Návod k použití SONY KV-EF29M80

[. . . ] K zobrazení návodu k obsluze na CD-ROM potebujete pocítac vybavený jednotkou CD-ROM a v pocítaci instalovaný program Adobe® Reader® (doporucujeme verzi 7. 0 a novjsí). Podle operacního systému nebo nastavení pocítace se návod k obsluze nemusí spustit automaticky. V takovém pípad otevete PDF soubor ve slozce \MANUAL\PDF rucn a zobrazte si návod. Cesky Pemte Vás obývací pokoj na domácí kino. Zazijte neuvitelné multimediální Upozornní týkající se funkcí DVB · · · · 2 Jakékoli funkce spojené s DVB (digitální obrazové vysílání) budou fungovat v oblastech, kde je pijímáno digitální pozemní vysílání DVB-T. Kontaktujte místního prodejce spolecnosti Panasonic, pokud si pejete informace týkající se rozsahu pokrytí. Je mozné, ze funkce DVB nebudou k dispozici v nkterých zemích. [. . . ] Nemíchejte staré a nové baterie. Nemíchejte baterie rzných typ (nap. alkalické a zinkouhlíkové). Nepouzívejte akumulátory (Ni-Cd). Nevystavujte baterie nadmrnému teplu jako je slunecní záení, ohe nebo podobné. Pipevnní podstavce Varování Podstavec nerozebírejte ani neupravujte. Jinak se mze pístroj pevrhnout a poskodit a zpsobit zranní. · · · · · · Pozor Nepouzívejte zádný jiný televizor nebo displej. Jinak se mze pístroj pevrhnout a poskodit a zpsobit zranní. Podstavec nepouzívejte, pokud je zkroucený nebo fyzicky poskozený. Pouzíváte-li fyzicky poskozený podstavec, mze dojít ke zranní. Neprodlen se spojte s Vasím nejblizsím prodejcem Panasonic. Bhem sestavování se pesvdcte, ze jsou vsechny srouby bezpecn utazeny. Pectte si také návod k pouzití daného vybavení. Píklad 3 Pipojení DVD pehrávace / VCR a Set top box Televizor, DVD pehrávac / VCR a Set top box Zadní strana televizoru Anténa Zasute, dokud oba Ovte si, ze je postranní zobácky napájecí kabel nezaklapnou bezpecn zajistn. · Vyjmutí z televizoru: Stisknte ob západky a vytazením uvolnte síový konektor stíd. 220-240 V 50 / 60 Hz zobácky Napájecí kabel (dodaný) · RF kabel AV 1 RGB VIDEO Zapojení AV 2 RGB VIDEO S VIDEO COMPONENT AUDIO AUDIO IN OUT Y L L PB R R PR HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 PC DIGITAL AUDIO OUT Kabel SCART (pln obsazený) RF OUT DVD rekordér nebo VCR Pln osazený HDMI kabel RF IN RF kabel Kabel SCART (pln obsazený) RF OUT RF IN RF kabel RF kabel Set top box RF IN 11 Automatické ladní Automatické vyhledání a ulození televizních program. Tyto kroky nejsou teba, pokud bylo nastavení provedeno vasím místním prodejcem. 1 2 INPUT OPTION SD CARD EXIT Zapojte televizor do sít a zapnte jej pomocí vypínace Zap. / Vyp. (Trvá nkolik sekund nez se zobrazí displej) · Nyní lze pouzívat dálkový ovladac pro zapnutí pístroje a jeho vypnutí do rezimu pohotovosti. (Kontrolka zapnutí: zapnuto) volba Zvolte jazyk Menüsprache Deutsch English Français Italiano Español Português Nederlands Dansk Svenska Norsk Suomi Türkçe Polski cestina Magyar Slovencina Român Srpski Hrvatski Slovenscina Latviesu eesti keel Lietuvi ulození volba 3 4 Zvolte vasi zemi Zem Nmecko Rakousko Francie Itálie Spanlsko Portugalsko Svýcarsko Malta Andora Dánsko Svédsko Norsko Finsko Lucembursko Belgie Nizozemí Turecko ecko Polsko Cesko Maarsko Slovensko Východní Evropa RETURN · · · · Podle vybraných zemí mze být nutné také zvolit oblast. Spuste Automatické ladní Automatické ladní - DVB a analogové Vyhledávání DVB kanál Analogové vyhledávání Tato operace bude trvat asi 6 min. Kanál Název sluzby 62 CBBC Channel 62 BBC Radio Wales 62 E4 62 Cartoon Nwk 29 33 BBC1 Neplacené TV: 4 Placené TV: 0 Konec Návrat 5 2 78 1 69 41 Typ Kvalita Neplacené TV 10 Neplacené TV 10 Neplacené TV 10 Neplacené TV 10 Analogový Analogový Rozhlas: 0 Data: 0 Analogový: 2 Probíhá vyhledávání Automatické ladní zacne vyhledávat televizní programy a ukládá je. Vyplnní píkazu pro zvolený program závisí na kvalit televizního signálu, na vysílacím systému a na podmínkách píjmu signálu. Na základ vybraných zemích mzete být vyzváni k volb Oblíbený TV poskytovatel. Je-li prostednictvím spojení Q-Link, VIERA Link nebo podobné technologie pipojen kompatibilní rekordér, informace o nastavení programu, jazyku, zem / regionu se automaticky penese do daného vybavení. Penos ladících dat Cekejte, prosím!0% Dálkové ovládání je neaktivní 100% TV 5 Zvolte nastavení obrazu · Prosím vyberte uzivatelské prostedí. Domácnost Obchod "Obchod" a "Domácnost" odpovídají nastavení "Dynamický" a "Normální" (v uvedeném poadí) ­ "Mód zobrazení" v nabídce "Nastavení obrazu" (str. [. . . ] Mzete nastavit úrove zvukového výstupního signálu MPEG z konektoru DIGITAL AUDIO OUT jako pedvolbu pocátecního nastavení 0dB az -12dB s krokem -2dB Pouze rezim DVB Vybírá podle vstupního signálu (Automatický / Digitální / Analogový) Automatický : Automatická detekce digitálního nebo analogového zdroje zvuku Digitální : HDMI kabelové pipojení Analogový : HDMI-DVI adaptér kabelového pipojení Pouze rezim HDMI vstup Konektory HDMI2 / 3 jsou urceny pouze pro digitální signáll Zádné nastavení pro HDMI2 / 3 není k dispozici Stisknte tlacítko OK pro zrusení aktuálního nastavení Rezimu Zvuk a návrat k implicitnímu nastavení MPX · · · Zvuk Preferovaný zvuk SPDIF Úrove MPEG Optical Vstup HDMI1 / 4 Výchozí hodnoty Jak pouzívat funkce menu Pi pouzití PC nebo SD karty se zobrazí rozdílné menu. Lze zvolit pouze polozky, které jsou k dispozici. 17 Jak pouzívat funkce menu Menu Polozka Systém barev AV Editace DVB profil Seznam DVB sluzeb Seznam analog. sluzeb VIERA Link Q-Link Nastavení spojení Nastavení / Konfigurace (moznosti) Vybírá volitelný systém barev zalozený na obrazových signálech v rezimu AV (Automatický / PAL / SECAM / M. NTSC / NTSC) Vytvoí seznam oblíbených program Vynechá nezádoucí programy DVB Vynechá nezádoucí analogové programy nebo upravuje analogové programy Nastavuje pouzití funkcí VIERA Link (Vypnuto / Zapnuto) Vybírá, která svorka AV se pouzije k datové komunikaci mezi tímto televizorem a kompatibilním rekordérem (AV1 / AV2) Vyberte konektor pipojený k rekordéru i v pípad, ze není kompatibilní s Q-Link. Výstup AV1 / AV2 · · · Volí signál k penosu z televizoru na Q-Link (TV / AV1 / AV2 / AV3 / Monitor) Monitor: Obraz zobrazený na obrazovce Nelze provádt výstup analogového videosignálu, signálu PC a HDMI Vypínání pes Link Nastavuje pouzití funkcí Vypínání pes Link (Vypnuto / Nastavit) Zapínání pes Link Nastavuje pouzití funkcí Zapínání pes Link (Vypnuto / Nastavit) Nacítání Stahuje nastavení programu, jazyku, zem / oblasti do vybavení kompatibilního se spojením Q-Link nebo VIERA Link pipojeného k televizoru Zamkne program / vstup AV proti pístupu. Dtský zámek Automatické ladní Automaticky nastaví programy pijaté v oblasti Nastavení Ladní Rucní ladní DVB Nastaví DVB programy rucn Rucní ladní Nastaví analogové programy rucn analogových kanál Pidat DVB sluzby Oblíbený TV poskytovatel Pidává nové DVB sluzby Pro kazdou vysílací stanici vybere vasi oblíbenou sí Hlásení nové sluzby Zvolí, zda zaslat zprávu, pokud je nalezena nová DVB sluzba Stav signálu DVB Pidat DVB sluzby Pidat HD DVB sluzby Aktualizace Kontroluje stav DVB signálu Vsechny TV programy se peladí, aby se pidaly sluzby DVB Vsechna pedchozí nastavení ladní budou odstranna. Tuto funkci pouzijte, pokud ve vasí oblasti zahajují sluzby DVB · · · · Vsechny TV programy se peladí, aby se pidaly sluzby DVB HD Vsechna pedchozí nastavení ladní budou odstranna. [. . . ]