Návod k použití SHARP LC-52DH77E

[. . . ] TELEWIZOR KOLOROWY LCD LCD SZÍNESTELEVÍZIÓ TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU VÄRVILINE LCD-TELER SIDRO KRISTLU EKRNA (LCD) KRSU TELEVIZORS SPALVINIS LCD TELEVIZORIUS LCD ( ) LCD RENKL TELEVZYON LCD COLOUR TELEVISION ENGLISH TÜRKÇE LIETUVISKA INSTRUKCJA OBSLUGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU KASUTUSJUHEND LIETOSANAS ROKASGRMATA NAUDOJIMO INSTRUKCIJA KULLANMA KILAVUZU OPERATION MANUAL LATVISKI EESTI SLOVENSKY CESKY LC-32DH77E LC-42DH77E LC-46DH77E LC-52DH77E LC-32DH77V LC-42DH77V LC-46DH77V LC-52DH77V MAGYAR POLSKI SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted. [. . . ] 5 Stiskem c/d vyberte , , Zap" a pak stisknte OK. Výbr rekordéru Máte moznost výbru rekordéru z více pipojených rekordér. 1 Opakujte kroky 1 az 3 postupu Ovládání AQUOS LINK. 2 Stiskem a/b vyberte , , Výbr rekordéru" a pak stisknte OK. 3 Vyberte rekordér a pak stisknte OK. POZNÁMKA · Pokud jste mezi TV a rekordér AQUOS pipojili reprosoustavu AQUOS AUDIO, zmní se symbol vnjsího vstupu (nap. , , HDMI1" na , , HDMI1 (Sub)"). Automatické zapnutí Pokud je tato funkce aktivována, je mozné pehrávání jedním dotykem. V dob, kdy je televizor ve stavu Standby, automaticky se zapne a spustí pehrávání obrazu ze zdroje signálu HDMI. 1 Opakujte kroky 1 az 3 postupu Ovládání AQUOS LINK. 2 Stiskem a/b vyberte , , Automatické zapnutí" a pak stisknte OK. 3 Stiskem c/d vyberte , , Zap" a pak stisknte OK. POZNÁMKA · Výchozí tovární nastavení této polozky je , , Vyp". Pouzití informací o zánru Tato funkce umozuje automatické pepínání na vhodný rezim zvuku podle informace o zánru, která je soucástí digitálního vysílání. 1 Opakujte kroky 1 az 3 postupu Ovládání AQUOS LINK. 2 Stiskem a/b vyberte , , Pouzití informací o zánru" a pak stisknte OK. 3 Stiskem c/d vyberte , , Zap" a pak stisknte OK. 20 AQUOS LINK Pouzívání zaízení AQUOS LINK AQUOS LINK umozuje ovládání pipojených HDMI zaízení jedním dálkovým ovladacem. 1 Otevete výklopný kryt dálkového ovladace. 2 Stiskem PLAY I spuste pehrávání titulu. · Jestlize chcete spustit pehrávání s pouzitím seznamu nahraných program z pehrávace disk AQUOS BD/ rekordéru AQUOS viz pravý sloupec, cást , , Pehrávání nahrávek titul pomocí AQUOS LINK". 1 2 Odklopte víko dálkového ovládání a pak stisknte tlacítko OPTION. Stiskem a/b vyberte , , Menu Start" a pak stisknte OK. POZNÁMKA · Pokud pipojené zaízení není touto funkcí vybaveno nebo pokud je ve stavu, kdy nemze zobrazit menu (probíhá nahrávání, pepnutí do stavu standby apod. ), tato funkce nemusí být k dispozici. 3 Stiskem FWD J aktivujete pevíjení vped. Stiskem REV G aktivujete pevíjení vzad. Stiskem B zaízení pipojené pes HDMI zapnete/vypnete. Pehrávání nahrávek titul pomocí AQUOS LINK Tato sekce vysvtluje, jak pehrát titul na pehrávaci disk AQUOS BD/rekordéru AQUOS. 1 Odklopte víko dálkového ovládání a pak stisknte tlacítko OPTION. 2 Stiskem a/b vyberte , , Hlavní menu/Titulní seznam" a pak stisknte OK. · Pipojený rekordér se zapne a TV automaticky pepne na správný vstup. · Zobrazí se seznam titul na pipojeném pehrávaci disk AQUOS BD/rekordéru AQUOS. Poslech pomocí reprosoustav AQUOS AUDIO Mzete se rozhodnout poslouchat zvuk TV jen z reprosoustavy AQUOS AUDIO. [. . . ] U jednotlivých pístroj se mohou vyskytnou urcité odchylky od tchto hodnot. POZNÁMKA · Rozmrové nácrty viz vnitní strana zadní obálky. Volitelné píslusenství Pro barevný LCD televizor je k dispozici uvedené volitelné píslusenství. Máte moznost je zakoupit v nejblizsí prodejn. · Dalsí volitelné píslusenství mze být dostupné v nejblizsí budoucnosti. Pi jeho nákupu si pectte nejnovjsí katalog z hlediska slucitelnosti a dostupnosti. C. 1 Název soucásti Konzola pro upevnní na stnu (LC-32DH77E, LC-32DH77V) Konzola pro upevnní na stnu (LC-42DH77E, LC-42DH77V, LC-46DH77E, LC-46DH77V, LC-52DH77E, LC-52DH77V) Císlo soucásti AN-37AG5 2 AN-52AG4 42 Likvidace na konci zivotnosti A. Informace o likvidaci pro uzivatele (domácnosti) 1. [. . . ]