Návod k použití SAMSUNG VP-D303

[. . . ] 11 Accessories Supplied with camcorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Front & Left View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Left side View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Right & Top View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 50) - Pfii kaÏdé volbû poloÏky DSE a stisku ovladaãe MENU SELECTOR budou nastavené digitální efekty stfiídavû aktivovány nebo deaktivovány. Pokud nejsou poloÏky DSE v nabídce pfiítomny, nelze je aktivovat. 44) - Pfii kaÏdé volbû poloÏky PROGRAM AE a stisku ovladaãe MENU SELECTOR mÛÏete volit mezi nastavením PROGRAM AE a AUTO. Pokud nejsou hodnoty v normální nabídce pfiítomny, nastavení PROGRAM AE a AUTO nelze pfiepínat. 57 ENGLISH CZECH Advanced Recording I WHT. BALANCE (see page 46) - Each time you select WHT. BALANCE and push the MENU SELECTOR, you can choose between preset WHT. BALANCE values and AUTO. As in PROGRAM AE, you can't choose between Auto and WHT. BALANCE values it they have not been preset. I FOCUS (Auto Focus/Manual Focus) (see page 62) - Each time you select FOCUS and push the MENU SELECTOR, the FOCUS is switched to either Manual Focus (MF) or Auto Focus ( ). I SHUTTER SPEED & EXPOSURE - You can set values for SHUTTER SPEED and EXPOSURE by selecting ( ) icon and pushing the MENU SELECTOR. For more information, see the next page. Pokroãilé metody záznamu I WHT. BALANCE (viz str. 46) - Pfii kaÏdé volbû poloÏky WHT. BALANCE (vyváÏení bílé) a stisku ovladaãe MENU SELECTOR se stfiídavû pfiepíná pfiednastavená hodnota a automatické nastavení AUTO. To exit from the setting screen, select the icon ( ) and push the MENU SELECTOR. Recommended Shutter speeds when recording Outdoor sports such as golf or tennis : 1/2000 or 1/4000. Moving cars or trains or other rapidly moving vehicles such as roller coasters : 1/1000, 1/500 or 1/250 Indoor sports such as basketball : 1/120 Notes I Pokroãilé metody záznamu SHUTTER SPEED & EXPOSURE (Rychlost závûrky a clona) Rychlost závûrky (SHUTTER SPEED) lze nastavit pouze v reÏimu CAMERA. Funkce EXPOSURE je k dispozici v reÏimu CAMERA i M. REC. Obû funkce lze nastavit pouze pomocí rychlé nabídky Quick menu. Funkce SHUTTER SPEED & EXPOSURE se automaticky zapíná a vypíná. Videokameru pfiepnûte do reÏimu CAMERA. Otáãejte ovladaãem MENU SELECTOR dokud se nezobrazí ikona ( ) a poté ovladaã stisknûte. I Uvidíte zobrazení, na kterém mÛÏete zvolit poloÏky SHUTTER SPEED a EXPOSURE. I Ovladaãem MENU SELECTOR zvolte poloÏku, kterou chcete nastavit a ovladaã stisknûte. I Je moÏno nastavit následující rychlosti závûrky (SHUTTER SPEED): 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000 a 1/10000 sekundy. [. . . ] 55 DC Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Deleting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 DIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 DSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]