Návod k použití SHARP LC-32D44E

[. . . ] LC-32D44E MAGYAR LIETUVISKAI LATVISKI EESTI TELEWIZOR KOLOROWY LCD LCD SZÍNESTELEVÍZIÓ TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU VÄRVILINE LCD-TELER SIDRO KRISTLU EKRNA (LCD) KRSU TELEVIZORS INSTRUKCJA OBSLUGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU KASUTUSJUHEND LIETOSANAS ROKASGRMATA NAUDOJIMO INSTRUKCIJA SLOVENSKY CESKY POLSKI SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or )5) and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted. [. . . ] · Jestlize je vybrána moznost , , AUTO", nastaví se automaticky norma video pro kazdý kanál. Jestlize se obraz ádn nezobrazí, vyberte jinou normu video (nap. · , , NTSC3. 58", , , NTSC4. 43" a , , PAL-60" nelze vybrat v rezimu TV tuner. 5 6 Stisknutím a/b vyberte pozadovanou polozku a potom stisknte OK. Stisknutím a/b/c/d vyberte pozadované nastavení a potom stisknte OK. Polozky, které lze vybrat RGB/YCbCr 4:4:4/ YCbCr 4:2:2 ITU601/ITU709 Popis Výbr pozadovaného typu video signálu ze zásuvky HDMI. Vyberte metodu interní konverze barevné hloubky, pokud je na vstupu signál RGB. Výbr rozsahu amplitudy signálu. V obvyklém pípad vyberte , , Normal". Nastavte, zda má nebo nemá být WIDE MODE zalozen na rozpoznávání signálu, vcetn signálu HDMI. Vyberte , , Digital" pro audio signál pes zásuvku HDMI. Vyberte , , Analogue" pro audio signál pes jack AUDIO. Polozky Nastavení HDMI Signal Type* (Typ signálu) Colour Matrix* (Barevná hloubka) Dynamic Range* (Dynamický rozsah) Auto View (Automatické zobrazení) Normal (Normální)/ Enhanced (Zlepsený) Disable (Vypnuto)/ Enable (Zapnuto) Audio Select** (Výbr zvuku) Digital (Digitální)/ Analogue (Analogový) POZNÁMKA · V návodu k obsluze pro vase externí zaízení se podívejte na píslusný typ vstupního signálu. · Polozky oznacené * mohou být zobrazeny jako sedé (pomocí 4) v závislosti na typu vstupního signálu z externího zaízení. · Polozky oznacené ** jsou dostupné jen tehdy, kdyz je vybrána pípojka EXT6. 19 Uzitecné funkce WIDE MODE (SIROKÝ REZIM) Jen TV/AV WIDE MODE (SIROKÝ REZIM) Máte moznost zvolit velikost obrazu. Jen PC Máte moznost zvolit velikost obrazu. Velikost obrazu, kterou lze vybrat, se mze mnit podle typu pijímaného signálu. Polozka (pro signál SD [Standard]) Normal (Normální): Pro , , standardní" zobrazení 4:3. Na obou stranách obrazovky je bocní pruh. Zoom 14:9 (Lupa 14:9): Pro zobrazení 14:9 (formát dopisní schránky). Na obou stranách obrazovky se zobrazí úzký pruh a u nkterých program také na spodní a horní stran. Panorama: U tohoto rezimu je obraz postupn roztazen az k obma koncm obrazovky. Full (Plný): Pro zobrazení 16:9 je obraz stlacen. Cinema 16:9 (Kino 16:9): Pro zobrazení 16:9 (formát dopisní schránky). U nkterých program se na horní a spodní stran mohou zobrazit pruhy. Cinema 14:9 (Kino 14:9): Pro zobrazení 14:9 (formát dopisní schránky). U nkterých program se na horní a spodní stran mohou zobrazit pruhy. [. . . ] mini D-sub SCART (vstup AV, vstup Y/C, vstup RGB, výstup TV) SCART (vstup/výstup AV, vstup Y/C, vstup RGB, AV Link) S-VIDEO (vstup Y/C), pin RCA (vstup AV) Jack Ø 3, 5 mm (vstup audio), 15pin. mini D-sub (PC) Vstup zvuku, vstup slozkového signálu HDMI, jack Ø 3, 5 mm (vstup audio) HDMI EN50221, R206001 Pin RCA (Audio) Jack Ø 3, 5 mm (výstup audio) Anglictina/Nmcina/Francouzstina/Italstina/Spanlstina/Nizozemstina/Svédstina/Portugalstina/ Finstina/Turectina/ectina/Rustina/Polstina 220­240 V st. , 50 Hz 120 W (0, 9 W ve stavu pohotovosti) (metoda IEC60107) 11, 0 kg (jen displej), 13, 0 kg (displej a podstavec) 0°C az e40°C Vstup antény RS-232C EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 EXT 5 EXT 6 EXT 7 C. I. (spolecné rozhraní) OUTPUT Sluchátka Jazyk OSD Pozadavky na napájení Píkon napájení Hmotnost Provozní teplota Systém ladní TV STEREO/DVOJJAZYCNÝ Jas Zivotnost lampy pro osvit Pozorovací úhly Audio výkon Reproduktory Zásuvky · Jako soucást politiky soustavného zdokonalování si firma SHARP vyhrazuje právo na zmny provedení a technických údaj související se zlepsováním produktu bez pedchozího upozornní. Uvedené výkonové údaje pedstavují jmenovité hodnoty vyrábných pístroj. [. . . ]