Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce.
[. . . ] Do blízkosti výrobku nikdy neumís ujte nádoby s vodou, nap íklad vázy. Výrobek chra te p ed pádem. Kabely neponechávejte na podstavci. Ujist te se, ze instalujete a pouzíváte sluzby nebo software pouze z d v ryhodných zdroj , které neobsahují viry nebo skodlivý software. [. . . ] Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ.
4
CS
2 Vás fotoráme ek PhotoFrame
Gratulujeme k nákupu a vítáme Vás mezi uzivateli výrobk spole nosti Philips!Chceteli vyuzívat vsech výhod podpory nabízené spole ností Philips, zaregistrujte sv j výrobek na stránkách www. philips. com/welcome. · Napájecí adaptér
Úvod
Digitální fotoráme ek Philips PhotoFrame umoz uje zobrazení fotografií ve formátu JPEG ve vysoké kvalit p ímo z pam ových karet.
Obsah dodávky
·
CD-ROM · Digitální uzivatelská p íru ka · Software s automatickým spust ním
PhotoFrame
·
Digitální fotoráme ek Philips PhotoFrame
Quick start guide
1 2 3
Get started Play Setup
Eng
·
Stru ná p íru ka
·
Stojan
CS
5
est in a
P ehled funkcí fotoráme ku PhotoFrame
a b c d e f l
g
h
a · b · c P epínání mezi rezimy prezentace, miniatur a hlavní nabídkou h Zapnutí/vypnutí fotoráme ku PhotoFrame e
i
j
k
· f ·
Vstup/Ukon ení nabídky fotografie Slot pro pam ovou jednotku USB Flash
g Zámek Kensington · i Slot pro kabel USB k PC
/// · Výb r p edchozí/dalsí/levé/pravé moznosti · · · P ehrávání fotografií v rezimu prezentace, procházení nebo hodin Pozastavení prezentace Potvrzení výb ru
d
SD/MMC/xD/MS/MS Pro · Slot pro kartu SD/MMC/xD/MS/MS Pro
j DC · Konektor k p ipojení napájecího adaptéru k Otvor pro podstavec l Otvor pro montáz na st nu
6
CS
Poznámka Výstraha · Ovládací prvky pouzívejte pouze podle popisu
uvedeného v této p íru ce.
· P i umíst ní fotoráme ku PhotoFrame si ov te, zda je
napájecí konektor a zásuvka snadno p ístupná.
1
Vzdy dodrzujte správné po adí pokyn uvedených v této kapitole. Jestlize se obrátíte na spole nost Philips, budete pozádání o íslo modelu a sériové íslo vaseho p ístroje. íslo modelu a sériové íslo se nacházejí na zadní stran vaseho p ístroje. ( íslo modelu) __________________________ Serial No. (sériové íslo) ___________________________
Do konektoru DC fotoráme ku PhotoFrame zapojte napájecí kabel.
b a
Instalace podstavce
Chcete-li fotoráme ek PhotoFrame umístit na rovnou plochu, p ipevn te na jeho zadní stranu p ilozený podstavec.
2
Napájecí kabel zapojte do zásuvky zdroje napájení.
1
Podstavec zasu te do otvoru ve fotoráme ku PhotoFrame.
Zapn te fotoráme ek PhotoFrame.
Poznámka · Fotoráme ek PhotoFrame lze vypnout pouze po
dokon ení vsech operací kopírování a ukládání.
1
stiskn te tla ítko a p idrzte jej nejmén 1 sekundu. » Fotografie se zobrazí v rezimu prezentace. · Chcete-li vypnout fotoráme ek PhotoFrame, stiskn te a p idrzte tla ítko .
2
Podstavec pevn zasroubujte do otvoru pro podstavec.
CS
7
est in a
3 Za ínáme
P ipojení napájení
P ipojení pam ového za ízení
Výstraha · Kdyz p enásíte soubory na nebo z pam ového za ízení,
nevyjímejte jej z fotoráme ku PhotoFrame.
Odebrání pam ového za ízení: · Na kartu xD/SD/MMC/MS/MS Pro zatla te, a poté ji vytáhn te.
a
M zete p ehrávat fotografie ve formátu JPEG na jednom z následujících pam ových za ízení p ipojených k fotoráme ku PhotoFrame: · Secure Digital (SD) · Secure Digital (SDHC) · Multimedia Card (MMC) · xD card (xD) · Memory Stick (MS) · Memory Stick Pro (s adaptérem) · Pam ová jednotka USB Nezaru ujeme vsak funk nost vsech typ mediálních pam ových karet.
b
1
·
Kartu xD/SD/MMC/MS/MS Pro zasu te do slotu, dokud neuslysíte , , KLAPNUTÍ". · Pam ovou jednotku USB pevn zasu te do slotu.
Pam ovou jednotku USB vytáhn te z fotoráme ku PhotoFrame.
P ipojení po íta e PC/Mac
Výstraha · Probíhá-li p enos soubor mezi fotoráme kem
PhotoFrame a po íta em, neodpojujte fotoráme ek PhotoFrame od po íta e PC/Mac.
Pozadavky na systém: po íta Windows® XP, Vista · Fotografie na pam ovém za ízení se zobrazí v rezimu prezentace. · Stisknutím tla ítka zmensete fotografii a stisknutím tla ítka volbu potvr te.
12
CS
Nastavení frekvence prezentace
est in a
1
V nabídce [Photo Menu] vyberte moznost [Frequency] a poté ji potvr te stisknutím tla ítka .
2
Vyberte interval p echodu a potvr te jej stisknutím tla ítka .
CS
13
5 Hodiny
Nastavení asu a data 1
Z hlavní nabídky vyberte polozku [Clock] a potvr te ji stisknutím tla ítka .
Zobrazení hodin v prezentaci 1
V nabídce [Time and Date] vyberte polozku [Slideshow Clock] a potvr te ji stisknutím tla ítka .
2
Vyberte moznost [Time and Date] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
2
· Vyberte moznost [12/24 hr] > [12HR] / [24HR] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
Vyberte moznost [Yes] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
» Je mozné zobrazit hodiny v rezimu prezentace.
3 4
Vyberte moznost [Time] / [Date] a stisknutím tla ítka ji potvr te. Stisknutím tla ítek / / / nastavte datum a as a potvr te je tla ítkem .
14
CS
Nastavení budíku
Poznámka · Ujist te se, ze jste správn nastavili datum a as
fotoráme ku PhotoFrame.
est in a
1
Z hlavní nabídky vyberte polozku [Clock] a potvr te ji stisknutím tla ítka .
5
U budíku vyberte moznost [Day] a potvr te ji stisknutím tla ítka .
2
Vyberte moznost [Alarm Clock] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
6
Vyberte moznost a poté ji potvr te stisknutím tla ítka .
» Zobrazí se nabídka [Alarm Clock].
3
Vyberte moznost [Time] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
7
Vyberte moznost [On/Off] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
4
Stisknutím tla ítek / / / nastavte as budíku a potvr te jej stisknutím tla ítka .
8
Vyberte moznost [On] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
CS
15
·
Chcete-li budík vypnout, vyberte moznost [Off] a potvr te ji stisknutím tla ítka .
16
CS
Výb r jazyka na obrazovce 1
Z hlavní nabídky vyberte polozku [Setup] a potvr te ji stisknutím tla ítka .
1
Z hlavní nabídky vyberte polozku [Setup] a potvr te ji stisknutím tla ítka .
2 2
Vyberte moznost [Language] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
Vyberte moznost [Transition] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
3 3
Vyberte jazyk a potvr te jej tla ítkem .
Vyberte moznost a poté ji potvr te stisknutím tla ítka .
CS
17
est in a
6 Nastavení
Výb r efektu p echodu prezentace
Vyberte frekvenci prezentace 1
Z hlavní nabídky vyberte polozku [Setup] a potvr te ji stisknutím tla ítka .
Zobrazení fotografické koláze 1
Z hlavní nabídky vyberte polozku [Setup] a potvr te ji stisknutím tla ítka .
2
Vyberte moznost [Frequency] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
2
Vyberte moznost [Collage] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
3
Vyberte moznost a poté ji potvr te stisknutím tla ítka .
3
Vyberte moznost [Random] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
·
Chcete-li funkci koláze deaktivovat, vyberte moznost [Off] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
18
CS
1
Z hlavní nabídky vyberte polozku [Setup] a potvr te ji stisknutím tla ítka .
2
Vyberte moznost [Background] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
» Pokud vyberete moznost [RadiantColor], na okrajích fotografie, která je mensí nez celá obrazovka, fotoráme ek PhotoFrame roztáhne barvu tak, aby vyplnila zbylou plochu obrazovky bez erných pruh nebo zkreslení pom ru stran.
3
Vyberte moznost a poté ji potvr te stisknutím tla ítka . » Pokud vyberete barvu pozadí, fotografie se ve fotoráme ku PhotoFrame zobrazí s barevným pozadím.
Nastavení jasu displeje 1
Z hlavní nabídky vyberte polozku [Setup] a potvr te ji stisknutím tla ítka .
» Pokud vyberete moznost [Auto Fit], fotoráme ek PhotoFrame roztáhne fotografii tak, aby vyplnila plochu obrazovky, ale obraz bude zkreslený.
CS 19
est in a
Výb r fotografie na pozadí
2
Vyberte moznost [Brightness] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
3 3
Tla ítky / upravte úrove jasu a potvr te ji tla ítkem .
Vyberte moznost a poté ji potvr te stisknutím tla ítka .
Ochrana/Zrusení ochrany obsahu pam ové karty Výb r sekvence prezentace 1
Z hlavní nabídky vyberte polozku [Setup] a potvr te ji stisknutím tla ítka . Na pam ovém za ízení dostupném na fotoráme ku PhotoFrame lze zapnout funkci odstran ní dat. Aby nedoslo k odstran ní fotografií na pam ovém za ízení, funkci odstran ní lze zakázat.
1
Z hlavní nabídky vyberte polozku [Setup] a potvr te ji stisknutím tla ítka .
2
Vyberte moznost [Sequence] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
20
CS
2
3
Vyberte moznost [Allow] / [Not Allow] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
3
Vyberte moznost [Auto Dim - End] / [Auto Dim - Start] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
Automatické zapnutí/vypnutí displeje
Lze nakonfigurovat as, kdy se má displej fotoráme ku PhotoFrame automaticky zapnout nebo vypnout.
Poznámka · P ed nastavením funkce automatického zapnutí/vypnutí
se ujist te, ze jste ve fotoráme ku PhotoFrame nastavili aktuální as.
4
Stisknutím tla ítek / / / nastavte as automatického zapnutí/vypnutí a stisknutím tla ítka jej potvr te.
1
Z hlavní nabídky vyberte polozku [Setup] a potvr te ji stisknutím tla ítka .
CS
21
est in a
Vyberte moznost [To Delete] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
2
Vyberte moznost [Auto Dim] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
5
Vyberte moznost [Auto Dim Timer] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
2
Vyberte moznost [Stav].
6
Vyberte moznost [On] a stisknutím tla ítka ji potvr te. · Chcete-li funkci automatického zapnutí/vypnutí vypnout, vyberte moznost [Off] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
» Na pravé stran obrazovky se zobrazí stav fotoráme ku PhotoFrame.
Nastavení automatické orientace snímku
Podle vodorovného/svislého umíst ní fotoráme ku PhotoFrame lze fotografie zobrazit ve správné orientaci.
1
Z hlavní nabídky vyberte polozku [Setup] a potvr te ji stisknutím tla ítka .
Zobrazení stavu fotoráme ku PhotoFrame 1
Z hlavní nabídky vyberte polozku [Setup] a potvr te ji stisknutím tla ítka .
2
Vyberte moznost [Auto Tilt] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
3
22 CS
Vyberte moznost [On] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
3
·
Funkci automatické orientace snímku vypn te výb rem moznosti [Off] a stisknutím tla ítka ji potvr te. · Zvuk tla ítek vypn te volbou [Off] a tu potvr te stisknutím tla ítka .
Nastavení zvuku tla ítek 1
Z hlavní nabídky vyberte polozku [Setup] a potvr te ji stisknutím tla ítka .
Zobrazení d lezitých tip po zapnutí 1
Z hlavní nabídky vyberte polozku [Setup] a potvr te ji stisknutím tla ítka .
2
Vyberte moznost [Beep] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
2
Vyberte moznost [Key Help] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
3
Chcete-li po zapnutí zobrazovat d lezité tipy, vyberte moznost [On] a potvr te ji stisknutím tla ítka .
CS
23
est in a
Zvuk tla ítek zapn te volbou [On] a tu potvr te stisknutím tla ítka .
3
Vyberte moznost [Yes] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
·
Nechcete-li po zapnutí zobrazovat d lezité tipy, vyberte moznost [Off] a potvr te ji stisknutím tla ítka .
Obnovení výchozího nastavení 1
Z hlavní nabídky vyberte polozku [Setup] a potvr te ji stisknutím tla ítka .
2
Vyberte moznost [Factory Set] a stisknutím tla ítka ji potvr te.
24
CS
7 Informace o výrobku
Poznámka · Informace o výrobku jsou p edm tem zm n bez
p edchozího upozorn ní.
Obraz/zobrazení · Úhel sledování: @ C/R > 10, 140° (H)/100° (V) · Zivotnost, do snízení jasu o 50 %: 20000 hod · Pom r stran: 16:9 · Rozlisení panelu: 480 x 234 · Jas (typicky): 250 cd/m² · Typický kontrastní pom r: 300:1 Úlozná média · Typy pam ových karet: · Secure Digital (SD) · Secure Digital (SDHC) · Karta Multimedia · Karta xD card · Memory Stick · Memory Stick Pro · USB: jednotka USB Flash · Kapacita vestav né pam ti: 512 MB (Pro ulození az 500 fotografií ve vysokém rozlisení, kolem 26 MB vyuzívá systém. ) P ipojení USB: USB 2. 0 Host, USB 2. 0 Slave Rozm ry · Rozm ry p ístroje (S x V x H): 206 x 139 x 25, 4 mm · Rozm ry p ístroje s podstavcem (S x V x H): 206 x 139 x 104, 1 mm · Hmotnost (hlavní jednotka): 0, 348 kg · Rozsah teplot (provozní): 0 °C 40 °C/32 °F 104 °F · Rozsah teplot (skladovací): 10 °C 60 °C/14 °F 140 °F Napájení · Podporovaný rezim napájení: na st ídavý proud
· Vstup: 100 240 V ~ 50/60 Hz 0, 6 A 2A · Výstupní nap tí: 9 V · T ída ú innosti: IV · Spot eba: 4, 5 W (systém zapnut) P íslusenství · Napájecí adaptér · Stojan · Stru ná p íru ka · CD-ROM · Digitální uzivatelská p íru ka · Software s automatickým spust ním Praktické výhody · te ka pam ových karet: vestav ná · Podporovaný formát fotografií: JPEG (soubory az do velikosti 10 MB, az 64 megapixel ) · Podporované umíst ní: automatická orientace snímku, na sí ku, na výsku · Tla ítka a ovládací prvky: 3 tla ítka, 4sm rný miniaturní joystick a tla ítko Enter · Rezim p ehrávání: Prezentace, Procházení miniatur · Úprava fotografií: Kopírování, Odstran ní, Ráme ky, Oto ení, Fotografické efekty, Zv tsení a o ez · Fotografické efekty: Sépia, bez efektu · Nastavení prezentace: Po adí prezentace, Efekt p echodu, Frekvence, Koláz, Barva na pozadí · Pozadí obrazovky: erná, Bílá, Sedá, Automatické p izp sobení, Radiant color (Zá ivá barva) · Funkce nastavení: Úprava jasu, Jazyk, Stav, Pípnutí zapnuto/vypnuto, Nastavení asu a data, Zapnutí/vypnutí zobrazení hodin, Automatické vypnutí/zapnutí · Stav systému:Verze firmwaru, Zbývající pam · Kompatibilita se standardem Plug & Play: Windows Vista, Windows 2000/XP nebo nov jsí · Schválení regula ních institucí: BSMI, C-Tick, CCC, CE, GOST, PSB, Svýcarsko · Dalsí výhody: kompatibilita se zámkem Kensington · Jazyk zobrazovaných údaj : angli tina, span lstina, n m ina, francouzstina, italstina, holandstina, dánstina, rustina, ínstina (zjednodusená), japonstina
CS 25
est in a
8 Nej ast jsí dotazy
Umoz uje obrazovka LCD dotykové ovládání?Obrazovka LCD nemá funkci dotykového ovládání. K ovládání fotoráme ku PhotoFrame pouzívejte tla ítka na zadní stran . Lze b hem pouzívání r zných pam ových karet p epínat mezi fotografiemi z r zných prezentací? [. . . ] Karty SD Cards vyuzívají stejný formát 32 mm × 24 mm jako pam ové karty MultiMediaCard (MMC), ale jsou trochu siln jsí (2, 1 mm vs. te ky karet SD akceptují oba formáty. K dispozici jsou karty do velikosti 4 GB. Karta xD Card EXtreme Digital Picture Card. [. . . ]