Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce.
[. . . ] 6
Ctte nejdív . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ochrana ped poskozením, poruchami a závadami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 O funkci GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 [JAZYK]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 [DEMO REZIM] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Základní funkce
Základní fotografické funkce . . . . . . 30
Poizování statických snímk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Natácení videosekvencí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Drzení fotoaparátu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Ovladac rezim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Vlozte akumulátor a kartu Zapnte napájení Pepínac ZÁZNAM/ PEHRÁVÁNÍ pepnte do polohy
Standardní píslusenství. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Názvy jednotlivých cástí
Kurzorové tlacítko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Názvy jednotlivých cástí
. . . . . . . 10
Základní fotografické funkce
. . . [. . . ] fotografovat, do snímku se mze vlozit záznamová informace pro jinou osobu.
V rezimu [SCHRÁNKA], pi natácení videosekvence a ve scénických rezimech [ROZTAZENÍ], [PANORAMA ASISTENT], [NOCNÍ KRAJINA], [POTRAVINY], [H-SÉRIOVÉ SN. ], [SÉRIE S BLESKEM], [HVZD. OBLOHA], [OHOSTROJ], [LETECKÉ FOTKY], [FILMOVÉ ZRNO], [POD VODOU] Funkce Rozeznávání tváe vyhledává tváe podobné tm registrovaným, ale není zaruceno, ze je rozezná vzdy. Funkce Rozeznávání tváe pracuje na základ porovnávání urcitých rys obliceje a výsledek trvá déle, nez bzné vyhledání tváe. I kdyz je informace o rozeznávání tváe zaregistrována, snímky poízené s nastavením jména [OFF] nejsou zaazeny do kategorie pro rozeznávání tváe pod polozkou [PEHR. I kdyz se informace o rozeznávání tváe zmní (81), informace o rozeznávání tváe pro díve poízené snímky zstane beze zmny. Pokud se napíklad zmní jméno, snímky poízené ped zmnou nebudou zaazeny do kategorie pro rozeznávání tváe pod polozkou [PEHR. Chcete-li pro jiz poízené snímky zmnit informace o jménu, provete [REPLACE] (136) u polozky [UPRAVIT TVÁE].
Oci nebo obocí jsou zakryty vlasy Osoba není obrácena oblicejem pímo na fotoaparát Osoba má zavené oci Osoba je tmavá nebo je osvtlena ze svislého úhlu Osoba se dívá nahoru nebo dol Je pílis velké svtlo nebo sero Snímek osoby je pílis malý Rysy obliceje osoby se vkem zmnily Osoba má velmi odlisný výraz Na obrazovce není celý oblicej osoby Osoba má velmi podobné rysy jako clen rodiny apod. Na obliceji je malý stín Osoba se rychle pohybuje Ten, kdo fotografuje, se chvje Pouzívá se digitální zoom Oblicej osoby je skryt za slunecními brýlemi, svtlem odrazeným od brýlí, vlasy, kloboukem apod.
78
VQT2R36
VQT2R36
79
Fotografování s funkcí Rozeznávání tváe
[ROZEZN. TVÁÍ] (pokracování)
Rezim záznamu:
Z menu [ZÁZN. ] vyberte polozku [ROZEZN. TVÁÍ] (20) Tlacítky vyberte [MEMORY] a poté stisknte [MENU/SET] Pro nezaregistrovaný snímek obliceje vyberte rámecek
· Pokud se jiz zaregistrovalo 6 osob, nejprve zaregistrovanou osobu odstrate. (81)
Vypnutí funkce rozeznávání tváe [OFF]
Z menu [ZÁZN. ] vyberte polozku [ROZEZN. TVÁÍ] (20) Tlacítky vyberte [OFF] a poté stisknte [MENU/SET] Kdyz je snímek obliceje zaregistrován nebo je nastavena automatická registrace, nastavení [ROZEZN. Pokud je polozka [AUTOREGISTRACE] nastavena na [ON], nastavení [ROZEZN. TVÁÍ] se také automaticky pepne na [ON].
Nastavení citlivosti rozeznávání
Pokud dochází pi rozeznávání tváe k problémm nebo chybám, lze upravit citlivost fotoaparátu.
Z menu [ZÁZN. ] vyberte polozku [ROZEZN. TVÁÍ] (20) Zvolte [SET]
Nastavte citlivost
Registrace snímk obliceje ze stránky automatické registrace
Na stránce pro potvrzení registrace vyberte [ANO]
· Pokud není rozeznávání tváe zaregistrováno, pokracujte krokem . · Pokud vyberete [NE], zobrazí se stránka pro opakované potvrzení. Pokud zde vyberete [ANO], polozka [AUTOREGISTRACE] se zmní na [OFF].
[HIGH]: Pouzijte, pokud má fotoaparát s rozeznáváním tváe problémy. [NORMAL]: Bzné nastavení [LOW]: Nastavení pouzijte, pokud fotoaparát casto rozezná tvá jako tvá jiné osoby
Chcete-li uzavít menu, namácknte spous Zvolte [CITLIVOST]
Vyberte [NOVÁ REGISTR. ] nebo [DALSÍ SNÍMEK]
Polozka [NOVÁ REGISTR. ] [DALSÍ SNÍMEK] O nastavení Pokud se jiz zaregistrovalo 6 osob, vyberte osobu, kterou nahradíte. Vyberte osobu, pro kterou registrujete dalsí snímky tváe · Pokud jsou jiz zaregistrovány 3 snímky obliceje, vyberte snímek, který nahradíte.
Nastavení parametru [CITLIVOST] na [HIGH] fotoaparátu usnadní rozeznávání tváí,
ale také zvýsí pravdpodobnost zámny rozeznané tváe s jinou osobou.
Vyberte polozku, kterou chcete upravit, a vytvote nastavení (krok ) (80)
82
VQT2R36
VQT2R36
83
Záznam místa fotografování pomocí funkce GPS
Rezim záznamu: Pouze záznam (nelze nastavit)
Ped pouzitím ctte , , O funkci GPS" (8) a , , Licencní smlouva s uzivatelem pro data názv lokalit" (165).
Co znamená GPS?
GPS je zkratka názvu Global Positioning System (Globální navigacní systém), který osobám umozuje vyhledat jejich polohu prostednictvím satelit GPS. Píjem signál obsahujících informace o jejich obzné dráze a casové údaje z nkolika satelit, které umozují vypocítat aktuální polohu, se oznacuje jako , , Stanovení polohy". Fotoaparát mze stanovit polohu, jestlize pijímá signály ze tech nebo více satelit GPS.
[NASTAV. GPS]: Pouzívání funkce GPS Z menu rezimu cesty vyberte polozku [NASTAV. GPS] (20) Vyberte [ON] nebo
Pi kontrole píjmu GPS
Chcete-li zjistit aktuální píjem, v kroku vyberte polozku [INFO]. [. . . ] Copyright © 2000; Norwegian Mapping Authority Source: IgeoE Portugal Información geográfica propiedad del CNIG Based upon electronic data © National Land Survey Sweden. Topografische Grundlage: © Bundesamt für Landestopographie.
Norway Portugal Spain Sweden Switzerland
168
VQT2R36
VQT2R36
169
Pokyny a poznámky k pouzívání
(pokracování)
Zobrazení na monitoru SWEDEN SWITZERLAND LIECHTENSTEIN THAILAND UAE TURKEY UKRAINE MACEDONIA ENGLAND CHANNEL ISLANDS ISLE OF MAN NORTHERN IRELAND SCOTLAND WALES Puerto Rico US VIRGIN ISLANDS VENEZUELA Zem nebo oblast Svédsko Svýcarsko Lichtenstejnsko Thajsko Spojené arabské emiráty Turecko Ukrajina Makedonie Anglie Normandské ostrovy Ostrov Man Severní Irsko Skotsko Wales Portoriko Americké panenské ostrovy Venezuela
Zem a regiony bez informací o významných místech
· Nkteré informace o lokalitách jsou dostupné, nap. název státu, název oblasti a název msta nebo obce.
Zobrazení na monitoru Zem nebo oblast Zobrazení na monitoru MAYOTTE COMOROS MAURITIUS SEYCHELLES MALTA MONGOLIA ICELAND SOUTH KOREA VIETNAM LAOS CAMBODIA KAZAKHSTAN BURMA (MYANMAR) NEPAL BANGLADESH BHUTAN SRI LANKA MALDIVES SVALBARD FAROE ISLANDS UZBEKISTAN TURKMENISTAN CYPRUS EAST TIMOR GREENLAND GUAM MARSHALL ISLANDS NORFOLK ISLAND NEW CALEDONIA NAURU PAPUA NEW GUINEA FIJI SOLOMON ISLANDS Zem nebo oblast Mayotte Komory Mauricius Seychely Malta Mongolsko Island Jizní Korea Vietnam Laos Kambodza Kazachstán Myanmar Nepál Bangladés Bhútán Srí Lanka Maledivy Svalbard a Jan Mayen Faerské ostrovy Uzbekistán Turkmenistán Kypr Východní Timor Grónsko Guam Marshallovy ostrovy Norfolk Nová Kaledonie Nauru Papua-Nová Guinea Fidzi Salamounovy ostrovy VQT2R36 CONGO, DEMOCRATIC Demokratická REPUBLIC republika Kongo RWANDA CONGO, REPUBLIC OF THE BURUNDI CENTRAL AFRICAN REPUBLIC TUNISIA EGYPT KENYA GUINEA-BISSAU TOGO BURKINA FASO BENIN MALI SENEGAL GHANA COTE D'IVOIRE (IVORY COAST) GUINEA SIERRA LEONE LIBERIA CAPE VERDE NIGER CHAD NIGERIA CAMEROON GABON EQUATORIAL GUINEA SAO TOME AND PRINCIPE SAINT HELENA MOZAMBIQUE ANGOLA MADAGASCAR Rwanda Republika Kongo Burundi Stedoafrická republika Tunisko Egypt Kea Guinea-Bissau Togo Burkina Faso Benin Mali Senegal Ghana Pobezí slonoviny Guinea Sierra Leone Libérie Kapverdy Niger Cad Nigérie Kamerun Gabon Rovníková Guinea Svatý Tomás a Princv ostrov Svatá Helena Mozambik Angola Madagaskar
170
VQT2R36
171
Pokyny a poznámky k pouzívání
(pokracování)
Zobrazení na monitoru VANUATU MICRONESIA, FEDERATED STATES OF AMERICAN SAMOA COOK ISLANDS FRENCH POLYNESIA KIRIBATI NIUE SAMOA TONGA WALLIS AND FUTUNA PHILIPPINES NORTHERN MARIANA ISLANDS PALAU TUVALU TOKELAU URUGUAY FALKLAND ISLANDS (ISLAS MALVINAS) BERMUDA CUBA JAMAICA HAITI DOMINICAN REPUBLIC TURKS AND CAICOS ISLANDS CAYMAN ISLANDS COSTA RICA GUATEMALA HONDURAS PANAMA NICARAGUA EL SALVADOR BELIZE PERU Zem nebo oblast Vanuatu Federativní státy Mikronésie Americká Samoa Cookovy ostrovy Francouzská Polynésie Kiribati Niue Samoa Tonga Wallis a Futuna Filipíny Severní Mariany Palau Tuvalu Tokelau Uruguay Falklandy (Malvíny) Bermudy Kuba Jamajka Haiti Dominikánská republika Turks a Caicos Kajmanské ostrovy Kostarika Guatemala Honduras Panama Nikaragua El Salvador Belize Peru Zobrazení na monitoru PARAGUAY BOLIVIA ECUADOR SAINT PIERRE AND MIQUELON COLOMBIA NETHERLANDS ANTILLES BARBADOS ARUBA GUYANA SAINT LUCIA TRINIDAD AND TOBAGO MONTSERRAT SURINAME ANTIGUA AND BARBUDA GRENADA SAINT VINCENT AND THE GRENADINES ANGUILLA DOMINICA SAINT KITTS AND NEVIS BRITISH VIRGIN ISLANDS Zem nebo oblast Paraguay Bolívie Ekvádor Svatý Pierre a Miquelon Kolumbie Nizozemské Antily Barbados Aruba Guyana Svatá Lucie Trinidad a Tobago Montserrat Suriname Antigua a Barbuda Grenada Svatý Vincenc a Grenadiny Anguilla Dominika Svatý Krystof a Nevis Britské panenské ostrovy
Typy významných míst
Jako významné body se zobrazují následující zájmové body, nap. turistické lokality a veejná zaízení. [. . . ]