Návod k použití SONY KDL-32P3550

[. . . ] In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet, as a serious electric shock may occur. To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below: IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. · The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black. [. . . ] Chcete-li opt sledovat odstrannou sluzbu, provete , , Automatická instalace", , , Rozsíené hledání" nebo , , Rucní hledání". Tídní Stisknte tlacítko B. E Rozsíené hledání Pomocí tohoto menu mzete automaticky pidávat nové vysílace po dokoncení výchozí automatické instalace. Postupujte dle krok 1 az 6 v pravém sloupci na str. 15. Polozky seznamu - vysílace - lze tídit. 1 Stiskem a/b vyberte vysílac, který chcete v seznamu pesunout, a pak stisknte ;. E Rucní hledání Pidání nových vysílac ve vybraném kmitoctovém pásmu. Jakmile provedete nastavení polozek na následující obrazovce, zvolte v nabídce , , Spustní vyhledávání" volbu , , Ano". Pásmo [Svislý/Nízký] Svislý/Nízký Svislý/Vysoký Vodorovný/Nízký Kmitocet Symbolová rychlost Spustní vyhledávání 2 Stiskem a/b jej pesute na pozadované místo a pak stisknte ;. 3 Opakujte kroky 1 a 2, dokud nesetídíte vsechny polozky. Kabelový Pokud v úvodní automatické instalaci nebo v menu , , Automatická instalace" zvolíte , , Kabelový", budete moci upravit následující nastavení. Vodorovný/Vysoký E Rozsíené hledání Pomocí tohoto menu mzete automaticky pidávat nové vysílace po dokoncení , , Digitálního vyhledávání" v menu , , Automatická instalace". Postupujte dle krok 1 az 5 v cásti Vyhledávání kabelových vysílání na stran 14. E Rucní nastavení Tato funkce je shodná s funkcí , , Digitální nastavení". Viz , , Rucní nastavení" v cásti , , Digitální nastavení". 36 Základní seízení Analogové nastavení Máte moznost automaticky nebo rucn pekonfigurovat nastavení Analogových TV kanál. Peskocit Kanály, u kterých je , , Peskocit" nastaveno na , , Zap", se pi stisku :r/s peskocí, a to i pokud byly vybrány pi sledování obrazu z TV. E Rozsíené hledání Pomocí tohoto menu mzete automaticky pidávat nové vysílace po dokoncení , , Analogového vyhledávání" v menu , , Automatická instalace". · Hledání kanál zahajte az po nastavení barvonosné normy a zvukové normy. Dekodér Pi pipojování dekodéru k TV je teba, abyste vybrali , , EXT 1". E Rucní nastavení Pomocí tohoto menu rucn nalate analogové TV kanály. POZNÁMKA · , , Vyp" je výchozí hodnota z výroby (vypnuto). Po výbru , , Ano" na obrazovce stiskem a/b/ c/d vyberte kanál, který chcete nastavit, a pak stisknte ;. Zámek Máte moznost zablokovat sledování kteréhokoli kanálu. Jemné Mzete nastavit kmitocet do pozadované polohy. POZNÁMKA · Nastavení kódu PIN viz cást , , Kód PIN". · Kdyz je pro nkterý kanál nastaven , , Zámek" na , , Zap", zobrazí se text , , Dtský zámek byl aktivován" a obraz a zvuk tohoto kanálu je zablokován. · Pokud stisknete 6 v dob, kdy se zobrazí text , , Dtský zámek byl aktivován. ", objeví se okno pro zadání PIN. Zadáním správného kódu PIN se docasn odemkne , , Kód PIN", to platí do doby, nez pístroj vypnete. POZNÁMKA · Nastavení se provádí pi sledování úcinku nastavení na obraz v pozadí. · Místo nastavení kmitoctu stiskem c/d mzete kmitocet zadat pímo tlacítky s císlicemi 0_9. PÍKLAD · 179, 25 MHz: Stisknte 1 > 7 > 9 > 2 > 5. Ve stavu standby je spoteba pístroje 30 W i více. Nizsí spoteba ve stavu Standby. Otevete , , Menu" > , , Nastavení" > , , Zobrazit nastavení" > , , Individuální nastavení" > , , Titulky". Polozky, které lze vybrat E 1. jazyk E Pro sluchov postizené E Pepnutí jazyka titulk Kazdým stiskem [ na dálkovém ovladaci se pepnou titulky. jazyk E Nastavte , , Pro sluchov postizené" na , , Ano" Titulky pro sluchov postizené mají vyssí prioritu nez vsechna nastavení jazyka titulk (nap. jazyk POZNÁMKA · Titulky se nezobrazí, pokud program neobsahuje informace titulk. · Ve 3D rezimu se titulky nemusí zobrazit. 39 Uzitecné funkce pro prohlízení Casový posun Pouzitím této funkce lze pozastavit sledovaný digitální televizní nebo satelitní program a opt jej zacít sledovat od pozastavené scény. · Jakmile mnozství pouzité pamti pro funkci casového posunu dosáhne hodnoty , , Zaplnno" a u levého okraje listy se zobrazí modrý bod (viz a v cásti Pocítadlo na stran 41), nebude mozné pouzívat stejné funkce (F (Pozastavení), S (Pevíjení vzad), a (Peskocení vzad o 10 sekund)). · Záznam s casovým posunem se zastaví za ti hodiny. · Funkce casového posunu není k dispozici pro ATV, vnjsí vstupy, datová vysílání a rozhlasová vysílání. · Chcete-li funkci casového posunu vypnout, stisknte tlacítko READY, zmte kanál DTV/SAT, zmte , , Vstup" nebo vypnte televizor. · Funkce casového posunu se ukoncí, pokud neprovedete zádnou operaci v prbhu tí hodin. · Pi funkci casového posunu nejsou nkteré funkce k dispozici. [. . . ] (rozhraní Common Interface) OUTPUT/Sluchátka Jazyk OSD UHF/VHF 75 q typ DIN (analogový a digitální), satelit 75 q typ F (DVB-S/S2) 9 kolíkový konektor D-Sub zástrcka SCART (vstup AV, vstup Y/C, vstup RGB, výstup TV) Pin RCA (vstup AV/AUDIO L/R) 15 kolíkový mini D-sub HDMI (ARC) HDMI HDMI HDMI USB Síový konektor Ø 3, 5 mm konektor*1 Optický S/PDIF digitální vstup zvuk Technické údaje EN50221, R206001, CI Plus Pin RCA (AUDIO R/L)/Ø 3, 5 mm konektor (zvukový výstup) Cestina, dánstina, holandstina, anglictina, estonstina, finstina, francouzstina, nmcina, ectina, maarstina, italstina, lotystina, litevstina, norstina, polstina, portugalstina, rustina, slovenstina, slovinstina, spanlstina, svédstina, turectina, ukrajinstina 220_240 V st. , 50 Hz 234 W (0, 2 W v pohotovostním rezimu*2) 45, 0 kg (bez podstavce), 55, 5 kg (s podstavcem) 0 °C az e 40 °C STEREO/DVOJJAZYCNÝ Audio zesilovac Reproduktor Zásuvky Pozadavky na napájení Píkon (metoda IEC62087) Hmotnost Provozní teplota I Pro zásuvky HDMI 2 a EXT 3 lze pouzívat stejnou zvukovou vstupní svorku. J Spoteba v pohotovostním rezimu je platná pi takovém nastavení televizoru, aby nepijímal data EPG. K Frekvence satelitního kanálu se mze lisit v závislosti na satelitech a anténách. · V rámci soustavného zdokonalování výrobk si firma SONY vyhrazuje právo na zmny provedení a technických údaj související se zlepsováním produktu bez pedchozího upozornní. [. . . ]