Návod k použití SHARP LC-37GE1E

[. . . ] INSTRUKCJA OBSLUGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU SLOVENSKY TELEWIZOR KOLOROWY LCD LCD SZÍNESTELEVÍZIÓ TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU CESKY MAGYAR LC-37GE1E POLSKI SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. [. . . ] V zásad, jestlize nastavíte Auto format (Automatický formát) na "on" (zapnuto) v menu Setup (Nastavení), vybere se automaticky optimální Wide mode (Rezim síky) pro kazdé vysílání. Pesto vsak mzete zmnit formát zobrazení jak je vysvtleno níze. POZNÁMKA · Krom rucní zmny Wide modes, jak je zde vysvtleno, mze televizor detekovat a vybrat optimální Wide mode v souladu s pijímaným signálem. Wide modes (Siroký rezim) Máte moznost zvolit velikost obrazu. Jen PC 1 2 Stisknte f. · Zobrazí se menu Wide modes. Stisknutím f nebo a/b vyberte pozadovanou polozku v menu. POZNÁMKA · Ped nastavením pipojte PC. (Strana 10) · Rozlisení zobrazení, které lze vybrat, se mze mnit podle typu vstupního signálu. PÍKLAD 1 Stisknte f. · Zobrazí se menu Wide modes. · Menu obsahuje moznosti pro rezim nastavení síky, které lze vybrat pro aktuáln pijímaný typ videosignálu. Normal Full 2 Stisknte f nebo a/b v dob, kdy je na obrazovce zobrazeno menu Wide modes. · Pi pepínání jednotlivých mozností se kazdá z nich okamzit projeví na zobrazení. Polozka (pro signál SD [Standard]) Polozka Full: Obraz vyplní celou obrazovku. Normal: Zachovává se pvodní pomr síky a výsky pi zobrazení na celou obrazovku. Full: Pro zobrazení 16:9 je obraz stlacen. Normal: Pro "standardní" zobrazení 4:3. Na obou stranách obrazovky je bocní pruh. Panorama: U tohoto rezimu je obraz postupn roztazen az k obma koncm obrazovky. Cinema 16:9: Pro zobrazení 16:9 (formát dopisní schránky). U nkterých program se na horní a spodní stran mohou zobrazit pruhy. Cinema 14:9: Pro zobrazení 14:9 (formát dopisní schránky). U nkterých program se na horní a spodní stran mohou zobrazit pruhy. Polozka (pro signál HD [High-Definition]) Full: Zobrazení s obrazem Overscan. Underscan: Zobrazení s obrazem Underscan. (Zobrazení s obrazem s vysokým rozlisením pi optimální kompresi. U nkterých program se v rohu obrazovky mze projevit sum. ) 19 Ovládání pomocí menu Analogový teletext Co je Teletext? Teletext je vysílání stránek s informacemi a zábavou u speciáln k tomu vybavených televizor. Vás televizor pijímá signály teletextu z televizního okruhu a provádí jejich dekódování do grafického formátu pro zobrazení. Informace o událostech, pocasí a sportu, situaci na burze a televizních programech patí mezi adu dostupných sluzeb. Pouzití menu analogového Teletext V rezimu analogového teletextu stisknte MENU k zobrazení menu Teletext. Menu Newsflash Reveal Setup Newsflash (Zhavé novinky) Jestlize v menu teletextu aktivujete "Newsflash", aktuální stránka se skryje. Symbol m vlevo nahoe indikuje, ze je aktivována funkce zhavých novinek (v rezimu teletextu). Jestlize je jeho obsah aktualizován a existuje malé okno novinek, potom se zobrazí. Jestlize vsak se jedná o stránku, která vypluje celé okno, je zobrazený symbol modrý a stránku lze zobrazit stisknutím OK. Zapínání a vypínání teletextu 1 2 Vyberte televizní kanál nebo externí vstupní zdroj disponující teletextem. [. . . ] mini D-sub (PC/komponenta) HDMI, jack Ø 3, 5 mm (vstup audio) HDMI EN50221, R206001 Pin RCA (Audio) Jack Ø 3, 5 mm (výstup audio) Anglictina/Nmcina/Francouzstina/Italstina/Spanlstina/Nizozemstina/Svédstina/ Portugalstina/Finstina/Turectina/ectina/Rustina/Polstina 220­240 V st. , 50 Hz 220 W (2, 5 W ve stavu pohotovosti) (metoda IEC60107) 23, 5 kg (Bez podstavce), 28, 5 kg (S podstavcem) 0°C az e40°C Systém ladní TV STEREO/DVOJJAZYCNÝ Jas Zivotnost lampy pro osvit Pozorovací úhly Audio výkon Reproduktory Zásuvky Vzadu · Jako soucást politiky soustavného zdokonalování si firma SHARP vyhrazuje právo na zmny provedení a technických údaj související se zlepsováním produktu bez pedchozího upozornní. Uvedené výkonové údaje pedstavují jmenovité hodnoty vyrábných pístroj. U jednotlivých pístroj se mohou vyskytnou urcité odchylky od tchto hodnot. POZNÁMKA · Rozmrové nácrty viz vnitní strana zadní obálky. Volitelné píslusenství Pro barevný televizor s panelem LCD je k dispozici uvedené volitelné píslusenství. [. . . ]