Návod k použití SONY DSC-H5

[. . . ] 1 1 Przygotowanie akumulatorów Wló akumulatory. Ladowarka 2 1 Wlczanie aparatu/ustawianie zegara Wybierz ustawienie . 3 Wló kart pamici , , Memory Stick Duo" (nie naley do wyposaenia) Strona z etykiet Strona ze stykami Dopasuj bieguny 3/# i wló akumulatory. 3 Do gniazda ciennego 2 Nacinij przycisk POWER. wieci Przewód zasilajcy Otwórz pokryw karty pamici , , Memory Stick Duo". Lampka CHARGE wieci: Ladowanie Nie wieci: Zakoczono (Wyjmij akumulatory). Gdy karta pamici , , Memory Stick Duo" nie jest wloona Wló do koca kart pamici , , Memory Stick Duo", a uslyszysz kliknicie. Zamknij pokryw. 2 Podlcz przewód zasilajcy. 3 Ustaw zegar za pomoc przycisku sterowania. Aparat nagrywa/odtwarza obrazy, korzystajc z pamici wewntrznej (30 MB). t , , Poradnik uytkownika/Usuwanie problemów" (str. 27) 1 Wybierz format wywietlania daty za pomoc przycisków v/V, a nastpnie nacinij przycisk z. Digital Still Camera Przeczytaj najpierw Nejdíve si pectte DSC-H2/H5 PL CZ · Podlczy ladowark do najbliszego, latwo dostpnego gniazdka sieciowego. · Nawet jeli lampka CHARGE nie wieci si, ladowarka nie jest odlczona od ródla prdu zmiennego dopóki jest podlczona do gniazdka sieciowego. [. . . ] Rozlegnie si dwik migawki. Wybierz obraz za pomoc przycisków b/B. Wybierz ustawienie Film: · Jeli przycisk . zostanie nacinity, gdy aparat jest wylczony, aparat wlczy si w trybie odtwarzania. Przycisk Zdjcie: zostanie wywietlony rozmiar obrazu Film: zostanie wywietlony wskanik · Obracajc pokrtlo Jog Dial, mona latwo wywietli nastpny/poprzedni obraz. Info funkcji Wybierz ustawienie · Szczególowe informacje o trybach podano poniej. . Ramka pola AF 2 Zrób zdjcie, naciskajc spust migawki. Film: Aby odtworzy film, nacinij przycisk z. B Film: Ustaw obiekt w rodku ramki ostroci. Pokrtlo Jog Dial Wizjer Przycisk (STEADY SHOT) Przycisk Zoom Przycisk (przelcznik wyboru wywietlanych informacji) Przycisk sterowania Nacinij spust migawki do koca. NAGRYW Przycisk Przycisk / Przycisk sterowania Pasek odtwarzania Przewijanie do tylu/do przodu: b/B (Powrót do normalnego odtwarzania: z) Glono: v/V Zatrzymanie odtwarzania: z · Filmy o rozmiarze obrazu [160] s wywietlane w pomniejszeniu. Powrót do trybu fotografowania Aby zatrzyma nagrywanie, nacinij ponownie spust migawki do koca. · Nacinij ponownie przycisk Korzystanie z przycisku sterowania Fotografowanie z lamp blyskow (Odtwarzanie). · Nacinij do polowy i przytrzymaj Korzystanie z funkcji zoom Przycisk Zoom Informacje o funkcji Instrukcje wywietlane na ekranie Info funkcji s automatycznie wylczane po kilku sekundach. Jeli chcesz anulowa wywietlanie informacji o funkcji, nacinij spust migawki do polowy. spust migawki. · Zmie poloenie pokrtla trybu pracy. Kasowanie obrazów 1 Wywietl obraz, który chcesz skasowa i nacinij przycisk (Usu). 2 Za pomoc przycisku v wybierz opcj [Kasuj], a nastpnie nacinij przycisk z. Zmiana jasnoci zdjcia (EV) (regulacja ekspozycji) Fotografowanie w zblieniu (makro) Delikatne nacinicie przycisku powoduje, e zoom zmienia si powoli, a nacinicie przycisku do koca powoduje szybk zmian zoomu. · Gdy zoom jest wikszy ni 12×, aparat uywa funkcji zoomu cyfrowego. Aby uzyska szczególowe informacje o ustawieniach [Zoom cyfrowy] i jakoci obrazów t , , Poradnik uytkownika/Usuwanie problemów" (str. 58) · Podczas filmowania aparat zmienia zoom powoli, nawet w przypadku calkowitego nacinicia przycisku. Na ekranie (Nastawienia) mona okreli, e informacje o funkcji nie maj by wywietlane. t , , Poradnik uytkownika/Usuwanie problemów" (str. 59) Anulowanie kasowania Korzystanie z samowyzwalacza Anulowanie selekcji sceny Ustaw pokrtlo trybu pracy w trybie innym ni Selekcja sceny. Wybierz opcj [Wyjd], a nastpnie nacinij przycisk z. Zmiana jasnoci zdjcia (EV) (regulacja ekspozycji) Przed wykonaniem czynnoci opisanych w punkcie 2 nacinij b ( ) na przycisku sterowania. Obracajc pokrtlo Jog Dial, ustaw jasno obrazów. + (Janiej)/­ (Ciemniej). · Lampa blyskowa otwiera si i blyska automatycznie. Po uyciu naley rcznie zamkn lamp blyskow. · Zasig lampy blyskowej (gdy opcja [ISO] ma warto [Auto]) Strona W: Ok. 0, 9 ­ 6, 8 m · Lampa blyskowa blyska dwa razy. Pierwszy raz sluy do regulacji iloci wiatla. Aby anulowa, naciskaj przycisk V, a wskanik zniknie. Lampka samowyzwalacza Tryby selekcji sceny Ponisze tryby zostaly wczeniej okrelone w celu dostosowania do warunków sceny. Dua czulo Fot bez blysku w slabym owietleniu redukcja rozmazania Wywietlanie powikszonego obrazu (zoom przy odtwarzaniu) Nacinij przycisk podczas wywietlania zdjcia. Szybka migawka Zdj obiektu w ruchu zatrzymuje akcj Aby cofn zoom, nacinij przycisk Ustawianie czci: v/V/b/B Anulowanie zoomu przy odtwarzaniu: z Zapisywanie powikszonych obrazów: [Przycin] t , , Poradnik uytkownika/Usuwanie problemów" (str. 54) · 2-sekundowego opónienie samowyzwalacza pozwala unikn rozmazania obrazu. Fotografowanie obiektu, na którym trudno ustawi ostro · Najkrótsza odleglo fotografowania wynosi 50 cm (W)/90 cm (T). Podczas fotografowania obiektu znajdujcego si bliej ni najkrótsza odleglo fotografowania naley korzysta z trybu zblienia (makro). · Gdy aparat nie moe automatycznie ustawi ostroci na obiekcie, wskanik blokady AE/AF zaczyna miga powoli i nie slycha sygnalu dwikowego (z wyjtkiem ciglego AF t , , Poradnik uytkownika/Usuwanie problemów" (str. Zmie kompozycj zdjcia i ustaw ponownie ostro. Pejza Zdjcia pejzay daleko zogniskowane Fotografowanie w zblieniu (makro) Przed wykonaniem czynnoci opisanych w punkcie 2 nacinij B ( ) na przycisku sterowania. Aby anulowa, nacinij ponownie B. W stron ­ W stron + · Warto kompensacji mona ustawia w przyrostach o 1/3EV (od +2, 0EV do ­2, 0EV). [. . . ] · Podrobnosti týkající se expozice t , , Uzivatelská pírucka/Odstraování problém" (str. · Podrobnosti týkající se otocného ovladace t , , Uzivatelská pírucka/Odstraování problém" (str. 29). Portrét za soumraku* Portréty s nedost. s bleskem Nejkratsí vzdálenost pro snímání objektu od objektivu Nastavení az do kraje strany W: pibl. [. . . ]