Návod k použití PHILIPS MCD119

[. . . ] DVD Micro Theatre Register your product and get support at www. philips. com/welcome MCD119 Käyttöopas Manual do usuário E x PÛÍÓ, ÓÒÚ, Ó ÔÓθÁÓ, ÚÂÎfl Instrukcja obslugi Uzivatelský manuál Návod na pouzívanie Felhasználói kézikönyv MAGYARORSZÁG Minségtanúsítás A garanciajegyen feltüntetett forgalombahozó vállalat a 2/1984. (III. 10. ) BkM-IpM együttes rendelet értelmében tanúsítja, hogy ezen készülék megfelel a mszaki adatokban megadott értékeknek. A meghibásodott készüléket ­ beleértve a hálózati csatlakozót is ­ csak szakember (szerviz) javíthatja. Ne tegye ki a készüléket esnek vagy nedvesség hatásának! [. . . ] Stisknte tlacítko SOURCE (DISC, TUNER nebo AUX na dálkovém ovladaci). Systém zapojí zvolený zvukový zdroj. DSC (Digital Sound Control) Zvukový rezim DSC nabízí rzné typy pedvolených nastavení ekvalizéru. Opakovaným stisknutím tlacítka DSC vyberte nkteré z následujících nastavení: ROCK, JAZZ, POP, CLASSIC nebo OFF. LOUDNESS (Hlasitost) Tato funkce umozuje, aby systém automaticky zvýsil výsky a basy zvukových efekt pi nízké hlasitosti (cím vyssí hlasitost, tím nizsí zvýsení výsek a bas). Pro zapnutí/vypnutí funkce LOUDNESS na dálkovém ovládání stisknte LOUD/DBB. Pepnutí do rezimu Eco Power Stisknte ECO POWER/STANDBY-ON B (B na dálkovém ovladaci) v aktivním rezimu. Systém vstoupí do pohotovostního úsporného rezimu Eco (svítí kontrolka ECO POWER LED) nebo normálního pohotovostního rezimu se zobrazením hodin. V pamti pehrávace budou uchovány úrove hlasitosti, interaktivní nastavení zvuku, poslední vybraný rezim a pedvolby zdroje a tuneru. Pokud je systém v normálním pohotovostním rezimu se zobrazením hodin, stisknte a pidrzte ECO POWER/STANDBY-ON B2 na 3 vteiny nebo víc pro pepnutí do pohotovostního úsporného rezimu Eco a naopak. Nastavení síly a charakteru zvuku Úrove hlasitosti nastavte stisknutím tlacítka VOLUME -/+ na pedním panelu nebo tlacítka VOL+/- na dálkovém ovládání. Kde "XX" oznacuje úrove hlasitosti. Pechodné ztlumení hlasitosti Stisknte tlacítko MUTE na dálkovém ovladaci. Pehrávání bude pokracovat bez zvuku a na displeji bude zobrazena zpráva "MUTE". Pro zapnutí reprodukce zvuku, mzete: ­ Stisknte MUTE; ­ Pesvdcte se, zda jsou reproduktory pipojeny správn; ­ zmnit zdroj. Automatickz re|im pro úsporu energie Systém je vybaven funkcí úspory energie, která jej po 30 minutách od ukoncení pehrávání disku CD automaticky pepne do úsporného rezimu (pokud mezitím nebyl pouzit nkterý ovládací prvek). Ovládání zvuku Funkce zvuku DBB, DSC a LOUDNESS (hlasitosti) nemohou být zapnuty soucasn. DBB (Dynamic Bass Boost) Rezim DBB zesiluje odezvu basových zvuk. Stisknutím tlacítka DBB na pedním panelu nebo dvojím stisknutím tlacítka LOUD/DBB na dálkovém ovládání zapnete/vypnete funkci DBB. U disk, které byly nahrány pi vysoké modulaci, bude pi vysokém nastavení pravdpodobn docházet ke zkreslení. V takovém pípad rezim DBB vypnte nebo snizte nastavení. 165 Cesky Ovládání disku POZOR!­ Tento systém je urcen pro pravidelné disky. Nepouzívejte tedy zádné píslusenství, jako jsou stabilizacní krouzky nebo archy na úpravu disk atd. , které jsou nabízeny na trhu, protoze by mohly ucpat diskovou mechaniku. ­ DVD disky a pehrávace jsou oznaceny regionálními omezeními. Ped pehráváním disku se pesvdcete, ze disk patí do stejné zóny jako pehrávac. ­ V závislosti na DVD nebo VIDEO CD se nkteré funkce mohou lisit nebo mohou být omezeny. [. . . ] Dolby Digital: Systém prostorového zvuku vyvinutý firmou Dolby Laboratories, který obsahuje az sest kanál digitálního zvuku (levý a pravý pední, prostorový levý a pravý a stední). DTS: Systémy digitálního kina (Digital Theatre Systems). Jde o systém prostorového zvuku, který je odlisný od Dolby Digital. Jeho formáty byly vyvinuty rznými spolecnostmi. [. . . ]