Návod k použití SONY DAV-IS10

[. . . ] 3-212-589-31(1) Systém domácího kina s DVD pehrávacem Návod k obsluze ©2007 Sony Corporation 3-212-592-11(1) DAV-IS10 Prvodce pro rychlé uvedení do provozu Po provedení postupu uvedeném v tomto prvodci pro rychlé uvedení do provozu budete moci systém ihned zacít pouzívat. Podrobné informace - viz návod k obsluze. © 2007 Sony Corporation Vytistno v Ceské republice Vybalení Ovládací jednotka Levá pední reprosoustava (bílý konektor) Stedová reprosoustava (zelený konektor) Pravá pední reprosoustava (cervený konektor) Levá prostorová (surround) reprosoustava (modrý konektor) Pravá prostorová (surround) reprosoustava (sedý konektor) Subwoofer Smycková anténa pro pásmo AM Drátová anténa pro pásmo FM Video kabel (zlutý) Dálkový ovladac Baterie typu R6 (velikost AA) (2) Kalibracní mikrofon Umístníreprosoustav Pro dosazení nejlepsího prostorového zvuku by mly být vsechny reprosoustavy (krom subwooferu) umístny ve stejné vzdálenosti od poslechového místa (). Doporucujeme pouzít subwoofer (). Poznámka Podle umístní subwooferu mze dojít ke zkreslení televizního obrazu. V takovém pípad umístte subwoofer do vtsí vzdálenosti od televizoru. Pokud je subwoofer umístn ped pední reprosoustavou, mla by být vzdálenost mensí nez 0, 5 m1). [. . . ] Název stanice mze obsahovat písmena, císlice a dalsí symboly. Pokud udláte chybu Opakovan stisknte tlacítko C/c, az znak, který má být zmnn, zacne blikat a potom stisknte tlacítko X/x pro výbr pozadovaného znaku. Pro vymazání znaku opakovan stisknte tlacítko C/c , az znak, který má být vymazán, zacne blikat a potom stisknte tlacítko , , CLEAR (Vymazání)". 7 Stisknte tlacítko . 73CZ Pouzívání systému RDS (Radio Data System) Co je to systém RDS (Radio Data System)? Systém RDS (Radio Data System) pedstavuje sluzbu rozhlasového vysílání, která umozuje, aby rozhlasové stanice vysílaly spolecn s bzným programovým signálem dalsí doplující informace. Tento radiopijímac nabízí uzitecné funkce RDS, jako je napíklad zobrazení názvu stanice. Systém RDS je dostupný pouze u stanic vysílajících v pásmu FM. * Poznámka · Systém RDS nemusí pracovat správn, pokud naladná stanice nevysílá správn signál RDS nebo pokud je signál stanice slabý. * Ne vsechny stanice vysílající v pásmu FM poskytují sluzby RDS, a pokud ano, nemusí se jednat o stejný typ sluzeb. Pokud nejste obeznámeni se systémem RDS ve vasí oblasti, vyzkousejte, které stanice jej poskytují. Píjem vysílání v systému RDS Vyberte stanici vysílající v pásmu FM. Pokud jste naladili stanici poskytující sluzby RDS, zobrazí se na displeji na pedním panelu název stanice*. * Pokud není mozno vysílání RDS správn pijímat, nemusí se název stanice na displeji zobrazit. Tip · Jakmile se zobrazí název stanice, mzete opakovaným stisknutím tlacítka , , DISPLAY (Zobrazení)" zobrazit její frekvenci. 74CZ Televizor Dalsí moznosti ovládání Výrobce Kód SONY ADMIRAL AIWA AKAI AOC BELL&HOWELL BROKSONIC CROSLEX TV "/1 , , TV INPUT (TV vstup)" Numerická tlacítka , , ENTER (Potvrzení)" , , TOOLS (Nástroje)" , , TV MENU (Nabídka televizoru)" , , TV CH +/­ (TV kanál)" 501 (výchozí), 502 510, 535, 542 501, 536, 539 503 503 535, 542 503 518 503, 551, 566, 567 503, 504, 505, 506, 507, 515 517 503, 517 508, 545 528 548 503, 509, 510 503, 512, 515, 517, 568, 576 511, 533 503, 513, 514, 515, 517, 557 521, 522 503, 510, 566 516, 552 503, 517 515, 556 503, 508, 510, 517, 518, 551 503, 515, 517, 518, 566 527 503, 519, 527, 566, 568 503, 520, 527, 554 509, 524, 553, 572 503, 504, 514, 517, 518 515, 518, 557 509, 525, 526, 551, 555 503 509, 535 503, 510, 527, 565, 567 503, 510, 523, 529 503, 515, 517, 531, 532, 534, 556, 557, 566, 569, 574 508, 545, 546, 567 503, 566 517, 535, 550, 565 535, 542, 550 Ovládání televizoru dodaným dálkovým ovladacem Po nastavení signálu dálkového ovladace mzete vás televizor ovládat prostednictvím dodaného dálkového ovladace. Indikátor TV rezimu TV CURTIS-MATHES DAEWOO DAYTRON EMERSON FISHER FUJITSU FUNAI GENERAL ELECTRIC GOLDSTAR/LG GRUNDIG HITACHI ITT/NOKIA J. C. PENNY JVC KTV C/X/x/c, , , RETURN (Zpt)" Dalsí moznosti ovládání , , VOLUME +/­ (Hlasitost)" Poznámka LOEWE LXI (Sears) MAGNAVOX MARANTZ MITSUBISHI/MGA NEC PANASONIC PHILCO PHILIPS PIONEER PORTLAND QUASAR RADIO SHACK RCA/PROSCAN SAMSUNG SANYO SCOTT SHARP SIGNATURE · Pi výmn baterií v dálkovém ovladaci mze dojít k vynulování kódového císla na výchozí nastavení (SONY). Znovu nastavte píslusné kódové císlo. Ovládání televizoru dálkovým ovladacem Stisknte a podrzte stisknuté tlacítko TV [/1 a numerickými tlacítky zadejte kód výrobce vaseho televizoru (viz tabulka). Pak tlacítko TV [/1 uvolnte. Pokud jste kód výrobce nastavili správn, indikátor TV rezimu dvakrát pomalu blikne. V opacném pípad indikátor TV rezimu blikne ptkrát rychle. Kódy televizor, které je mozno dálkov ovládat Pokud je pro nkteré zaízení uvedeno více kód, zkuste je postupn zadat, dokud nenaleznete kód, který bude s vasím televizorem pracovat. pokracování 75CZ Výrobce Kód Ovládání televizoru Televizor je mozno ovládat níze uvedenými tlacítky. Po stisknutí tlacítka Je mozno SYLVANIA TELEFUNKEN/ SABA THOMSON TOSHIBA VIDECH WARDS ZENITH 503, 518, 566 530, 537, 538, 547, 549, 558 530, 537, 547, 549 535, 539, 540, 541, 551 503, 514 503, 517, 566 542, 543, 567 TV [/1 Zapnout a vypnout televizor. , , TV INPUT (TV Pepínat vstup televizoru mezi TV vstup)" signálem a dalsími vstupními zdroji. , , VOLUME +/­ (Hlasitost)" , , TV CH +/­ (TV kanál)" Numerická tlacítka*, , , ENTER (Potvrzení)"* , , TOOLS (Nástroje)"* , , RETURN (Zpt)"* , , TV MENU (Nabídka televizoru)"* C/X/x/c*, * Nastavit hlasitost televizoru. Vybrat kanál televizoru. Kabelová televize Výrobce Kód SONY AMSTRAD BSKYB GRUNDIG HAMLIN/REGAL HUMAX JERROLD JERROLD/GI MOTOROLA NOKIA OAK PACE PANASONIC PHILIPS PIONEER SCIENTIFIC ATLANTA THOMSON ZENITH 802, 821, 822, 823, 824, 825, 865 845, 846 862 859, 860 836, 837, 838, 839, 840 846, 847 830, 831 806, 807, 808, 809, 810, 811, 812, 813, 814 807, 819 851, 853, 854, 864 841, 842, 843 848, 849, 850, 852, 862, 863, 864 816, 826, 833, 834, 835, 855 830, 831, 856, 857, 858, 859, 860, 864 828, 829 815, 816, 817, 844 830, 831, 857, 861, 864, 876 826, 827 Zobrazit nabídku pro ovládání pro aktuální zobrazení. Vrátit se zpt k pedchozímu zobrazení. Zobrazit nabídku televizoru. Vybrat polozku v nabídce. Tlacítko - je urceno pro výbr císla kanálu vyssího nez 10. (Napíklad pro kanál 25 stisknte tlacítko - a potom tlacítko 2 a 5. ) Poznámka * Pro pouzití tchto tlacítek v TV rezimu (indikátor TV rezimu svítí) stisknte tlacítko TV. · V závislosti na vasem televizoru nemusí být mozno televizor ovládat nebo pouzívat nkterá výse uvedená tlacítka. · TV rezim se vypne, pokud nebudete dálkový ovladac pouzívat po dobu 10 sekund. 76CZ Poslech zvuku multiplexního vysílání , , DUAL MONO (Duální mono)" Zvuk multiplexního vysílání mzete poslouchat, pokud systém pijímá multiplexní signál ve formátu Dolby Digital. Poznámka Poslech zvuku pi nízké hlasitosti , , NIGHT MODE (Nocní poslech)" V tomto rezimu si mzete vychutnat zvukové efekty nebo dialogy tak, jako byste se nacházeli v kin, a to dokonce i pi nízké hlasitosti zvuku. To mze být uzitecné pi sledování film v noci. · Pro píjem signálu Dolby Digital bude teba k ovládací jednotce pipojit digitální satelitní pijímac prostednictvím digitálního optického nebo koaxiálního kabelu (strana 24) a nastavit rezim digitálního výstupu digitálního satelitního pijímace na Dolby Digital. Dalsí moznosti ovládání , , NIGHT (Nocní poslech)" Pi oteveném krytu. , , AUDIO (Zvukový doprovod)" Pi oteveném krytu. Stisknte tlacítko , , NIGHT (Nocní poslech)". Stisknte tlacítko , , AUDIO (Zvukový doprovod)". Na displeji na pedním panelu se zobrazí nápis , , NIGHT (Nocní poslech)" a zvukový efekt je aktivován. Tip Opakovan stisknte tlacítko , , AUDIO (Zvukový doprovod)", az se na displeji na pedním panelu zobrazí pozadovaný signál. Výchozí nastavení je podtrzeno. · , , MAIN (Hlavní zvukový doprovod)": Bude reprodukován zvuk hlavního jazyka. · , , SUB (Vedlejsí zvukový doprovod)": Bude reprodukován zvuk vedlejsího jazyka. · , , MAIN+SUB (Hlavní a vedlejsí zvukový doprovod)": Bude reprodukován sloucený zvuk obsahující hlavní i vedlejsí jazyk. · Pro dosazení lepsích efekt nastavte polozku , , [AUDIO DRC] (Komprese dynamického rozsahu)" na , , [STANDARD] (Standardní)" nebo , , [MAX] (Maximální)" (strana 94). Vypnutí zvukového efektu Znovu stisknte tlacítko , , NIGHT (Nocní poslech)". 77CZ Pouzívání casovace automatického vypnutí Systém mzete nastavit tak, aby se po uplynutí urcité doby sám vypnul, takze mzete usínat pi poslechu hudby. Dobu je mozno nastavovat se snizujícím se krokem po 10 minutách. Zrusení casovace automatického vypnutí Opakovan stisknte tlacítko , , SLEEP (Automatické vypnutí)", az se na displeji na pedním panelu zobrazí nápis , , SLEEP OFF (Automatické vypnutí - vypnuto)". , , SLEEP (Automatické vypnutí)" Zmna jasu displeje na pedním panelu Jas displeje na pedním panelu je mozno nastavit na jednu ze dvou úrovní. Stisknte tlacítko , , SLEEP (Automatické vypnutí)". Po kazdém stisknutí tohoto tlacítka se zobrazení minut (zbývající doba do vypnutí) na displeji na pedním panelu zmní následovn: SLEEP OFF t SLEEP 90M t SLEEP 80M R r SLEEP 10M . . . . . [. . . ] U disku DATA CD/DATA DVD se zobrazuje císlo video souboru DivX. Disk Super VCD je indikován jako , , SVCD". Disk DATA CD/DATA DVD zobrazuje indikaci , , MP3" v nabídce , , Control Menu (Ovládání)" 1 nebo , , JPEG" v nabídce , , Control Menu (Ovládání)" 2. Zobrazuje se datum poízení soubor JPEG. 2) 3) 4) Doplující informace Vypnutí zobrazení Stisknte tlacítko , , DISPLAY (Zobrazení)". Seznam polozek nabídky , , Control Menu (Ovládání)" Polozka Název polozky, funkce, odpovídající typ disku , , [TITLE] (Titul)" (strana 48)/, , [SCENE] (Scéna)" (strana 48)/, , [TRACK] (Stopa)" (strana 48) Výbr titulu, scény nebo stopy pro pehrávání. , , [CHAPTER] (Kapitola)" (strana 48)/, , [INDEX] (Index)" (strana 48) Výbr kapitoly nebo indexu pro pehrávání. , , [TRACK] (Skladba)" (strana 48) Výbr skladby pro pehrávání. , , [ORIGINAL/PLAY LIST] (Originální/vlastní seznam titul)" (strana 57) Výbr typu titul (DVD-R/DVD-RW) pro pehrávání, , , [ORIGINAL] (Originální seznam titul)" nebo upravený , , [PLAY LIST] (Vlastní seznam titul)". , , [TIME/TEXT] (Cas/text)" (strana 48) Zobrazení uplynulé a zbývající doby pehrávání. [. . . ]