Návod k použití SONY HDR-XR550E

[. . . ] 4-170-536-12(1) Obsah 9 12 21 44 58 67 92 120 Zacínáme Záznam/pehrávání Správné pouzívání videokamery Ukládání obraz pomocí externího zaízení Nastavení videokamery HDR-CX550E/CX550VE/ XR550E/XR550VE Digitální videokamera s vysokým rozlisením Doplující informace Pírucka k produktu , , Handycam" Rychlé odkazy 2010 Sony Corporation Ctte jako první Dodané soucásti Císla v závorkách ( ) pedstavují dodané mnozství. Napájecí adaptér (1) Napájecí kabel (1) Komponentní A/V kabel (1) Pipojovací kabel A/V (1) Kabel USB (1) Bezdrátový dálkový ovladac (1) Modul akumulátoru Knoflíková lithiová baterie je jiz nainstalována. Ped prvním pouzitím bezdrátového dálkového ovladace odstrate ochrannou fólii. Dobíjecí modul akumulátoru NP-FV50 (1) CD-ROM , , Handycam" Application Software (1) , , PMB" Pírucka Videokamera není odolná proti prachu a stíkající vod a není ani vodotsná. Viz , , Manipulace s videokamerou" (str. [. . . ] Toto nastavení také zabrání tomu, aby videokamera zaostila na okenní sklo nebo kovové pletivo mezi videokamerou a objektem. 72 CZ BÍLÁ PROL. Roztmívání/stmívání s bílým efektem. UVNIT () Vyvázení bílé se nastaví tak, aby bylo vhodné pro následující podmínky natácení: Uvnit Scény z vecírku nebo studia, kde se rychle mní svtelné podmínky Osvtlení svtly ve studiu nebo sodíkovými lampami ci barevnými zárovkami Stmívání Roztmívání CERNÁ PROL. Roztmívání/stmívání s cerným efektem. Stmívání Roztmívání 1 STISKEM ( ) Chcete-li prolínání zrusit ped zahájením operace, stisknte [VYP]. Tipy Stisknete-li tlacítko START/STOP, efekt se zrusí. Videoklip nahraný pomocí funkce [CERNÁ PROL. ] mze být spatn vidt na obrazovce VISUAL INDEX. Vyvázení bílé bude upraveno podle okolního svtla. Zamite videokameru na bílý objekt, napíklad list papíru tak, aby vyploval celý obraz a byl osvtlen stejn jako nahrávaná scéna. Po nastavení vyvázení Rychle bliká bílé a ulození do pamti indikátor pestane blikat. Poznámky V prostedí s bílými záivkami nebo záivkami se studeným bílým svtlem nastavte [VYVÁZ. BÍLÉ] na [AUTO] nebo upravte barvu pomocí [1 STISKEM]. Pokud vyberete [1 STISKEM], zamujte na bílé objekty, kdyz rychle bliká symbol . pomalu bliká, pokud nelze nastavit Symbol [1 STISKEM]. Pokud je vybráno nastavení [1 STISKEM] a po neustane blikání , nastavte stisknutí [VYVÁZ. BÍLÉ] na [AUTO]. Nastavíte-li [VYVÁZ. BÍLÉ], bude funkce [VÝBR SCÉNY] nastavena na [AUTO]. VYVÁZ. BÍLÉ (vyvázení bílé) Vyvázení barev mzete upravit podle typu osvtlení nahrávaného prostedí. Nastavení videokamery AUTO Vyvázení bílé je nastaveno automaticky. VENKU ( ) Vyvázení bílé se nastaví tak, aby bylo vhodné pro následující podmínky natácení: Venku Nocní pohledy, neonová svtla a ohostroje Východ nebo západ slunce Osvtlení denní bílou záivkou Tipy Pokud jste vymnili modul akumulátoru, kdyz bylo vybráno nastavení [AUTO], nebo jste videokameru penesli ven po pouzití v místnosti (nebo opacn), namite videokameru na nejblizsí bílý objekt po dobu piblizn 10 sekund pro lepsí úpravu vyvázení barev. CZ 7 Pokud jste nastavili vyvázení bílé pomocí [1 STISKEM] a svtelné podmínky se zmnili tím, ze jste penesli videokameru ven z místnosti, píp. opacn, je nutné zopakovat postup [1 STISKEM] pro úpravu vyvázení bílé. Klepnte na objekt na snímku, u kterého chcete upravit expozici. Automatickou expozici nastavíte zpt stisknutím [AUTO]. BOD. M. /OST. (bodové mení/ostení) Jas a ostení pro vybraný objekt mzete upravit soucasn. Tato funkce umozuje pouzít [BOD. MENÍ] (str. 74) najednou. Poznámky [EXPOZICE] je automaticky nastaveno na [RUCN]. BOD. OSTENÍ Mzete vybrat a nastavit ohnisko pro zaostení na objekt, který není umístn ve stedu obrazovky. Klepnte na objekt na snímku, u kterého chcete upravit jas a ostení. Chcete-li jas a ostení nastavit automaticky, stisknte [AUTO]. Poznámky [EXPOZICE] a [OSTENÍ] jsou automaticky nastaveny na [RUCN]. Klepnte na objekt na snímku, u kterého chcete upravit ostení. Chcete-li ostení nastavit automaticky, klepnte na [AUTO]. Poznámky [OSTENÍ] je automaticky nastaveno na [RUCN]. BOD. MENÍ (Flexibilní bodový expozimetr) Mzete nastavit a upravit expozici objektu tak, aby byl nahrán s vhodným jasem i v pípad, ze je mezi objektem a pozadím velký kontrast, nap. objekty na jevisti ve svtle reflektor. EXPOZICE Jas obrazu lze upravit rucn. Jas upravte, jeli objekt pílis svtlý nebo pílis tmavý. Jas upravíte klepnutím na / . Chcete-li expozici nastavit automaticky, stisknte [AUTO]. Tipy Nastavení mzete také upravit rucn pomocí volice MANUAL (str. 31). 74 CZ OSTENÍ Zaostit mzete také rucn. Tuto funkci mzete vybrat také v pípad, ze chcete zámrn zaostit na urcitý objekt. TELE MACRO Tento rezim je vhodný pro snímání malých objekt, nap. [. . . ] Pokud bezdrátový dálkový ovladac nevysle bhem urcité doby zádné píkazy, oranzový rámecek zmizí. Stisknete-li znovu libovolné tlacítko /// nebo ENTER, zobrazí se rámecek v míst, kde se zobrazil naposledy. Nkterá tlacítka na obrazovce LCD nelze vybrat pomocí ///. Výmna baterie bezdrátového dálkového ovladace Stlacte výstupek a nehtem vytáhnte pouzdro Vlozte novou baterii stranou oznacenou Vlozte pouzdro baterie zpt do bezdrátového baterie. symbolem + nahoru. dálkového ovladace, dokud neuslysíte klapnutí. Karta VAROVÁNÍ Baterie mze pi nesprávném zacházení explodovat. Baterii nedobíjejte, neotvírejte a nevhazujte ji do ohn. 124 CZ Pokud se lithiová baterie vybije, mze se zmensit operacní rádius bezdrátového dálkového ovladace, píp. [. . . ]