Návod k použití SONY DAV-DZ260

[. . . ] 3-283-036-11(1) Systém domácího kina s DVD pehrávacem Návod k obsluze DAV-DZ260 ©2008 Sony Corporation VAROVÁNÍ Abyste snízili nebezpecí vzniku pozáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte tento pístroj desti ani vlhkosti. Neinstalujte tento pístroj do stísnného prostoru (napíklad do knihovnicky, vestavné skín a na podobná místa). Abyste pedesli vzniku pozáru, nezakrývejte vtrací otvory na pístroji papírovými novinami, ubrusy na stl, závsy, záclonami a podobn. Na pístroj nikdy nepokládejte zapálené svícky. Abyste pedesli nebezpecí vzniku pozáru nebo úrazu elektrickým proudem, nepokládejte na pístroj nádoby naplnné tekutinou, napíklad vázy. [. . . ] Po kazdém stisknutí tlacítka DISPLAY (zobrazení) se zmní zobrazený údaj. t 1 t . . . . 55CZ Pouzívání systému RDS (Radio Data System) Co to je systém RDS (Radio Data System)? Systém Radio Data System (RDS) pedstavuje sluzbu rozhlasového vysílání, která umozuje, aby rozhlasové stanice vysílaly spolecn s bzným programovým signálem dalsí doplující informace. Tento radiopijímac nabízí uzitecné funkce RDS, jako je napíklad zobrazení názvu stanice. Systém RDS je dostupný pouze u stanic vysílajících v pásmu FM. * Poznámka · Systém RDS nemusí pracovat správn, pokud naladná stanice nevysílá správn signál RDS nebo pokud je signál stanice slabý. * Nkteré stanice vysílající v pásmu FM nemusí poskytovat sluzby RDS nebo nemusí poskytovat stejné typy sluzeb. Pokud nejste obeznámeni se systémem RDS ve vasí oblasti, vyzkousejte, které stanice jej poskytují. Píjem vysílání v systému RDS Zvolte stanici vysílající v pásmu FM. Pokud jste naladili stanici poskytující sluzby RDS, zobrazí se název stanice* na displeji na pedním panelu. * Pokud není pijímáno vysílání RDS, nemusí se na displeji zobrazit název stanice. 56CZ Poznámka Ovládání pes konektor HDMI/externí audio zaízení Pouzití funkce Control for HDMI (ovládání pes HDMI) pro televizory s funkcí , , BRAVIA" Sync Tuto funkci lze pouzít pouze u televizor s funkcí , , BRAVIA" Sync. Pokud pomocí HDMI kabelu (není soucástí píslusenství) propojíte zaízení Sony, která jsou kompatibilní s funkcí ovládání pes konektor HDMI, bude ovládání zjednoduseno níze uvedeným zpsobem: ­ Theatre Mode (rezim kina) (strana 58) ­ One-Touch Play (pehrávání stisknutím jediného tlacítka) (strana 58) ­ System Power Off (vypnutí systému) (strana 58) ­ System Audio Control (ovládání zvuku systému) (strana 59) ­ Volume Limit (omezení hlasitosti) (strana 59) Control for HDMI (ovládání pes HDMI) je standard pro vzájemné ovládání zaízení pouzívaný protokolem CEC (Consumer Electronics Control) pro HDMI (High-Definition Multimedia Interface). Funkce Control for HDMI (ovládání pes HDMI) nebude pracovat v následujících pípadech: ­ Pokud pipojíte tento systém k zaízení, které není kompatibilní s funkcí Control for HDMI (ovládání pes HDMI). ­ Pokud není zaízení vybaveno konektorem HDMI. Na dálkovém ovladaci systému jsou k dispozici tlacítka pro ovládání televizoru, jako nap. THEATRE (kino), ONE-TOUCH PLAY (pehrávání stisknutím jediného tlacítka), TV [/1. Podrobnosti - viz cást , , Ovládání televizoru dodaným dálkovým ovladacem" (strana 73) a návod k obsluze televizoru. ONE-TOUCH PLAY TV · V závislosti na pipojeném zaízení nemusí funkce Control for HDMI (ovládání pes HDMI) pracovat. Pectte si návod k obsluze vaseho zaízení. · Funkce Control for HDMI (ovládání pes HDMI) nemusí pracovat, pokud pipojíte jiné zaízení nez Sony, i kdyz je toto zaízení kompatibilní s funkcí Control for HDMI (ovládání pes HDMI). Píprava pro pouzití funkce Control for HDMI (ovládání pes HDMI) (Control for HDMI - Easy Setting) (ovládání pes HDMI - snadné nastavení) Systém je kompatibilní s funkcí Control for HDMI - Easy Setting (ovládání pes HDMI - snadné nastavení). Pokud je televizor kompatibilní s funkcí Control for HDMI - Easy Setting (ovládání pes HDMI - snadné nastavení), mzete nastavit funkci [CONTROL FOR HDMI] (ovládání pes HDMI) systému automaticky provedením nastavení na televizoru. Podrobnosti - viz návod k obsluze televizoru. Pokud televizor není kompatibilní s funkcí Control for HDMI - Easy Setting (ovládání pes HDMI snadné nastavení), nastavte funkci Control for HDMI (ovládání pes HDMI) na systému a televizoru rucn. Poznámka Ovládání pes konektor HDMI/externí audio zaízení · Zobrazované polozky se rzní v závislosti na modelu pro urcitou zemi. 1 2 3 4 Ujistte se, ze je systém a televizor propojen kabelem HDMI. Zapnte televizor a stisknte tlacítko [/1 pro zapnutí systému. Pepnte pepínac vstup na televizoru tak, aby se signál ze systému pivádný pes vstup HDMI zobrazil na obrazovce televizoru. Nastavte funkci Control for HDMI (ovládání pes HDMI) na systému a televizoru. Podrobnosti o nastavení funkce na systému viz následující kroky. [. . . ] I Rozsvítí se pi záznamu/kopírování na USB zaízení (66). J Rozsvítí se pi vlození disku Super Audio CD/CD (31). 96CZ Dálkový ovladac V ABECEDNÍM POADÍ A­O P­Z POPISY TLACÍTEK ANGLE (úhel zábru) 3 (29) AUDIO (zvukový doprovod) qh (30) CLEAR (smazání) es (34, 46, 54) D. TUNING (pímé ladní) ws (54) DISC SKIP (peskocení disku)1) ed DISPLAY (zobrazení) wa (55, 65, 75) DVD MENU (nabídka DVD) wg (36) DVD TOP MENU (hlavní nabídka DVD) qd (36) DYNAMIC BASS (dynamické hloubky)6 (74) ENTER (potvrzení)2) wf (19, 20, 31, 34, 53, 71) FUNCTION +/­ (funkce) 2 (23, 28) MENU (nabídka) wg (73) MUTING (utlumení zvuku) 7 (28) NIGHT (nocní poslech) wd (74) ONE-TOUCH PLAY (pehrávání stisknutím jediného tlacítka) eg (58) PICTURE NAVI (navigace obrazu) qg (39, 62) PRESET +/­ (pedvolba) wj (54) PROG +/­ (program) wj (73) S-AIR MODE (rezim satelitního pijímace)1) 4 SLEEP (casovac vypnutí) qj (74) SOUND MODE (rezim zvuku) 5 (27) SUBTITLE (titulky) ws (30) SYSTEM MENU (nabídka systému) wf (19, 23, 74, 75) THEATRE (kino) qk (57) TOOLS (nástroje) wh (73) TUNING +/­ (ladní) 0 (53) TV wl (73) TV INPUT (vstup televizoru) w; (73) TV VOL +/­ (hlasitost televizoru) ef (73) VOLUME +/­ (hlasitost) 8 (28) Numerická tlacítka qf (32, 53, 73) [/1 (zapnuto/pohotovostní rezim) 1 (19, 20, 28) TV [/1 (zapnuto/pohotovostní rezim) ql (73) qs (19, 20, 31, 34, 53, C/X/x/c/ 71) REPLAY/ADVANCE (opakování/posun vped) 9 (28) . /> wj (28) m/M 0 (28) STEP / (krok) 9 (28) SLOW / (zpomalené pehrávání) 0 (28) H (pehrávání) e; (28) x (zastavení) wk (28) X (pauza) qa (28) DISPLAY (zobrazení)3) wh (20, 31, 34, 71) O RETURN (návrat) ea (32, 73) -/-- es (73) Doplující informace 1) Toto tlacítko není u tohoto modelu k dispozici. Tlacítko ENTER (potvrzení) má stejnou funkci jako tlacítko . Pi ovládání televizoru se tlacítko ENTER (potvrzení) pouzívá pro volbu kanálu a tlacítko se pouzívá pro volbu polozek nabídky (strana 73). [. . . ]