Návod k použití RENAULT SENIC

[. . . ] vybral ELF Vsechny typy motorù kromì 1. 9 dCi s èásticovým filtrem ELF EXCELLIUM LDX 5W-40 Optimální výkon a maximální ochrana v nejpøísnìjsích podmínkách Vsechny typy jízdy ELF EVOLUTION SXR 5W-40 Optimální výkon Vsechny typy jízdy ACEA A3 / B4 ACEA A3 / B4 Motory 1. 9 dCi s èásticovým filtrem ELF SOLARIS RNX 5W-30 Optimální výkon, trvalá ochrana èásticového filtru a ochrana ivotního prostøedí Vsechny typy jízdy ELF EVOLUTION SXR 5W-30 Úspora paliva, ochrana motoru a ohled na ivotní prostøedí Vsechny typy jízdy ELF COMPETITION ST 10W-40 ELF TURBO DIESEL 10W-40 Dalsí maziva schválená spoleèností RENAULT pro normální pouití ACEA C3 Benzinové a LPG motory Vsechny typy motorù kromì 1. 9 dCi s èásticovým filtrem 5rychlostní mechanická pøevodovka 6rychlostní mechanická pøevodovka Automatická pøevodovka ACEA A5 / B5 ACEA A3 / B4 ACEA B3 / B4 Znaèka Elf vyrábí maziva specifická pro kadou pøevodovku Renault: Tranself TRJ 75W80, Tranself TRT 75W80, Tranself TRP 75W80, Tranself TRX 75W80 pro manuální pøevodovky, Renaultmatic D3Syn a Renaultmatic D2 pro automatické pøevodovky. Tyto provozní kapaliny se aktivnì podílejí na výkonu a funkci Vaseho vozidla. (*) RENAULT doporuèuje pro doplnìní a výmìnu oleje pouívat homologovaná maziva ELF. (*) Informace o oleji vhodném pro Vase vozidlo naleznete v servisní kníce. [. . . ] Pouití klimatizace umoní: - sníit teplotu uvnitø vozidla, - rychle odstranit zamlení skel. Klimatizace nefunguje, protoe venkovní teplota je nízká. C F Nastavení rychlosti ventilace Normální pouití Otoète ovladaèem C do jedné ze ètyø poloh, abyste spustili ventilaci a nastavili její výkon. Pro minimální ventilaci zvolte polohu 1 a pro dosaení maximální ventilace polohu 4. Poloha , , 0" V této poloze: - se klimatizace automaticky vypne, i kdy je aktivováno tlaèítko F (kontrolka zùstane zhasnuta), - rychlost ventilace vzduchu vhánìného do kabiny je nulová, - pøi jízdì vsak pøesto dochází k nízkému prùtoku vzduchu. Této poloze se pøi bìném pouití vyhnìte. 3. 06 TOPENÍ A KLIMATIZACE (pokraèování) A Zapnutí recirkulace vzduchu (s izolací vnitøního prostoru vozidla) Otoète ovladaèem A k symbolu recirkulace vzduchu. V této poloze je vzduch uvnitø vozu recirkulován bez pøívodu vnìjsího vzduchu. Recirkulace vzduchu umoòuje: - izolovat vnìjsí prostøedí (pøi jízdì v oblasti se zneèistìným vzduchem apod. ), - úèinnìji dosáhnout poadované teploty vzduchu uvnitø vozidla. Dlouhodobé pouití této polohy mùe vést k zamlení boèních oken a pøedního skla a ke vznikùm nepøíjemných pachù zpùsobených neobnovováním vzduchu uvnitø vozidla. Jakmile ji není recirkulace vzduchu nutná, doporuèuje se opìtovným otoèením ovladaèe A pøejít na normální funkci (pøívod vnìjsího vzduchu). 3. 07 AUTOMATICKY REGULOVANÁ KLIMATIZACE 1 2 3 4 5 6 7 8 12 - odmrazování zadního okna a zpìtných zrcátek (podle vybavení vozidla) 13 - kontrolka spojená s odmrazováním zadního okna 14 - ovládání recirkulace vzduchu 14 9 13 12 11 10 Ovládání 1 - tlaèítko , , zvýsení viditelnosti" pro odmlení a odmrazení skel 2 - kontrolka spojená s , , zvýsení viditelnosti" funkcí 5 - displej 6 - zapnutí a vypnutí automatického reimu 8 a 10 - nastavení rozvodu vzduchu uvnitø vozidla 9 a 11 - nastavení rychlosti ventilace Informace a rady pro provoz: Pøejdìte na odstavec , , topení/ klimatizace". Tlaèítka 1 a 12 jsou doplnìna provozními kontrolkami (2 a 13): - rozsvícená kontrolka znamená, e je funkce v provozu, - zhasnutá kontrolka znamená, e funkce není v provozu. 3 - zapnutí a vypnutí klimatizace 4 a 7 - nastavení teploty vzduchu 3. 08 AUTOMATICKY REGULOVANÁ KLIMATIZACE (pokraèování) 4 6 7 - pro zvýsení teploty stisknìte tlaèítko 7, - pro sníení teploty stisknìte tlaèítko 4. Okrajové hodnoty , , 15 °C" a , , 27 °C", umoòují systému maximální produkci chlazení nebo ohøívání, bez ohledu na okolní podmínky. Pøíjemná teplota uvnitø vozu (automatický reim) Zapnutí automatického reimu Stisknìte tlaèítko 6. Provozní kontrolka AUTO se rozsvítí. Automatická klimatizace je systém, který Vám zaruèí (kromì jeho pouití v extrémních podmínkách) komfortní teplotu uvnitø vozidla a zachování viditelnosti, pøièem spotøeba zùstane optimální. doporuèený zpùsob Zobrazena je pouze teplota a symbol AUTO. Funkce øízené automatickým reimem nejsou zobrazeny. V automatickém reimu (na displeji je rozsvícena kontrolka AUTO) jsou systémem øízeny vsechny funkce klimatizace. Pokud nìkteré funkce zmìníte, kontrolka AUTO zhasne. Systémem vsak nebude kontrolována pouze zmìnìná funkce. 3. 09 AUTOMATICKY REGULOVANÁ KLIMATIZACE (pokraèování) Pøíjemná teplota uvnitø vozu (pokraèování) Funkce Aby byla dosaena a udrena poadovaná teplota a udrena dobrá viditelnost, systém ovládá následující parametry: - rychlost ventilace, - rozvod vzduchu, - øízení recirkulace vzduchu, - zapnutí nebo vypnutí klimatizace, - teplotu vzduchu. Nastavení automatického reimu Normální funkcí systému je automatický reim, avsak volbu nastavenou systémem (rozvod vzduchu atd. ) mùete zmìnit, tyto monosti jsou popsány na následujících stranách. Zobrazené hodnoty teplot znázoròují zvolenou úroveò. Po spustìní motoru vozidla v teplém nebo chladném prostøedí samotné zvýsení nebo sníení zobrazené hodnoty v ádném pøípadì neumoní rychlejsí dosaení poadované teploty bez ohledu na nastavenou teplotu. Systém optimalizuje sniování nebo zvysování teploty (ventilace se okamitì nespustí na maximální rychlost: postupnì se zrychluje, dokud není teplota motoru dostateèná, co mùe trvat nìkolik sekund a nìkolik minut). Obecnì, kromì zvlástních pøípadù, musí zùstat vìtrací otvory palubní desky stále otevøeny. Automatický reim je doporuèeným zpùsobem pouívání klimatizace: Systém automatické klimatizace zaruèuje (kromì výjimeèných pøípadù) pohodlí a pøíjemnou teplotu uvnitø vozidla a zároveò vysokou viditelnost, pøièem je spotøeba optimalizována. Monosti úprav jsou popsány na následujících stranách. Jakmile je to moné, zapnìte zase automatický reim. 3. 10 AUTOMATICKY REGULOVANÁ KLIMATIZACE (pokraèování) 5 6 8 Poloha Tok vzduchu je smìrován hlavnì do vsech vìtracích otvorù. [. . . ] 2. 12 zpùsob jízdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 02 2. 44 zvedák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. 08 - 5. 09 zvedání vozidla (výmìna kola) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. 11 - 5. 12 zvuková a svìtelná výstraná zaøízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]