti, mze docházet k rusení penosu. V takovém pípad umístte vysílac dále od televize. 8 CZ N Provoz systému 3 Pomocí pepínace CHANNEL vyberte frekvenci. 1 2 3 Poslech programu Ped poslechem Abyste zabránili poskození sluchu, nejprve snizte hlasitost. CHANNEL 1 Zapnte audio/video zaízení pipojené k vysílaci. Pokud je vysílac pipojen na sluchátkový konektor, nastavte co nejvyssí hlasitost na zdrojovém audio zaízení, ale ne pílis vysokou, aby nedoslo ke zkreslení audiosignálu. 4 Nasate si sluchátka. Indikátor napájení na vrchní cásti pravého sluchátka se rozsvítí cerven. Ujistte se, ze si nasazujete pravé sluchátko (R) na pravé ucho a levé sluchátko (L) na levé ucho. Sluchátka mjte na hlav vertikáln, aby se správn aktivovala funkce automatického zapínání. 2 Sejmte sluchátka z vysílace. Indikátor napájení vysílace se rozsvítí cerven. pokracování na dalsí stran 9 CZ 5 Zvyste hlasitost na stední úrove pomocí ovladace hlasitosti VOL. A MDR-AS40EX Za úcelem automatického naladní sluchátek krátce stisknte tlacítko TUNE. Pokud neslysíte jasný audio-signál, stisknte tlacítko znovu. Tlacítko TUNE Ovladac hlasitosti VOL Vysílání vysokofrekvencních signál vysílacem Vysílac zacne automaticky vysílat vysokofrekvencní signály, jakmile rozezná audiosignál z pipojeného zaízení. Pokud vysílac nerozezná audio-signál po dobu delsí nez piblizn ctyi minuty, pestane vysílat vysokofrekvencní signály a indikátor napájení zhasne. Kdyz vysílac opt obdrzí audio-signál, zacne vysílat vysokofrekvencní signály a indikátor napájení se znovu rozsvítí cerven. Pokud je audio-signál pílis slabý, vysílac nevysílá vysokofrekvencní signály. Pokud je vysílac pipojen na sluchátkový konektor, dbejte na to, aby byla hlasitost na pipojeném zaízení nastavena na hodnotu 5-6 nebo vyssí. Mozná neuslysíte zvuk, dokud vysílac nezacne vysílat vysokofrekvencní signály po rozeznání audio-signálu. B MDR-RF820RK Nalate sluchátka na frekvenci vysílace pomocí ovladace TUNE tak, abyste slyseli jasný a zetelný audio-signál. TUN E Sluchátka se automaticky vypínají pi sejmutí z hlavy - funkce automatického zapínání a vypínání Pokud sluchátka nepouzíváte, nevytahujte samocinn nastavitelný pásek, jelikoz tím dochází ke spoteb baterie. TUN E Ovladac TUNE Ovladac hlasitosti VOL Opakujte kroky 3 a 5 tak dlouho, dokud se kvalita píjmu nezlepsí. Poznámky · Pokud slysíte sum, pejdte blíze k vysílaci. · Mozná uslysíte rusení pi odpojení síového adaptéru od vysílace, nez si sejmete sluchátka. 10 CZ Efektivní dosah vysílace Optimální vzdálenost je piblizn do 100 m, aniz by doslo k rusení systému. [. . . ] Odborníci na sluch varují ped nepetrzitým, hlasitým a dlouhým poslechem. Pokud slysíte zvonní v usích, snizte hlasitost nebo ukoncete poslech. Ohleduplnost vci ostatním Udrzujte hlasitost na stední úrovni. To vám umozní slyset okolní zvuky a zárove zachovat ohleduplnost vci lidem ve vasem okolí. [. . . ]