Návod k použití PHILIPS PET712

[. . . ] PET712/12 Register your product and get support at © 2007 Koninklijke Philips Electronics N. V. Document order number: 000000000000 CS Pírucka pro uzivatele 4 Obsah 1 Dlezité informace Bezpecnost Upozornní 6 6 14 17 17 18 20 23 24 28 28 29 30 33 34 35 36 Zapnutí Pehrávánídisk Nastaveníhlasitosti Nastavenímonitoru Moznostipehrávání 36 36 37 38 39 5 Úprava nastavení 2 Vás Portable DVD player Úvod Obsahdodávky Celkovýpohlednapehrávac Celkovýpohlednamonitory Celkovýpohlednadálkovéovládání 3 Zacínáme Píprava Pipojeníkabelaudio/video Pipojenínapájení Instalacebateriídodálkovéhoovládání Pipojenísluchátek Volbajazykazobrazovanýchúdaj 43 Moznostiízenípehrávání 43 KódDivXVideo-on-Demand(programna objednávku) 43 Omezenípístupu 45 Návratkpvodnímunastavení 46 Výbrpomrustranzobrazenínatelevizoru 46 Volbaformátuvideovýstupu 47 Volbaaudiovýstupu 48 Volbadigitálníhoaudiovýstupu 48 50 53 6 esení problém 7 Informace o produktu 4 Pouzívání pehrávace 1 Dlezité informace Bezpecnost a Ctte tyto pokyny. b Pokyny si ulozte k pozdjsímu nahlédnutí. e Zaízení nepouzívejte poblíz vody. [. . . ] Nahráváníapehrávánímateriálmzevyzadovat souhlas. VizzákonCopyrightActzroku1956a zákonyPerformer'sProtectionActzroku1958 az1972. Likvidace produktu a obalového materiálu Tentovýrobekjenavrzenavyrobenzmateriál akomponentnejvyssíkvality, kteréjemozné recyklovataoptovnpouzít. Pokudjevýrobekoznacensymbolem peskrtnutéhokontejneru, znamenáto, zevýrobek podléhásmrniciEU2002/96/ES. Informujteseomístnímsystémusbrutídného odpaduelektrickýchaelektronickýchvýrobk. Postupujtepodlemístníchpedpisaneodkládejte tytostarévýrobkydobznéhokomunálního odpadu. Správnálikvidacestaréhovýrobku pomáhápedcházetpípadnýmnepíznivým úcinkmnazivotníprostedíalidskézdraví. Veskerýpebytecnýobalovýmateriálbylvynechán. Vyvinulijsmemaximálníúsilí, abysedalobal snadnorozdlitnajednotlivéslozky. Pilikvidaciobalovýchmateriálseitemístními pedpisy. Tento player obsahuje tento stítek: 2 Vás Portable DVD player GratulujemeknákupuavítámeVásmeziuzivateli výrobkspolecnostiPhilips!Pokudchcetevyuzít vsechnyvýhodypodporynabízenéspolecností Philips, zaregistrujtesvjvýrobeknaadresewww. Philips. com/welcome. Úvod PenosnýpehrávacDVDpehrávádigitální videodisky, kteréodpovídajíuniverzálnímu standarduDVDVideo. Pehrávacumozuje pehrávatcelovecernífilmyvkvalitsrovnatelné seskutecnýmkinem, vcetnstereofonníhonebo vícekanálovéhozvuku(podlediskuanastavení pehrávace). Umozujevolbuzvukovéstopy, jazykatitulka zábrzrznýchpohledovýchúhl(optpodle diskuDVD). Navícmzetenastavitrodicovský zámek, kterýslouzíktomu, abyurcitédisky nemohlysledovatdti. NatomtopehrávaciDVDlzepehrávat následujícítypydisk: VideodiskDVD VideoCD MP3 AudioCD CDsesouboryJPEG · · · · Adaptérdoauta(12V) KabelAVx2 Pouzdrodoautax2 SíovýkabeltypuY Obsah dodávky Zkontrolujteaovteobsahbalení: · PenosnýpehrávacDVD · 7palcovýLCDmonitorx2 · Dálkovéovládání · Síovýadaptér Celkový pohled na pehrávac a b e f c d b · · / Pechodnapedchozí/dalsíkapitolu, skladbunebotitul Pohybkurzoruvlevo/vpravo Spustníneboperusenípehrávání c · d MENU · ZobrazeníneboukoncenínabídkyDVD e · Zastavenípehrávání h i k m n g j f SETUP · Zobrazeníneboukoncenísystémové nabídky g · Konektorkpipojenísluchátek l h ­ VOL + · Nastaveníhlasitostisluchátek i POWER · Vypínání/zapínánípehrávace a · Pohybkurzorunahoru/dol j POWER/IR · Indikátornapájení/Senzordálkového ovladace Celkový pohled na monitory a k OPEN · Otevenídvíekmechaniky­vlození nebovyjmutídisku l Výstupy AV OUT 1 a 2 · VýstupníkonektoryAudio/Video m DC OUT · Výstupstejnosmrnéhonapájenípro obamonitory n DC IN · Napájecízásuvka c b f g h d e a DISPLAY · Zobrazenínabídkynastavení b POWER ON/OFF · Vypínání/zapínánímonitoru c d · · Nastaveníhodnotyparametrmonitoru Konektorkpipojenísluchátek e ­ VOL + · Nastaveníhlasitosti f DC IN · NapájenízpehrávaceDVD g Audio In L(levý) a R(pravý) · VstupníkonektoryAudio/Video h VIDEO IN · Konektorvideovstupu b · Zobrazeníneboukoncenísystémové nabídky , OK Pohybkurzorunahoru/dol/vlevo/ vpravo Potvrzenívolby. · · Celkový pohled na dálkové ovládání 1 DVD MENU c OSD · Pístupkdostupnýmfunkcím d · Pechodnapedchozíkapitolu, skladbu nebotitul. 11 2 e PLAY/PAUSE · Start/pauza/pokracovánípehrávání f MUTE · Vypnutízvuku g Císelná klávesnice 0 ­ 9 · Zadávánícísel. h SUBTITLE · VýbrjazykatitulkdiskuDVD. 3 4 5 6 OSD TITLE 12 13 14 MUTE 7 8 9 10 15 16 a SETUP i RETURN · NávratdonabídkyPBC(ízení pehrávání)diskuVCD · Zvtsenínebozmenseníobrazunebo aktivacevelikostiobrazu j A-B · Nastaveníopakovanépehrávání urcitéhoúseku k DVD MENU · NávratdohlavnínabídkydiskuDVD l TITLE · NávratdonabídkytituludiskuDVD m · Pechodnadalsíkapitolu, skladbunebo titul n STOP · Zastavenípehrávání o AUDIO · Výbrjazykazvukovéhodoprovodu pipehrávánídiskuDVDnebovýbr zvukovéhorezimu(Stereo, Mono-levý kanálneboMono-pravýkanál)pi pehrávánídiskVCD/CD. p ZOOM 3 Zacínáme Upozornní · Ovládacíprvkypouzívejtepouzepodlepokynvtéto pírucce. 1 2 Pouzdradoautapipntenanáhlavníoprky. DVDpehrávacaobamonitoryvloztedo pouzder. A B B Vzdydodrzujtepoadípokyntétokapitoly. JestlizeseobrátítenaspolecnostPhilips, budete pozádáníocíslomodeluasériovécíslo. Císlo modeluasériovécíslotohotoplayernajdetena zadnístranvasehoplayer. Napistesicíslasem: ModelNo. (císlomodelu)__________________ ________ SerialNo. (sériovécíslo)___________________ ________ 3 Zapntepezkuapáseknastavtetak, abyse pevnutáhlokolooprek. Pipojení kabel audio/video Poznámka · KabelAVzapojtedokonektorpodlebarev:zlutýkabelje urcenprozlutývideokonektor, cervený/bílýkabelcervený/ bílýaudiokonektor. Píprava Chcete-lipouzívatplayervautomobilu, pipevnte jejspolusobmamonitorynazadnístranu pedníchsedadel. 1 KabelAVzapojtedopehrávaceamonitoru. 2 3 Konecnapájecíhokabelusdvojitým konektoremzapojtedozdíkyDC IN monitoru. Krok2zopakujteudalsíhomonitoru. Pipojení napájení Upozornní · Hrozínebezpecíposkozenípístroje!Ovte, zdanaptí · velektrickésítiodpovídánaptí, kteréjeuvedenonazadní nebospodnístranpístroje. Nebezpecíúrazuelektrickýmproudem!Piodpojování síovéhoadaptéruvytahujtevzdyzezdíkykonektor. Vloztedisktak, abystítkemsmovalnahoru. » Pehráváníseautomatickyspustí. · Pokudsezobrazínabídka, vyberte polozkuastiskemOKspuste pehrávání. Nastavení hlasitosti Pro sluchátka pipojená k pehrávaci: 1 1 Nastavteúrovehlasitostinapehrávaci. Pro reproduktory monitoru: Nastavteúrovehlasitostinamonitoru. Tip · Pipipojeníslucháteknebudezreproduktormonitoru vyzaovánozádnýzvuk. Moznosti pehrávání Výbr jazyka zvukového doprovodu ProdiskyDVDobsahujícídvnebovíce jazykovýchverzízvukovéhodoprovodu. Nastavení monitoru 1 OpakovanýmstiskemtlacítkaDISPLAYna monitoruvyberte: · [Brightness]:nastaveníjasu( ) monitoru · [Contrast]:nastaveníkontrastu( ) monitoru · [Display ratio] :volbarezimuzobrazení 16:9( )nebo6:9( ) Hodnotuzmtestiskem nebo . 1 Bhempehráváníopakovantisknte tlacítkoAUDIO, dokudnebudevybrán pozadovanýjazyk. Výbr jazyka titulk ProdiskyDVDobsahujícídvnebovíce jazykovýchverzítitulk. 2 1 Bhempehráváníopakovantisknte tlacítkoSUBTITLE, dokudnebudevybrán pozadovanýjazyk. Výbr titulk DivX 1 2 3 4 Opakování úseku Tatofunkceslouzíkopakovanémupehrávání urcitéhoúsekutitulu/kapitoly/skladby(opakování úsekuA-B). StiskntetlacítkoSETUP. Vybertemoznostapotéstiskntetlacítko OK. NastaveníukoncetestiskemSETUP. 1 2 3 4 1 2 BhempehráváníoznactestiskemA-B oznactezacátekúseku, kterýchceteopakovat. Stiskemapidrzením konecúseku. [. . . ] Vybertemoznostapotéstiskntetlacítko OK. NastaveníukoncetestiskemSETUP. Volba digitálního audiovýstupu Pokudplayerpipojíteksystému, kterýpodporuje digitálníformátzvuku, vybertekompatibilníformát digitálníhoaudiovýstupu. 1 2 StiskntetlacítkoSETUP. Vyberte[Audio]>[Digital (SPDIF)]. 6 esení problém Upozornní · Neodstraujtekrytzaízeníplayer. · Pokudchcetezachovatplatnostzáruky, neopravujtesystémsami. Jestlizedojdekproblémmsvýrobkemplayer, zkontrolujtepedkontaktovánímservisu následujícímoznosti. Jestlizeproblémynelze vyesit, pejdtenawebvýrobkuPhilips(www. [. . . ]