Návod k použití SONY BDP-S480

[. . . ] LA SEGURETAT A LA CARRETERA, PER DAMUNT DE TOT Cal obeir les lleis de cada país. Mentre conduïu, tingueu sempre les mans lliures per dirigir el vehicle. La vostra prioritat a l'hora de conduir ha de ser la seguretat a la carretera. INTERFERÈNCIES Tots els dispositius sense fils poden sofrir interferències, la qual cosa pot afectar-ne el rendiment. [. . . ] Per gestionar les ordres de veu, desplaceu-vos fins a una funció i seleccioneu Opcions. Per utilitzar ordres de veu o el marcatge per veu, en mode d'espera, mantingueu premuda la tecla de selecció dreta. Se sentirà un to breu i apareixerà Parlar ara. Pronuncieu l'ordre o el nom del contacte a qui vulgueu trucar. Si el reconeixement de veu és correcte, apareixerà una llista de coincidències possibles. El telèfon reprodueix l'ordre de veu de la primera coincidència de la llista. Si no és l'ordre correcta, desplaceuvos fins a una altra entrada. 22 Menú de l'operador Accessoris Aquest menú i les seves opcions es mostren només si el telèfon està connectat o ha estat connectat a un accessori de telèfon mòbil compatible. Seleccioneu Menú > Configuració > Accessoris. Seleccioneu un accessori i una opció, en funció de l'accessori. Configuració Podeu configurar el dispositiu amb els paràmetres necessaris per a alguns serveis. El proveïdor de serveis també us pot enviar aquests paràmetres. La pèrdua de les claus d'activació o del contingut pot limitar la capacitat de tornar a utilitzar aquest contingut en el dispositiu. Si voleu més informació, poseu-vos en contacte amb el vostre proveïdor de serveis. Per veure les carpetes, seleccioneu Menú > Galeria. Multimèdia Càmera i vídeo Aquest dispositiu admet una resolució de captació d'imatges de 480 x 640 píxels . Per operar més ràpidament quan captura una imatge, configureu la càmera per què utilitzi una resolució més baixa quan no s'ha inserit una targeta de memòria. Captureu una imatge Per utilitzar la funció de imatge fixa, seleccioneu Menú > Multimèdia > Càmera o, si la funció de vídeo està activada, navegueu a dreta o esquerra. Per capturar una imatge, seleccioneu Capturar. Per fer zoom al mode càmera, navegueu a dalt o a baix. Per activar l'autotemporitzador o per capturar imatges en una seqüència ràpida, seleccioneu Opcions i l'opció apropiada. 24 Multimèdia Per configurar la qualitat o la resolució de la imatge o per previsualitzar el temps, seleccioneu Opcions > Configuració. Graveu un clip de vídeo Per utilitzar la funció de vídeo, seleccioneu Menú > Multimèdia > Vídeo. Per començar a gravar un clip de vídeo, seleccioneu Enregist. . Al mode de gravació, els vídeos de qualitat més baixa es poden gravar durant més temps. [. . . ] SONY ES RESERVA EL DRET A REVISAR O RETIRAR AQUEST DOCUMENT EN QUALSEVOL MOMENT SENSE PREVI AVÍS. La disponibilitat de productes, aplicacions i serveis concrets per a aquests productes pot variar segons la regió. Consulteu el distribuïdor Nokia per obtenir més informació i per conèixer la disponibilitat de les opcions d'idioma. Aquest dispositiu pot contenir productes, tecnologies o programari sotmesos a les lleis i regulacions d'exportació dels EUA i d'altres països. [. . . ]