Návod k použití SONY CMT-A70

[. . . ] Pokud zjistíte jakoukoliv poruchu pístroje, ihned odpojte síový napájecí kabel ze síové zásuvky. Neinstalujte pístroj do stísnného prostoru, jako napíklad do knihovny, vestavné skín a na podobná místa. Baterie nebo pístroje s vlozenými bateriemi nevystavujte nadmrnému teplu, jako napíklad pímému slunecnímu svtlu, ohni a podobn. Poznámka pro zákazníky: Následující informace platí pouze pro zaízení prodávaná v zemích uplatujících smrnice EU. Výrobcem tohoto výrobku je spolecnost Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Japonsko. [. . . ] Píklad: SCREEN SETUP (Nastavení obrazovky) Zvolená nabídka Disk 1 Stisknte tlacítko DISPLAY (Zobrazení) wh pi zastaveném pehrávání. Na obrazovce televizoru se zobrazí nabídka Control Menu (Nabídka ovládání). 2 Opakovan stisknte tlacítko V nebo v e; pro volbu polozky (SETUP) (Nastavení) a pak stisknte tlacítko ENTER (Potvrzení) e;. Na obrazovce televizoru se zobrazí moznosti polozky , , SETUP" (Nastavení). Nabídky nastavení 5 3 Opakovan stisknte tlacítko V nebo v e; pro volbu moznosti , , CUSTOM" (Uzivatel) a pak stisknte tlacítko ENTER (Potvrzení) e;. Na obrazovce televizoru se zobrazí nabídky nastavení. Opakovan stisknte tlacítko V nebo v e; pro volbu pozadované polozky a pak stisknte tlacítko ENTER (Potvrzení) e;. Na obrazovce televizoru se zobrazí moznosti pro vybranou polozku. Píklad: TV TYPE (Typ televizoru) Moznosti Pokracování l 55CZ 6 Opakovan stisknte tlacítko V nebo v e; pro volbu pozadovaného nastavení a pak stisknte tlacítko ENTER (Potvrzení) e;. Vybrané nastavení je zvoleno a nastavování je dokonceno. OSD (Nabídka na obrazovce) Pepnutí jazyka nabídky na obrazovce. MENU (Nabídka)* (Pouze disk DVD VIDEO) Volba jazyka pro nabídku disku DVD. AUDIO (Zvukový doprovod)* (Pouze disk DVD VIDEO) Pepnutí jazyka zvukového doprovodu. Pi výbru moznosti , , ORIGINAL" (Pvodní) bude zvolen jazyk s prioritou urcenou diskem. SUBTITLE (Titulky)* (Pouze disk DVD VIDEO) Pepnutí jazyka titulk. Pi výbru moznosti , , AUDIO FOLLOW" (Podle zvukového doprovodu) se bude jazyk titulk mnit v souladu s jazykem zvoleným pro zvukový doprovod. * Pokud v polozce , , MENU" (Nabídka), , , SUBTITLE" (Titulky) nebo , , AUDIO" (Zvukový doprovod) zvolíte jazyk, který není na disku DVD VIDEO zaznamenán, vybere se automaticky jeden ze zaznamenaných jazyk. V závislosti na disku nemusí být ovsem jazyk zvolen automaticky. Pokud v polozce , , MENU" (Nabídka) , , SUBTITLE" (Titulky) a , , AUDIO" (Zvukový doprovod) vyberete moznost , , OTHERS t" (Ostatní), mzete numerickými tlacítky ed zadat kód jazyka podle cásti , , Tabulka jazykových kód" (strana 95). Zvolené nastavení Seznam polozek nabídky nastavení DVD Výchozí nastavení jsou podtrzena. Nastavení jazyka ­ LANGUAGE SETUP (Nastavení jazyka) Umozuje nastavit rzné jazyky pro nabídku na obrazovce nebo zvukový doprovod. 56CZ Nastavení obrazovky televizoru ­ SCREEN SETUP (Nastavení obrazovky) Zvolte píslusná nastavení podle typu pipojeného televizoru. TV TYPE (Typ televizoru)1) (Pouze disk DVD VIDEO) 16:9: Tuto moznost zvolte, máte-li sirokoúhlý televizor nebo televizor s sirokoúhlým rezimem. 4:3 LETTER BOX: Tuto moznost zvolte, máte-li televizor s pomrem stran 4:3. MULTI-DISC RESUME (Obnovení pehrávání více disk) (Pouze disk DVD VIDEO a VIDEO CD) ON (Zapnuto): Do pamti se ulozí body pro obnovení pehrávání az pro 40 disk. OFF (Vypnuto): Body obnovení pehrávání se do pamti neukládají. Pehrávání se obnoví v bod obnovení pouze pro aktuální disk v pístroji. 4:3 PAN SCAN 2) 3) V závislosti na disku DVD VIDEO mze být automaticky zvolena moznost , , 4:3 LETTER BOX" namísto moznosti , , 4:3 PAN SCAN" nebo naopak. Toto nastavení se uplatní, pouze pokud: ­ nastavíte polozku , , TV TYPE" (Typ televizoru) v nabídce , , SCREEN SETUP" (Nastavení obrazovky) na , , 16:9", ­ je vybrána funkce , , P AUTO" (Automatický progresivní rezim) nebo , , P VIDEO" (Obraz v progresivním formátu) (strana 21). 58CZ AUDIO DRC3) (Komprese dynamického rozsahu) (Pouze disk DVD VIDEO a DVD-R/-RW v rezimu VR) OFF (Vypnuto): Nepouzije se zádná komprese dynamického rozsahu. STANDARD (Standardní): Zvukový doprovod se reprodukuje s takovým typem dynamického rozsahu, jaký byl zamýslen zvukovým inzenýrem. To mze být uzitecné pro sledování film pi nízké hlasitosti v nocních hodinách. MAX (Maximální): Plné zúzení dynamického rozsahu. DivX Zobrazení registracního kódu pro tento systém. Více informací najdete na webových stránkách http://www. divx. com. 1) Disk Pokud mají jednotlivé zvukové stopy stejný pocet kanál, zvolí systém zvukové stopy v poadí od PCM, DTS, Dolby Digital az po MPEG. 2) Zmníte-li polozku , , TRACK SELECTION" (Volba zvukové stopy) na , , AUTO" (Automaticky), mze dojít ke zmn jazyka. Nastavení polozky , , TRACK SELECTION" (Volba zvukové stopy) má vyssí prioritu nez nastavení polozky , , AUDIO" (Zvukový doprovod) v nabídce , , LANGUAGE SETUP" (Nastavení jazyka). [. . . ] Disky DVD VIDEO s video softwarem, jako jsou napíklad dramatické televizní poady nebo situacní komedie, se zobrazují s frekvencí 30 snímk (60 plsnímk) za sekundu. DVD-RW Disk DVD-RW je zapisovatelný a pepisovatelný disk stejné velikosti jako disk DVD VIDEO. Disk DVDRW má dva rzné rezimy: rezim VR a rezim Video. Disky DVD-RW vytvoené v rezimu Video mají stejný formát jako disky DVD VIDEO, zatímco disky vytvoené v rezimu VR (Video Recording) umozují programování nebo editaci obsahu. Funkce vícenásobných úhl zábru Na nkterých discích DVD VIDEO je zaznamenáno nkolik úhl zábr scény nebo umístní videokamery. Vícejazycné (multilinguální) funkce Na nkterých discích DVD VIDEO mze být zaznamenáno nkolik jazyk zvukového doprovodu nebo titulk. DVD+RW Disk DVD+RW (plus RW) je zapisovatelný a pepisovatelný disk. Disky DVD+RW pouzívají záznamový formát, který je srovnatelný s formátem disk DVD VIDEO. Doplující informace Soubor Soubor obrázku JPEG nebo videosekvence DivX zaznamenaný na disku DATA CD nebo DATA DVD. [. . . ]