Návod k použití SHARP LC52/65XS1E/TU-X1E

[. . . ] TU-X1E TELEWIZOR KOLOROWY LCD LCD SZÍNESTELEVÍZIÓ TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU VÄRVILINE LCD-TELER SIDRO KRISTLU EKRNA (LCD) KRSU TELEVIZORS SPALVINIS LCD TELEVIZORIUS LCD ( ) LCD RENKL TELEVZYON INSTRUKCJA OBSLUGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU KASUTUSJUHEND LIETOSANAS ROKASGRMATA NAUDOJIMO INSTRUKCIJA KULLANMA KILAVUZU LATVISKI TÜRKÇE LIETUVISKA SLOVENSKY EESTI TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU CESKY MAGYAR LC-52XS1E LC-65XS1E POLSKI SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or )5) and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted. [. . . ] · Polozky oznacené 4 z rzných dvod nelze vybrat. Ovládání bez dálkového ovladace ato funkce je uzitecná tehdy, kdyz nemáte po ruce dálkové ovládání. 1 Stisknte MENU a zobrazí se obrazovka , , MENU". 2 Stiskem Pr/s místo a/b nebo ik/l místo c/d vyberte polozku. POZNÁMKA · Obrazovka , , MENU" za nkolik sekund zmizí, pokud neprovedete zádnou operaci. Zobrazení nápovdy Ovládání OSD menu vysvtlují texty zobrazované na dolním okraji obrazovky. : Výbr OK : Zadání 6 : Zpt MENU : Konec Pruh nad dolním ádkem zobrazuje popis ovládání na dálkovém ovládání. Pruh se mní podle toho, co vybíráte v menu. 30 Základní seízení Nastavení obrazu Obraz Obraz Pokrocilé [Vyp] [+14] [+30] [0] [0] [0] [0] ­16 0 ­30 ­30 ­30 ­10 +16 +40 +30 +30 +30 Filmový rezim Y[ G[ C[ B[ M[ 0] f30 0] f30 0] f30 0] f30 0] f30 e30 e30 e30 e30 e30 DYNAMICKÝ OPC Podsvícení Kontrast Jas Barva Odstín Ostrost Pokrocilé Nulovat Tento televizor disponuje adou pokrocilých funkcí pro optimalizaci kvality obrazu. +10 Aktivní kontrast Nastavení Gamma Digitální redukce sumu 3D-Y/C Obraz Monochromatický Rozsah OPC OPC Jas obrazovky se nastavuje automaticky. Polozka Vyp: jas se ustálí na hodnot nastavené pod polozkou , , Podsvícení". Zap: automatické nastavení. Zap:displej: pi nastavování jasu obrazovky se zobrazí efekt OPC. C. M. S. - barevný tón Tato funkce umozuje úpravu tónu vybrané barvy pomocí sestibarevného systému úprav. C. M. S. - saturace Tato funkce umozuje zvýsení nebo snízení saturace vybrané barvy pomocí sestibarevného systému úprav. Barevný prostor POZNÁMKA · Pi nastavení na , , Zap" zjistí televizor intenzitu okolního osvtlení a automaticky nastaví jas podsvícení. Pesvdcte se, ze nejsou zádné pekázky, které by zakrývaly snímac OPC, coz by mohlo ovlivnit jeho schopnost snímat intenzitu okolního svtla. Mzete zvolit rozsah barev pro reprodukci barevných kombinací. Polozka Standardní: Reprodukuje standardní barvu. Pokrocilý: Reprodukuje jasnjsí barvu a vyuzívá podsvícení. Obraz Nastavení obrazu Provádí se úprava nastavení obrazu na vámi pozadované pedvolby s následujícím nastavením obrazu. Nastavení polozek Polozky, které lze vybrat Podsvícení Kontrast Jas Barva Odstín Ostrost Tlacítko c Obrazovka se ztmaví Mensí kontrast Mensí jas Mensí intenzitu barev Tlacítko d Obrazovka se zjasní Vtsí kontrast Vtsí jas Vtsí intenzita barev Barevná teplota Nastavte teplotu barev, aby obraz obsahoval více bílé barvy. Polozka Vysoká: bílý do modra. Vysoká-stední: odstín mezi nastaveními , , Vysoká" á , , Stední". Stední: pirozený odstín. Stední-nízká: odstín mezi nastaveními , , Stední" a , , Nízká". Nízká: bílý do cervena. Zesílení R/Zesílení G/Zesílení B: Úprava vyvázení bílé zmnou hodnot , , Zesílení R", , , Zesílení G" nebo , , Zesílení B". 100Hz , , 100Hz" technologie poskytuje spickové esení kvality digitálního obrazu s omezením neostrosti. POZNÁMKA · Efekt je patrnjsí u rychle se pohybujících obraz. · Nastavení , , 100Hz" nebude mít vliv, pokud: 1) pijímaným signálem je signál z PC. · Pokud se obraz jeví neostrý, nastavte , , 100Hz" na , , Vyp". Odstíny pokozky jsou Odstíny pokozky jsou víc do purpurova víc do zelena Mensí ostrost Vtsí ostrost 31 Základní seízení Filmový rezim Automaticky detekuje zdroj zalozený na filmu (originální kódování 24 nebo 25 okének za sekundu, v závislosti na svislé frekvenci), analyzuje jej a potom kazdé statické okénko filmu transformuje, aby se dosáhlo obrazu vysoké kvality. REZIM AV , , REZIM AV" poskytuje moznost výbru z více typ zobrazení tak, aby co nejlépe odpovídaly systémovému prostedí, které se mze mnit v dsledku psobení rzných faktor jako jsou intenzita osvtlení místnosti, typ sledovaného programu nebo typ obrazového signálu z vnjsího zaízení. 2 Pi kazdém stisku tlacítka AV MODE se rezim zmní. · Rezim mzete pepnout i na obrazovce menu , , Obraz" a , , Zvuk" stiskem AV MODE. Aktivní kontrast Automaticky upravuje kontrast obrazu podle scény. Nastavení Gamma Zvolte ze cty polozek rozdíl odstínu jasu a temnosti obrazu podle typu sledovaného programu (, , Rezim 1", , , Rezim 2", , , Rezim 3" nebo , , Rezim 4"). Polozka STANDARDNÍ: vysoce kvalitní obraz pi normálním osvtlení místnosti. [. . . ] Zobrazí se okno pro zadání PIN. UPOZORNNÍ · Dbejte na ádné pipojení zaízení USB do zásuvky zaízení, které jste vybrali v kroku 4. 3 Soucasn stisknte a podrzte tlacítka Pr a ik na displeji, dokud se na obrazovce nezobrazí hlásení. 56 Dodatek Technické údaje Polozka Panel LCD Rozlisení Norma video Funkce TV TV norma Pijímaný kanál Analogue Digital VHF/UHF CATV 52o BAREVNÝ LCD TELEVIZOR, Model: LC-52XS1E (displej), TU-X1E (systém AVC) 52o Advanced Super View & BLACK TFT LCD 2 073 600 pixel (1 920 g 1 080) PAL/SECAM/NTSC 3, 58/NTSC 4, 43/PAL 60 CCIR (B/G, I, D/K, L/L') DVB-T (2K/8K OFDM), DVB-C, S/S2 65o BAREVNÝ LCD TELEVIZOR, Model: LC-65XS1E (displej), TU-X1E (systém AVC) 65o Advanced Super View & BLACK TFT LCD Kanály E2­E69, F2­F10, I21­I69, IR A­IR J (Digitální: kanály IR A ­E69) Hyperpásmo, kanály S1­S41 Automatická pedvolba kanály 999: mimo severské zem / kanály 9999: severské zem (ATV: kanály 99), Automatické pojmenování, Automatické azení NICAM/A2 450 cd/m2 60 000 hodin (pi výchozím nastavení podsvícení) H: 176°, V: 176° 7, 5 W g 2, 15 W (subwoofer) 50 mm g 120 mm g 2, Ø 26 mm g 2, Ø 77 mm g 1 Systém ladní TV STEREO/DVOJJAZYCNÝ Jas Zivotnost lampy pro osvit Pozorovací úhly Audio výkon Reproduktory Zásuvky (Systém AVC) Zepedu EXT4 HDMI3 (EXT7) EXT8 C. I. (spolecné rozhraní) Sluchátka Zezadu Anténní vstup 15 kolíkový mini D-sub, Ø 3, 5 mm konektor HDMI S-VIDEO (vstup Y/C), RCA souosý (vstup AV) EN50221, R206001 Ø 3, 5 mm konektor (výstup zvuku) UHF/VHF 75 q typ DIN (Analogový a digitální) Satelit 75 q typ F (DVB-S1/S2) 9 pinový konektor D-Sub s kolíky SCART (vstup AV, vstup Y/C, vstup RGB, výstup TV) SCART (vstup AV/výstup monitor, vstup Y/C, AV Link, vstup RGB) COMPONENT IN: Y/PB(CB)/PR(CR), pin RCA (AUDIO R/L) HDMI, Ø 3, 5 mm konektor HDMI USB RS-232C EXT1 EXT2 EXT3 HDMI1 (EXT5) HDMI2 (EXT6) USB DIGITAL AUDIO Optický SP/DIF digitální vstup zvuk OUTPUT OUTPUT DC OUTPUT Zásuvka (displej) USB DISPLAY INPUT DC OUTPUT Jazyk OSD Pozadavky na napájení Píkon napájení (metoda IEC62087) Pin RCA (AUDIO R/L) DC 5V 1, 8A MAX USB HDMI DC 5V 1, 8A MAX Cestina, dánstina, holandstina, anglictina, estonstina, finstina, francouzstina, nmcina, ectina, maarstina, italstina, lotystina, litevstina, norstina, polstina, portugalstina, rustina, slovenstina, slovinstina, spanlstina, svédstina, turectina, ukrajinstina AC 220­240 V, 50 Hz LC-52XS1E TU-X1E Hmotnost Provozní teplota 294 W (1, 0 W stav pohotovosti) 49 W (0, 5 W stav pohotovosti) LC-65XS1E TU-X1E 512 W (1, 0 W stav pohotovosti) 49 W (0, 5 W stav pohotovosti) DISPLAY OUTPUT HDMI SPEAKER OUTPUT L/R, WOOFER 45, 0 kg (displej), 3, 8 kg (Systém AVC) 0 °C az e40 °C 62, 5 kg (displej), 3, 8 kg (Systém AVC) · V rámci naseho soustavného zdokonalování si firma SHARP vyhrazuje právo na zmny provedení a technických údaj související se zlepsováním produktu bez pedchozího upozornní. Uvedené výkonové údaje pedstavují jmenovité hodnoty vyrábných pístroj. U jednotlivých pístroj se mohou vyskytnou urcité odchylky od tchto hodnot. POZNÁMKA · Rozmrové nácrty viz vnitní strana zadní obálky. 57 Likvidace na konci zivotnosti A. [. . . ]