Návod k použití PHILIPS PD9030

[. . . ] Register your product and get support at PD9030 www. philips. com/welcome CS Pírucka pro uzivatele PL Instrukcja obslugi EL FI Käyttöopas PT Manual do utilizador RU SK Prírucka uzívatea HU Felhasználói kézikönyv Obsah 1 Dlezité informace Dlezité bezpecnostní pokyny Bezpecnost poslechu Oznámení Penosný DVD pehrávac Úvod Obsah dodávky Celkový pohled na hlavní jednotku Celkový pohled na dálkový ovladac Zacínáme Píprava (pro pouzití v aut) Nabíjení baterie Instalace baterie v dálkovém ovladaci Pipojení dalsích zaízení Pouzití pehrávace Zapnutí Výbr jazyka OSD Pehrávání disk Pehrávání z jednotky USB Moznosti pehrávání Nastavení jasu podsvícení obrazovky. Úprava nastavení Informace o produktu esení problém 4 4 5 6 10 10 10 11 13 15 15 17 19 20 21 21 21 21 22 22 23 24 26 27 2 3 4 5 6 7 1 Dlezité informace Dlezité bezpecnostní pokyny a Pectte si tyto pokyny. b Pokyny si ulozte k pozdjsímu nahlédnutí. e Zaízení nepouzívejte poblíz vody. [. . . ] f DC IN · Napájecí zásuvka. g AV OUT · Konektor výstupu zvuku/videa. . h · Konektor k pipojení sluchátek. CS 11 i · Slouzí k pipojení pamového zaízení USB. j - VOL + · Slouzí ke zvýsení nebo snízení hlasitosti. k (CHR)OFF·POWER·ON · Zapne/vypne DVD pehrávac. l · , · · · Vyhledávání zpt nebo vped rznými rychlostmi. /OK Potvrdí zadání nebo výbr. Spustí, pozastaví nebo znovu spustí pehrávání disku. , , , Slouzí k procházení nabídek. m CHR/IR/ · Indikátor nabíjení/Senzor dálkového ovládání/Indikátor napájení. n · , Pechod na pedcházející nebo následující titul, kapitolu nebo stopu. o DISC MENU · U disku DVD oteve nebo ukoncí nabídku disku. · U disku VCD zapne nebo vypne rezim PBC (ízení pehrávání). · Pro disk VCD verze 2. 0 nebo disk SVCD pi aktivovaném ízení PBC slouzí k návratu do nabídky. p STOP · Zastaví pehrávání disku. q OPEN · Oteve pihrádku na disk. 12 CS Celkový pohled na dálkový ovladac C es tina a b c d SOURCE MENU m e l k j g i ZOOM SETUP SUB f h a SOURCE · Pepíná mezi rezimy DVD a USB. b DISPLAY · Zobrazí informace o pehrávání. c · Nastaví jas podsvícení obrazovky. CS 13 d MENU · U disku DVD oteve nebo ukoncí nabídku disku. · U disku VCD zapne nebo vypne rezim PBC (ízení pehrávání). · Pro disk VCD verze 2. 0 nebo disk SVCD pi aktivovaném ízení PBC slouzí k návratu do nabídky. · U zaízení USB: oteve nebo ukoncí nabídku soubor. e A-B REPEAT · Oznací cást pro opakované pehrávání. · REPEAT 1/ALL · Opakování kapitoly, stopy nebo titulu. f SUB · Výbr jazyka titulk disku DVD. [. . . ] Obnova pvodního nastavení. 6 Informace o produktu Poznámka · Informace o produktu jsou pedmtem zmn bez pedchozího upozornní. Rozmry Hmotnost Napájení Spoteba energie Rozsah provozní teploty Vlnová délka laseru Výstup videa Formát Úrove výstupu Impedance pi zátzi Linkový výstup audia Výstup zvuku (analogový zvuk) Impedance pi zátzi Zkreslení zvuku a sum Kmitoctová charakteristika Pomr signálu k sumu Odstup kanál Dynamický rozsah 239 x 39 x 178 mm 1, 1 kg Vstup: 100­240 V~ 50/60 Hz 1, 0 A Výstup: 9 V ss 9W 0­45 °C 650 nm PAL a NTSC 1 Vp - p ± 20 % 75 Úrove výstupu: 2 V ± 10 % 10 K -80 (1 KHz) 20 Hz ­ 20 KHz ± 1 dB 80 dB 80 dB 80 dB 26 CS 7 esení problém Varování · Nebezpecní úrazu elektrickým proudem. Nikdy neodstraujte kryt pehrávace. Pokud chcete zachovat platnost záruky, neopravujte systém sami. Jestlize dojde k problémm s pehrávacem, ped kontaktováním servisu zkontrolujte následující moznosti. [. . . ]