Návod k použití SKIL 9235

[. . . ] ANGLE GRINDER 9235 (F0159235. . ) ME77 GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS HINWEISE INSTRUCTIES INSTRUKTIONER INSTRUKTION ANVISNING OHJEET INSTRUCCIONES INSTRUES ISTRUZIONI LERS POKYNY KILAVUZ page 5 page 9 Seite 14 bladz. 53 oldal 58 strana 63 sayfa 68 PL RU UA GR RO BG SK HR SCG SLO EST LV LT INSTRUKCJA O INSTRUCIUNI strona 72 77 83 89 pagina 94 KA3A POKYNY UPUTE UPUTSTVA NAVODILA INSTRUKCIJA INSTRUKCIJA 99 strana 105 stranica 110 stranica 115 stran 119 lappuse 128 puslapis 133 KASUTUSJUHEND leheklg 124 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 06/07 2610396642 1 9235 600 W 1, 8 kg 11000 125 mm MAX. MAX. 22mm 2 H J G J C A B D E E F 2 3 4 5 A 6 B 3 7a 7b 7c 8 9 0 ACCESSORIES SKIL Nr. 2610397207 Clic flange 4 - ers vibrlsnl vagy ms hibk szlelsekor gpet rgton kapcsolja ki s ellenrizze a gp elirsnak megfelelen kerlt zemeltetsre Biztonsgi be/kikapcsol H 7 - kapcsolja be a gpet 7a ! [. . . ] Ochrann kryt m obsluhujc osobu chrnit ped lomky a ppadnm kontaktem s brusnm tlesem. b) Pouzvejte vhradn pro Vase elektronad schvlen brusn tlesa a pro tato brusn tlesa urcen ochrann kryt. Brusn tlesa, kter nejsou urcena pro toto elektronad, nemohou bt dostatecn stnna a jsou nespolehliv. c) Brusn tlesa smj bt pouzita pouze pro doporucn moznosti nasazen. nikdy nebruste bocn plochou dlcho kotouce. Dlc kotouce jsou urceny k bru materilu hranou kotouce. Bocn psoben sly na tato brusn tlesa je mze rozlmat. d) Pouzvejte vzdy neposkozen upnac pruby ve sprvn velikosti a tvaru pro Vmi zvolen brusn kotouc. Vhodn pruby podpraj brusn kotouc a zmruj tak nebezpec prasknut brusnho kotouce. Pruby pro dlc kotouce se mohou odlisovat od prub pro jin brusn kotouce. e) Nepouzvejte zdn opotebovan brusn kotouce od vtsho elektronad. Brusn kotouce pro vts elektronad nejsou konstruovny pro vyss otcky mensch elektronad a mohou prasknout. 4) DALS ZVLSTN VAROVN UPOZORNN K DLEN a) Zabrate blokovn dlcho kotouce nebo plis vysokmu ptlaku. Petzen dlcho kotouce zvysuje jeho namhn a nchylnost ke vzpcen nebo zablokovn a tm moznost zptnho rzu nebo prasknut brusnho tlesa. b) Vyhbejte se oblasti ped a za rotujcm dlcm kotoucem. Pokud pohybujete dlcm kotoucem v obrobku pryc od sebe, mze bt v ppad zptnho rzu elektronad s otcejcm se kotoucem vymrstno pmo na Vs. c) Jestlize se dlc kotouc pc nebo prci peruste, elektronad vypnte a vydrzte v klidu nez se kotouc zastav. Nikdy se nepokousejte jest bzc dlc kotouc vythnout z ezu, jinak mze nsledovat zptn rz. Zjistte a odstrate pcinu uvznut. d) Elektronad opt nezapnejte, dokud se nachz v obrobku. Nechte dlc kotouc nejprve doshnout svch plnch otcek, nez budete v ezu opatrn pokracovat. Jinak se mze kotouc vzpcit, vyskocit z obrobku nebo zpsobit zptn rz. e) Desky nebo velk obrobky podepete, aby se zabrnilo riziku zptnho rzu od sevenho dlcho kotouce. [. . . ] Des autres applications (comme trononner) peuvent entraner des valeurs de vibration diffrentes Beim Oberflchenschleifen Unsicherheit (K) !Trennen) knnen andere Vibrationswerte aufweisen Tijdens het slijpen Onzekerheid (K) !Andere toepassingen (zoals doorslijpen) kunnen andere vibratie-waarden opleveren Ved smrgling ytor Onoggrannhet (K) !Andra applikationer (ssom kapning) dr kan vibrationsvrdena Ved overfladeslibning Usikkerhed (K) ! [. . . ]