Návod k použití SAMSUNG PS50C550G1W

[. . . ] In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. ASA DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet, as a serious electric shock may occur. To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below: IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: · The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black. · The wire which is coloured brown must be connected to the plug terminal which is marked L or coloured red. [. . . ] POZNÁMKA · Podrobností viz návod k pipojovanému zaízení. · Po odpojení propojovacích kabel nebo jejich pepojení do jiných pozic nejprve zapnte televizor, ostatní zaízení musí být také zapnuta. Pepnte vnjsí vstup stiskem b, vyberte správný vnjsí zdroj signálu a ovte, ze je zvuk i obraz v poádku. · Kabely uvedené v následujícím vysvtlení jsou bzn k dostání. 19 AQUOS LINK Pipojení pehrávace disk AQUOS BD/rekordéru AQUOS pes reprosoustavy AQUOS AUDIO Pipojení jen pehrávace disk AQUOS BD/rekordéru AQUOS Optický kabel zvuku Kabel s certifikací HDMI Kabel s certifikací HDMI Kabel s certifikací HDMI Pehrávac disk AQUOS BD/ rekordér AQUOS Reprosoustavy AQUOS AUDIO Pehrávac disk AQUOS BD/ rekordér AQUOS Nastavení AQUOS LINK Ovládání AQUOS LINK Jestlize chcete aktivovat funkce HDMI CEC, provete pepnutí na , , Zap". 1 Stisknte MENU a zobrazí se obrazovka , , MENU". 3 Stiskem a/b vyberte , , Nastavení AQUOS LINK" a pak stisknte OK. 4 Stiskem a/b vyberte , , Ovládání AQUOS LINK" a pak stisknte OK. 5 Stiskem c/d vyberte , , Zap" a pak stisknte OK. Výbr rekordéru Máte moznost výbru rekordéru z více pipojených rekordér. 1 Opakujte kroky 1 az 3 postupu Ovládání AQUOS LINK. 2 Stiskem a/b vyberte , , Výbr rekordéru" a pak stisknte OK. 3 Vyberte rekordér a pak stisknte OK. Kazdým stiskem OK se zmní typ média. 2 Stiskem a/b vyberte , , Pomocí AQUOS AUDIO SP" a pak stisknte OK. · Zvuk reprosoustav TV a výstupu pro sluchátka se vypne a je slyset jen zvuk reprosoustav AQUOS AUDIO. Poslech pomocí reprosoustav TV AQUOS Mzete se rozhodnout poslouchat zvuk TV jen z reprosoustavy TV AQUOS. 1 Odklopte víko dálkového ovládání a pak stisknte tlacítko OPTION. 2 Stiskem a/b vyberte , , Pomocí AQUOS SP" a pak stisknte OK. Výbr zaízení HDMI Pokud je zapojeno více zaízení s konektory HDMI za sebou, mzete vybrat, které zaízení chcete ovládat. 1 Odklopte víko dálkového ovládání a pak stisknte tlacítko OPTION. 2 Stiskem a/b vyberte , , Výbr modelu" a pak stisknte OK. Kazdým stiskem OK se HDMI zaízení zmní. Rucní pepnutí rezimu zvuku reprosoustav AQUOS AUDIO 1 2 3 Odklopte víko dálkového ovládání a pak stisknte tlacítko OPTION. Stiskem a/b vyberte , , Zmna rezimu zvuku". Rezim zvuku se pi kazdém stisku OK zmní. · Podrobnosti viz návod k obsulze reprosoustav AQUOS AUDIO. Nahrávání pomocí EPG rekordéru AQUOS (jen pro rekordér) Pomocí dálkového ovládání televizoru mzete vyvolat EPG rekordéru kompatibilního s CEC a pedvolit záznam s pouzitím casovace. 1 Odklopte víko dálkového ovládání a pak stisknte tlacítko OPTION. 2 Stiskem a/b vyberte , , EPG rekordéru" a pak stisknte OK. · Pepne se vstup z vnjsího zaízení a zobrazí se EPG rekordéru. Vyvolání menu vnjsího zaízení pipojeného k TV kabelem HDMI Menu vnjsího zaízení HDMI slucitelného s CEC (pehrávac, rekordér, dekodér apod. ) mzete vyvolat ze , , Menu Start". 3 Vyberte poad, který chcete zaznamenat. · Podrobnosti viz návod k obsluze rekordéru. 21 Ovládání menu Co je to MENU? · Musíte vyvolat OSD menu a pak mzete provést nastavení TV. OSD zobrazení s moznostmi nastavení nazýváme , , MENU". [. . . ] U jednotlivých pístroj se mohou vyskytnou urcité odchylky od tchto hodnot. POZNÁMKA · Rozmrové nácrty viz vnitní strana zadní obálky. 41 Dodatek Polozka Panel LCD Rozlisení Norma video Funkce TV TV norma Analogue Digital Pijímaný kanál VHF/UHF CATV Systém ladní TV STEREO/DVOJJAZYCNÝ Jas Zivotnost lampy pro osvit Pozorovací úhly Audio výkon Reproduktory Zásuvky Anténa RS-232C EXT1 EXT2 EXT3 EXT4 HDMI1 (EXT5) HDMI2 (EXT6) HDMI3 (EXT7) EXT8 USB DIGITAL AUDIO OUTPUT C. I. (spolecné rozhraní) OUTPUT Sluchátka Jazyk OSD 42o BAREVNÝ LCD TELEVIZOR, Model: 46o BAREVNÝ LCD TELEVIZOR, Model: LC-42DH77E, LC-42DH77S LC-46DH77E, LC-46DH77S 42o Advanced Super View & BLACK TFT LCD 2 073 600 bod (1 920 g 1 080) PAL/SECAM/NTSC 3, 58/NTSC 4, 43/PAL 60 CCIR (B/G, I, D/K, L/L') DVB-T (2K/8K OFDM) Kanály E2­E69, F2­F10, I21­I69, IR A­IR J (Digitální: kanály IR A­E69) Hyperpásmo, kanály S1­S41 Automatická pedvolba 999 k: jiné nez skandinávské zem / 9999 k: skandinávské zem (ATV: 99 k), Automatické pojmenování, Automatické azení NICAM/A2 450 cd/m2 60 000 hodin (pi nastavení , , Podsvícení" na výchozí volbu) H: 176°, V: 176° 10 W g 2 (40 mm g 110 mm) g 2 UHF/VHF 75 q typ DIN (Analogový a digitální) 9 pinový konektor D-Sub s kolíky SCART (vstup AV, vstup Y/C, vstup RGB, výstup TV) SCART (vstup AV/výstup monitor, vstup Y/C, AV Link) COMPONENT IN: Y/PB(CB)/PR(CR), RCA souosý (AUDIO R/L) 15 kolíkový mini D-sub, Ø 3, 5 mm konektor* HDMI HDMI, Ø 3, 5 mm konektor* HDMI RCA souosý (vstup AV) USB Optický S/PDIF digitální vstup zvuk EN50221, R206001 Pin RCA (AUDIO R/L) Ø 3, 5 mm konektor (výstup zvuku) Cestina, dánstina, holandstina, anglictina, estonstina, finstina, francouzstina, nmcina, ectina, maarstina, italstina, lotystina, litevstina, norstina, polstina, portugalstina, rustina, slovenstina, slovinstina, spanlstina, svédstina, turectina, ukrajinstina 220­240 V st. , 50 Hz 210 W (0, 3 W ve stavu pipravenosti) 0 °C az e40 °C 220 W (0, 2 W ve stavu pipravenosti) 16, 0 kg (bez podstavce), 19, 7 kg (s podstavec) 19, 0 kg (bez podstavce), 22, 5 kg (s podstavec) 46o Advanced Super View & BLACK TFT LCD Pozadavky na napájení Píkon napájení (metoda IEC62087) Hmotnost Provozní teplota * Pro zásuvky HDMI2 a EXT4 lze pouzívat stejnou zvukovou vstupní svorku. · V rámci naseho soustavného zdokonalování si firma SAMSUNG vyhrazuje právo na zmny provedení a technických údaj související se zlepsováním produktu bez pedchozího upozornní. Uvedené výkonové údaje pedstavují jmenovité hodnoty vyrábných pístroj. [. . . ]