Návod k použití SONY KLV-15SR3E

[. . . ] 2-632-370-11(1) Barevný LCD televizor Návod k obsluze Ped pouzitím televizoru si prosím pectte cást , , Bezpecnostní informace" v tomto návodu k obsluze. Tento návod k obsluze si ponechejte pro pípadné pouzití v budoucnu. KLV-15SR3E © 2005 Sony Corporation Provedením krok 1 az 9 nejrychleji pipravíte televizor na provoz. Podrobnjsí informace viz návod na pouzití. Kontrola dodávaného píslusenství 1 A B (1) Dálkové ovládání RM-Y1108 (2) Baterie AA (typ R06) C D (1) Síová sra (typ C-6) (1) AC adaptér Vlození baterií do dálkového ovladace 2 Odejmutí zadního krytu 3 Pehled pro rychlé uvedení do provozu 4 Pipojení antény (A)/videorekordéru (VCR) (B) A DC IN 16. 5V Pehled pro rychlé uvedení do provozu B DC IN 16. 5V 1 1 (SMARTLINK) VCR IN OUT 1 Síová sra (dodávaná) 2 AC adaptér (dodávaný) 3 Koaxiální kabel (nedodávaný) 4 Kabel Scart (nedodávaný) 5 Kabel RF (nedodávaný) Nasazení zadního krytu 5 1 2 Nastavení zorného úhlu televizoru 6 Sklon 10° Otácení 75° 75° Poznámka Pi nastavování zorného úhlu drzte podstavec jednou rukou tak, aby se neuvolnil, nebo aby televizor nespadl. Zapnutí televizoru 7 1 2 Pehled pro rychlé uvedení do provozu Volba jazyka a zem/regionu 8 1 m Volba Ulození Pehled pro rychlé uvedení do provozu 2 Country Select country United Kingdom Ireland Nederland België/Belgique Luxembourg France Italia Schweiz/Suisse/Svizzera Deutschland Österreich Volba m Ulození Ladní. . . Automatické ladní a ulození stanic 9 1 Do you want to start automatic tuning?Yes No , Programme Sorting 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 TVE TVE2 TV3 C33 C27 C58 S02 S06 C44 C47 C48 Zvolte , , Yes" (Ano) Exit: MENU 2 Exit (Konec) Televizor je pipravený na provoz. Pehled pro rychlé uvedení do provozu 1 Vypnutí zvuku 2 Zapnutí funkce Screen Memo (Pam zobrazení) 3 Zapnutí funkce Sleep Timer (Casovac vypnutí) 4 Výbr pedvoleb 5 Výbr rezimu televizoru 6 Nastavení hlasitosti televizoru 7 Pepnutí televizoru do pohotovostního rezimu 8 Výbr zdroje vstupního signálu 9 Výbr voleb 0 Zapnutí teletextu qa Zobrazení obrazovkové nabídky qs Výbr dalsí nebo pedchozí pedvolby VAROVÁNÍ · Zástrcku oddlenou od síového kabelu jiz nepouzívejte nebezpecí úrazu elektrickým proudem. [. . . ] · Baterie likvidujte v souladu s platnými pedpisy. V nkterých zemích likvidování baterií upravují speciální pedpisy. Podrobnjsí informace zjistíte na Odboru zivotního prostedí. · Do ovladace vkládejte zásadn dv nové baterie stejného typu. Chrate jej ped vniknutím kapaliny a ped nárazy. · Ovladac neodkládejte poblíz zdroj tepla, na vlhká místa ani na pímé slunecní svtlo. 10CZ 3: Sejmutí zadního krytu 1 2 Pidrzte stojan televizoru. Kryt pomalu vysute smrem dol, dávejte pozor na prsty. Tip Kryt má ve spodní cásti na obou stranách úchyty. Zatímco kryt pidrzíte na jedné stran, na druhé stran jej mzete vysunout. První kroky Poznámka Pi penásení televizor nedrzte za zadní kryt. 11CZ 4: Pipojení antény a videorekordéru A DC IN 16. 5V Zadní strana 3 Síový kabel (soucást balení) Síový napájec (soucást balení) Zadní strana televizoru 1 Koaxiální kabel (není soucástí balení) B DC IN 16. 5V 1 1 (SMARTLINK) 3 Síový kabel Síový napájec (soucást balení) (soucást balení) Scart kabel (není soucástí balení) 2-2 1 Koaxiální kabel (není soucástí balení) RF kabel (není soucástí balení) 2-1 Videorekordér IN OUT 12CZ 1 Anténu pipojte koaxiálním kabelem. Pipojení pouze k antén (A) Anténní kabel pipojte do vstupu na zadní stran televizoru, pokracujte krokem 3. Propojení s videorekordérem s pipojenou anténou (B) Kabel antény pipojte do vstupu na videorekordéru. 5: Nasazení zadního krytu 1 Dva úchyty v horní cásti zadního krytu zasute do strbin v televizoru. První kroky 2 Propojení televizoru s videorekordérem. 1 Koaxiální výstup videorekordéru propojte se vstupem na zadní stran televizoru RF kabelem. 2 Scart rozhraní videorekordéru propojte se Scart rozhraním 1/ 1 na zadní stran televizoru Scart kabelem. 3 4 Síový kabel pipojte do síového napájece. Konektor síového adaptéru pipojte do zdíky DC IN na zadní stran televizoru. Poznámka Síový kabel pipojte do elektrické sít az po propojení vsech komponent. 2 Oba úchyty ve spodní cásti zadního krytu zatlacte do strbin v televizoru. 13CZ 6: Seízení sklonu Sklon 10° 7: Zapnutí televizoru 1 2 1 Natocení Síový kabel pipojte k elektrické síti (220­240 V, 50/60 Hz). Stisknte @/1 na televizoru. Pi prvním zapnutí se zobrazí menu volby jazyka , , Language", dále pokracujte podle , , 8: Nastavení jazyka a zem/oblasti" na stran 15. V klidovém stavu (1/ (klidový stav/casovac vypínání) na pední stran televizoru svítí cerven. Stisknte TV +/1 na dálkovém ovladaci. 2 75° 75° Poznámka Pi upravování sklonu jednou rukou pidrzujte stojan. 14CZ 8: Nastavení jazyka a zem/oblasti Pi prvním zapnutí se zobrazí menu volby jazyka , , Language". 2 Stisknte M/m, zvolte zemi/oblast a stisknte OK. Country Select country United Kingdom Ireland Nederland België/Belgique Luxembourg France Italia Schweiz/Suisse/Svizzera Deutschland Österreich První kroky Není-li zem v seznamu uvedena, nastavte , , ­". Zobrazí se pozadavek na potvrzení automatického vyhledání program, dále pokracujte podle , , 9: Automatické vyhledání program" na stran 16. 1, 2 1 Stisknte M/m, v nabídce zvolte pozadovaný jazyk a stisknte OK. 15CZ 9: Automatické vyhledání program Po nastavení jazyka a zem se zobrazí pozadavek na potvrzení automatického vyhledání program. Postupujte podle pokyn uvedených níze. Objeví-li se zpráva s dotazem na pipojení antény Programy nebyly nalezeny. Zkontrolujte pipojení antény a znovu spuste vyhledávání stisknutím OK. 2 Objeví-li se menu tídní program , , Programme Sorting", pokracujte kroky 2 a 3 v , , Programme Sorting" (strana 27). Nebudete-li poadí program v pedvolbách mnit, pokracujte krokem 3. 3 Pro ukoncení stisknte MENU. Vsechny dostupné programy jsou nyní ulozeny. 1 3 1 Stisknutím OK potvrte , , Yes". Do you want to start automatic tuning?Yes No m Auto tuning Programmes found: Televizor zacne vyhledávat dostupné programy. Vyhledávání mze njakou dobu trvat. Bhem vyhledávání nemanipulujte tlacítky ovladace ani televizoru. Po vyhledání program se televizor naladí na program ulozený v pedvolb 1. 16CZ Sledování TV program Sledování TV program 1 Dalsí funkce Funkce Pepnutí do klidového stavu (Standby) Vypnutí televizoru Hlasitost Vypnutí zvuku Postup Stisknte TV "/1. Sledování TV program Stisknte @/1 na horní stran televizoru. Stisknte 2 + (vyssí) /­ (nizsí). [. . . ] · Rusení elektromagnetickým polem hlav videorekordéru. Videorekordér umístte v dostatecné vzdálenosti od televizoru. · Mezi obma pístroji ponechejte volné místo alespo 30 cm. · Videorekordér neumísujte ped nebo po stranách televizoru. [. . . ]