Návod k použití SAMSUNG LW40A13W LW29A13W,_CZE (VER.1.0)

[. . . ] 01 apollo_cze 12/24/02 4:19 AM Page 1 TELEVIZOR LCD LW29A13W LW40A13W Pokyny pro uivatele Pfied pouvnm pfistroje si peliv pfiette tuto pfiruku a dobfie uschovejte pro budouc pouit. NABDKY OBRAZOVKY PC DISPLAY OBRAZ V OBRAZE (PIP) OBRAZ PO OBRAZE (PBP) TELETEXT 01 apollo_cze 12/24/02 4:19 AM Page 2 etina-2 01 apollo_cze 12/24/02 4:19 AM Page 3 Bezpenostn pokyny Na obrzcch jsou uvedeny pokyny pro pouvn televizoru. 75% 40 H 10% H 5 NEVYSTAVUJTE televizor extrmnm teplotm ani extrmn vlhkosti. NEVYSTAVUJTE televizor pfimmu slunenmu zfien. CHRATE televizor pfied tekutinami. Nezkouejte opravit vadn televizor vlastnmi silami. Obrate se na kvalifikovanho pracovnka. Za boufiky (zejmna svskytem blesk) odpojte televizor od napjec zsuvky a od antny. Nebudete-li pouvat dlkov ovlada del dobu, vyjmte baterie a ulote na chladnm a suchm mst. TOTO ZAZEN NEN URENO PRO POUIT V PRMYSLOVM PROSTED Upozornn UPOZORNN NEBEZPE RAZU ELEKTRICKM PROUDEM NEOTEVRAT Symbol blesku v trojhelnku varuje pfied "nebezpenm naptm" uvnitfi vrobku. UPOZORNN : NEOTEVREJTE ZADN KRYT - PSTROJ NEOBSAHUJE DN SOUSTI, KTER SM OPRAVOVAT UIVATEL. S PPADNOU OPRAVOU SE OBRATE NA KVALIFIKOVANHO PRACOVNKA. Symbol vykfiinku v trojhelnku upozoruje na dleit pokyny, kter souvisej s vrobkem. VAROVN : ZABRATE NEBEZPE PORU NEBO RAZU ELEKTRICKM PROUDEM. NEVYSTAVUJTE PSTROJ DETI ANI VLHKU. Hlavn napjec napt je uvedeno na zadn sti televizoru. [. . . ] nastaven irokohlho obrazu 16:9 tak, aby byl zobrazen jako normln obraz. nastaven pro normln velikost obrazu 4:3. pfii pfijmu signlu PAL Plus (WSS) se velikost obrazu automaticky nastav. x Tato funkce nefunguje, pokud je aktivovna funkce PIP. x Funkce PIP bude fungovat v pfipad zvolen velikosti obrazu 16:9. Znehybnn obrazu Nelze pout v reimu PC. Stisknutm tlatka "STILL PICTURE" na dlkovm ovldn znehybnte aktuln obraz. Pokud je aktivn funkce PIP, znehybn se tak zobrazen PIP. Dalm stisknutm tlatka "STILL PICTURE" znehybnn zrute. PIP etina-22 01 apollo_cze 12/24/02 4:21 AM Page 23 Zmna zvukov normy Pfii sledovn danho vysln si mete zvolit typ specilnho zvukovho efektu. 1 Stisknte tlatko MENU. Vsledek: Zobraz se hlavn nabdka. 2 Tlatkem P nebo P zvolte Sound (zvuk). Vsledek: Zobraz se monosti, kter jsou ve skupin zvuk k dispozici. 3 Mete je tak zobrazit jednodue stisknutm tlatka S. MENU (Sound menu = zvukov nabdka). - nebo +. Stisknte tlatko Vsledek: Zvolte Mode (reim). 4 Zvolte poadovan zvukov efekt opakovanm stisknutm tlatka +. K dispozici jsou nsledujc zvukov efekty: - or Custom (uivatelsk) - Standard (standardn) - Music (hudba) Movie (film) - Speech (fie). Tyto monosti mete tak zvolit stisknutm tlatka S. STD (Sound Standard = standard zvuku). Nastaven zvuku Nsledujc monosti mete nastavit tak, aby odpovdaly vaim osobnm poadavkm. 1 Stisknte tlatko MENU. Vsledek: Zobraz se hlavn nabdka. 2 Tlatkem P nebo P zvolte Sound (zvuk). Vsledek: Zobraz se monosti, kter jsou ve skupin zvuk k dispozici. 3 4 Stisknte tlatko - nebo +. Stisknutm tlatka P nebo P vyberte poloku (Bass (basy) nebo Treble (vky), kterou chcete zmnit. - nebo Stisknte tlatko Vsledek: Zobraz se vodorovn pruh. 5 Poadovan nastaven provete stisknutm tlatka -nebo +. Pokud tato nastaven zmnte, standard zvuku se automaticky pfiepne na Custom (uivatelsk). etina-23 01 apollo_cze 12/24/02 4:21 AM Page 24 Zvuk Dolby (LW29A13W) Tato funkce umouje vytvofiit prostfiednictvm levho a pravho reproduktoru efekt Dolby domcho kina. 1 Stisknte tlatko MENU. Vsledek: Zobraz se hlavn nabdka. 2 Tlatkem P nebo P zvolte Sound (zvuk). Vsledek: Zobraz se monosti, kter jsou ve skupin zvuk k dispozici. 3 4 5 Stisknte tlatko Tlatkem P - nebo +. nebo P zvolte Dolby. Zvukov efekt Dolby aktivujte zvolenm On (zapnuto) stisknutm +. - nebo tlatka Zapnn/vypnn vestavnch woofer (LW29A13W) Pokud jsou vestavn woofery vypnut, je zvuk reprodukovn externmi woofery. 1 Stisknte tlatko MENU. Vsledek: Zobraz se hlavn nabdka. 2 Tlatkem P nebo P zvolte Sound (zvuk). Vsledek: Zobraz se monosti, kter jsou ve skupin zvuk k dispozici. 3 4 5 Stisknte tlatko Tlatkem P - nebo +. nebo P zvolte Woofer. Reprodukci zvuku z vestavnch reproduktor zapnete zvolenm On +. - nebo (zapnuto) stisknutm tlatka etina-24 01 apollo_cze 12/24/02 4:21 AM Page 25 Nastaven extern digitlnho zvuku (LW40A13W) Pokud k televizoru pfiipojte zafizen s digitlnm vstupem, mete zskat digitln zvuk. Zadn strana televizoru 1 Stisknte tlatko MENU. Vsledek: Zobraz se hlavn nabdka. 2 Tlatkem P nebo P zvolte Sound (zvuk). Vsledek: Zobraz se monosti, kter jsou ve skupin zvuk k dispozici. 3 4 Stisknte tlatko - nebo +. Koaxiln Analogov Optick Tlatkem P nebo P zvolte Ext. - nebo Stisknte tlatko Vsledek: Zobraz se nabdka Ext. Poadovan vstup (EXT1, EXT2, S-video nebo Video) zvolte +. - nebo stisknutm tlatka Zvolte jednu z monost (Analog (analogick), Optical (optick) nebo +. - nebo Coaxial (koaxiln)) stisknutm tlatka Stisknte tlatko MENU. Vsledek: Zobraz se monosti, kter jsou ve skupin zvuk k dispozici. [. . . ] x Zkontrolujte smr, umstn a pfiipojen antny. K tomuto ruen asto dochz pfii pouvn pokojov antny. x Oistte horn okraj dlkovho ovldn (komunikan przor). x Ujistte se, e je kabel sprvn zapojen do vaeho PC zdroje. [. . . ]