Návod k použití SHARP LC-32/37D65E/DH65E/S

[. . . ] TELEWIZOR KOLOROWY LCD LCD SZÍNESTELEVÍZIÓ TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU VÄRVILINE LCD-TELER SIDRO KRISTLU EKRNA (LCD) KRSU TELEVIZORS SPALVINIS LCD TELEVIZORIUS LCD ( ) INSTRUKCJA OBSLUGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NÁVOD K OBSLUZE KASUTUSJUHEND NAUDOJIMO INSTRUKCIJA LIETOSANAS ROKASGRMATA NÁVOD NA OBSLUHU : LC-32D65E/LC-37D65E : LC-32DH65E/LC-37DH65E : LC-32DH65S/LC-37DH65S LIETUVISKA LATVISKI EESTI SLOVENSKY LC-32D65E LC-32DH65E LC-32DH65S LC-37D65E LC-37DH65E LC-37DH65S CESKY MAGYAR POLSKI SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted. [. . . ] Pokud zaízení nefunguje, zapnte je a vyberte vhodný vnjsí zdroj vnjsí stiskem b. · Pi pipojení/odpojení HDMI kabel nebo pepojování musí být vsechna HDMI zaízení vypnuta a pak jako první zapnte TV. Ovte správnost výstupu obrazu a zvuku volbou , , HDMI1", , , HDMI2" nebo , , HDMI3" z menu , , ZDROJ VSTUPU". Pipojení AQUOS LINK Nejprve pipojte reprosoustavu AQUOS AUDIO nebo pehrávac disk AQUOS BD/rekordér AQUOS s podporou protokolu HDMI CEC. POZNÁMKA · Podrobností viz návod k pipojovanému zaízení. · Po odpojení propojovacích kabel nebo jejich pepojení do jiných pozic nejprve zapnte televizor, ostatní zaízení musí být také zapnuta. Pepnte vnjsí vstup stiskem b, vyberte správný vnjsí zdroj signálu a ovte, ze je zvuk i obraz v poádku. · Kabely uvedené v následujícím vysvtlení jsou bzn k dostání. 20 AQUOS LINK Pipojení pehrávace disk AQUOS BD/rekordéru AQUOS pes reprosoustavy AQUOS AUDIO Pipojení jen pehrávace disk AQUOS BD/rekordéru AQUOS Optický kabel zvuku Kabel s certifikací HDMI Kabel s certifikací HDMI Kabel s certifikací HDMI Pehrávac disk AQUOS BD/ rekordér AQUOS Reprosoustavy AQUOS AUDIO Pehrávac disk AQUOS BD/ rekordér AQUOS Nastavení AQUOS LINK Ovládání AQUOS LINK Jestlize chcete aktivovat funkce HDMI CEC, provete pepnutí na , , Zap". Jestlize zapnete napájení a ovládání , , Ovládání AQUOS LINK" bude nastaveno na , , Zap", dojde spolecn s televizorem k zapnutí napájení pipojených HDMI zaízení. 1 Stisknte MENU a zobrazí se obrazovka , , MENU". 3 Stiskem a/b vyberte , , Nastavení AQUOS LINK" a pak stisknte OK. 4 Stiskem a/b vyberte , , Ovládání AQUOS LINK" a pak stisknte OK. 5 Stiskem c/d vyberte , , Zap" a pak stisknte OK. Výbr rekordéru Máte moznost výbru rekordéru z více pipojených rekordér. 1 Opakujte kroky 1 az 3 postupu Ovládání AQUOS LINK. 2 Stiskem a/b vyberte , , Výbr rekordéru" a pak stisknte OK. 3 Vyberte rekordér a pak stisknte OK. POZNÁMKA · Pokud jste mezi TV a rekordér AQUOS pipojili reprosoustavu AQUOS AUDIO, zmní se symbol vnjsího vstupu (nap. , , HDMI1" na , , HDMI1 (Sub)"). Pouzití informací o zánru Tato funkce umozuje automatické pepínání na vhodný rezim zvuku podle informace o zánru, která je soucástí digitálního vysílání. 1 Opakujte kroky 1 az 3 postupu Ovládání AQUOS LINK. 2 Stiskem a/b vyberte , , Pouzití informací o zánru" a pak stisknte OK. 3 Stiskem c/d vyberte , , Zap" a pak stisknte OK. Automatické zapnutí Pokud je tato funkce aktivována, je mozné pehrávání jedním dotykem. V dob, kdy je televizor ve stavu Standby, automaticky se zapne a spustí pehrávání obrazu ze zdroje signálu HDMI. 1 Opakujte kroky 1 az 3 postupu Ovládání AQUOS LINK. [. . . ] U jednotlivých pístroj se mohou vyskytnou urcité odchylky od tchto hodnot. POZNÁMKA · Rozmrové nácrty viz vnitní strana zadní obálky. Volitelné píslusenství Pro barevný LCD televizor je k dispozici uvedené volitelné píslusenství. Máte moznost je zakoupit v nejblizsí prodejn. · Dalsí volitelné píslusenství mze být dostupné v nejblizsí budoucnosti. Pi jeho nákupu si pectte nejnovjsí katalog z hlediska slucitelnosti a dostupnosti. C. 1 Název soucásti Konzola pro upevnní na stnu (LC-32D65E, LC-32DH65E, LC-32DH65S, LC-37D65E, LC-37DH65E, LC-37DH65S) Císlo soucásti AN-37AG5 42 Likvidace na konci zivotnosti A. [. . . ]