Návod k použití PHILIPS HR3003

[. . . ] 4 Ovládánímonitoru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 O dpojtestojánekpodstavcea podstavec. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Informaceoproduktu SmartImage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 SmartContrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 SmartSaturate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 SmartSharpness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 PhilipsSmartControlPremium . . . . . . . . . . . . 13 PowerSensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 P ostuppivadnýchpixelech plochéhopaneluspolecnostiPhilips . . . 23 4 Technickéúdaje 4. 1 Rezimyrozliseníapedvoleb . . . . . . . . . . . . . . 29 4. 2 Automatickáúsporaenergie . . . . . . . . . . . . . . . 29 5 6 Informaceoregulaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Péceozákazníkyazáruka . . . . . . . . . . . . . . . 36 7 Odstraováníproblémacastédotazy 7. 1 Odstraováníproblém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 7. 2 martControlPremium-casté S dotazy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 7. 3 Obecnécastédotazy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 1. Dlezité Tatoelektronickáuzivatelskápíruckajeurcenaprokazdéhouzivateletohotomonitoru Philips. Pedpouzívánímmonitorusipecttetutouzivatelskoupírucku. Obsahuje dlezitéinformaceapoznámkykpouzívání vasehomonitoru. ZárukaPhilipsjeplatná, pokudjevýrobek pouzívánpronavrzenoupotebuvsouladu snávodemapopilozeníoriginálufaktury nebopokladnímdokladem, oznacujícím datumnákupu, jménoprodejceamodelové avýrobnícíslovýrobku. kabelchybí, obratesenanejblizsíservisnístedisko. (Vizinformaceostediscíchzákaznicképéce) · Bhempouzívánínevystavujtemonitor nadmrnýmotesmnebonárazm. [. . . ] Jako partner ®nasespolecnostzajistila, abytento organizaceENERGYSTAR výrobeksplovalkritériaprogramuENERGYSTAR®proefektivní spotebuenergie. Rezim VESA Aktivní Video Následujícíkonfiguracesepouzívápi meníenergetickéspotebytohoto monitoru. Nativnírozlisení:1680x1050. Kontrast:50% Jas:250nit Barevnáteplota:6500Ksplnbílým vzorkem ZvukaUSBneaktivní(vypnuto) Poznámka Tytoúdajesemohouzmnitbez pedchozíhooznámení. 29 5Informaceoregulaci Lead-freeProduct Leadfreedisplaypromotes environmentallysoundrecoveryand disposalofwastefromelectrical andelectronicequipment. Toxic substanceslikeLeadhasbeeneliminated andcompliancewithEuropeancommunity's stringentRoHsdirectivemandating restrictionsonhazardoussubstancesin electricalandelectronicequipmenthave beenadheredtoinordertomakePhilips monitorssafetousethroughoutitslifecycle. · · Calibratedcolortemperatureandgamma curve Wideluminancelevel, Darkblacklevels, Lowmotionblur ElectricalSafety · Productfulfillsrigoroussafetystandards Emissions · Lowalternatingelectricandmagnetic fieldsemissions · Lowacousticnoiseemissions · omeoftheEnvironmentalfeaturesof S theTCODisplays5. 0requirements: · Thebrandownerdemonstratescorporate socialresponsibilityandhasacertified environmentalmanagementsystem (EMASorISO14001) · Verylowenergyconsumptionbothinon- TCODisplays5. 0Information andstandbymode · Restrictionsonchlorinatedand Congratulations, brominatedflameretardants, plasticizer Yourdisplayisdesignedforbothyouand andpolymers theplanet!· Restrictionsonheavymetalssuchas cadmium, mercuryandlead(RoHS ThisdisplaycarriestheTCO compliance) Certifiedlabel. Thisensures thatthedisplayisdesignedfor EPEAT minimalimpactontheclimate (www. epeat. net) andnaturalenvironment, whileofferingall theperformanceexpectedfromtopofthe lineelectronicproducts. TCOCertifiedisa thirdpartyverifiedprogram, whereevery productmodelistestedbyanaccredited independenttestlaboratory. TCOCertified representsoneofthetoughestcertifications fordisplaysworldwide. "TheEPEAT(ElectronicProduct EnvironmentalAssessmentTool) programevaluatescomputer desktops, laptops, andmonitors basedon51environmentalcriteria developedthroughanextensivestakeholder consensusprocesssupportedbyUSEPA. SomeoftheUsabilityfeaturesoftheTCO EPEATsystemhelpspurchasersinthe publicandprivatesectorsevaluate, compare Displays5. 0requirements: andselectdesktopcomputers, notebooks andmonitorsbasedontheirenvironmental VisualErgonomics Goodvisualergonomicsinordertoimprove attributes. EPEATalsoprovidesaclear theworkingenvironmentfortheuserandto andconsistentsetofperformancecriteria reducesightandstrainproblems. Important forthedesignofproducts, andprovides anopportunityformanufacturerstosecure parametersare: marketrecognitionforeffortstoreducethe · Lightlevelswithoutcolortint, Uniform environmentalimpactofitsproducts. " colorandluminance, Widecolorgamut 30 BenefitsofEPEAT Reduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials Avoidthedisposalofhazardouswaste EPEAT'Srequirementthatallregistered productsmeetENERGYSTAR'senergy efficiencyspecifications, meansthat theseproductswillconsumelessenergy throughouttheirlife. CEDeclarationofConformity Thisproductisinconformitywiththe followingstandards · EN60950-1:2006(Safetyrequirementof InformationTechnologyEquipment) · EN55022:2006(RadioDisturbance requirementofInformationTechnology Equipment) · EN55024:1998+A1:2001+A2:2003 (ImmunityrequirementofInformation TechnologyEquipment) · EN61000-3-2:2006(LimitsforHarmonic CurrentEmission) · EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 (LimitationofVoltageFluctuationand Flicker)followingprovisionsofdirectives applicable · 2006/95/EC(LowVoltageDirective) · 2004/108/EC(EMCDirective) · 2005/32/EC(EuPDirective, ECNo. 1275/2008mplementingDirective forStandbyandOffmodepower consumption)andisproducedbya manufacturingorganizationonISO9000 level. · heproductalsocomplywiththe T followingstandards · ISO9241-307:2008(Ergonomic requirement, Analysisandcompliance testmethodsforelectronicvisual displays) · GSEK1-2000:2009(GSmark requirement) · prEN50279:1998(LowFrequency ElectricandMagneticfieldsforVisual Display) · · MPR-II(MPR:1990:8/1990:10Low FrequencyElectricandMagneticfields) TCODisplays5. 0(Requirementfor EnvironmentLabelingofErgonomics, Energy, EcologyandEmission, TCO: SwedishConfederationofProfessional Employees)forTCOversions EnergyStarDeclaration (www. energystar. gov) Thismonitorisequippedwitha functionforsavingenergywhich supportstheVESADisplayPower Management(DPM)standard. Thismeansthatthemonitormustbe connectedtoacomputerwhichsupports VESADPM. Timesettingsareadjustedfrom thesystemunitbysoftware. VESAState Normal operation Power Saving Alternative2 Onestep ON(Active) Sleep(typ. ) SwitchOff LEDIndicator White WhiteBlinking Off Power Consumption 22. 5W(typ. ) 0. 1W 0. 08W AsanENERGYSTAR®Partner, wehavedeterminedthatthis productmeetstheENERGY STAR®guidelinesforenergy efficiency. BSMINotice(TaiwanOnly) 34 ErgonomieHinweis(nurDeutschland) DervonunsgelieferteFarbmonitor entsprichtdeninder"Verordnungüberden SchutzvorSchädendurchRöntgenstrahlen" festgelegtenVorschriften. ChinaRoHS ThePeople'sRepublicofChinareleased aregulationcalled"ManagementMethods forControllingPollutionbyElectronic InformationProducts"orcommonlyreferred toasChinaRoHS. Allproductsincluding AufderRückwanddesGerätesbefindetsich CRTandLCDmonitorwhichareproduced andsoldforChinamarkethavetomeet einAufkleber, deraufdieUnbedenklichkeit ChinaRoHSrequest. derInbetriebnahmehinweist, dadie VorschriftenüberdieBauartvon StörstrahlernnachAnlageIII¤5Abs. 4der Röntgenverordnungerfülltsind. DamitIhrMonitorimmerdeninder ZulassunggefordertenWertenentspricht, ist daraufzuachten, daß 1. ReparaturennurdurchFachpersonal durchgeführtwerden. nuroriginal-Ersatzteileverwendet werden. beiErsatzderBildröhrenureine bauartgleicheeingebautwird. A u s e r g o n o m i s c h e n G r ü n d e n w i r d empfohlen, die Grundfarben Blau und Rot nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Lesbarkeit und erhöhteAugenbelastung bei zu geringem ZeichenkontrastwärendieFolge). DerarbeitsplatzbezogeneSchalldruckpegel nach DIN 45 635 beträgt 70dB (A) oder weniger. ACHTUNG:BEIMAUFSTELLEN DIESESGERÄTESDARAUF ACHTEN, DAßNETZSTECKERUND NETZKABELANSCHLUßLEICHT ZUGÄNGLICHSIND. (), , 35 6Péceozákazníkya záruka Péceozákazníky&záruka PROSÍMVYBERTESIVÁSSTÁT/OBLAST, ABYSTESIPROSLIDETAILYPOKRYTÍ ZÁRUKY ZÁPADNÍEVROPA Rakousko/Belgie/Dánsko/Francie/ Nmecko/ecko/Finsko/Irsko/Itálie /Lucembursko/Nizozemsko/Norsko /Portugalsko/Svédsko/Svýcarsko/ Spanlsko/VelkáBritánie/Polsko VÝCHODNÍEVROPA Ceskárepublika/Maarsko/Rusko/ Slovensko/Slovinsko/Turecko LATINSKÁAMERIKA Argentina/Brazílie SEVERNÍAMERIKA Kanada/USA TICHOMOÍ Austrálie/NovýZéland ASIE Cína/Hongkong/Indie/Indonésie/Korea /Malajsie/Pákistán/Filipíny/Singapur/ Tchaj-wan/Thajsko/Vietnam AFRIKA JizníAfrika STEDNÍVÝCHOD Spojenéarabskéemiráty ZárukaPhilipsF1rstChoice DkujemezazakoupenímonitoruPhilips. VsechnymonitoryPhilips jsounavrzenyavyrobeny podlevysokýchstandarda podávajívysocekvalitnívýkon zajednoduchéhopouzitía instalace. Pokudpiinstalaciapouzívání narazítenajakýkolivproblém, vyuzijte zárukyPhilipsF1rstChoiceaspojtese pímosestediskempodporyPhilips. Dojdelikzávadnavasemmonitoru, opravuje vástatotíletázárukakvýmnmodeluv místinstalace. Philipssezavazujeprovést výmnudo48hodinodvasehozavolání. ZárukaPhilipsF1rstChoiceplatívAndoe, Rakousku, Belgii, Kypru, Dánsku, Francii, Nmecku, ecku, Finsku, Irsku, Itálii, Lichtenstejnsku, Lucembursku, Monaku, Holandsku, Norsku, Polsko, Portugalsku, Svédsku, Svýcarsku, SpanlskuaVelké Britániiapouzepromonitorypvodn navrzené, vyrobenéaschválenékpouzívání vtchtozemích. [. . . ] OTÁZKA6: JeobrazovkaLCDodolná protiposkrábání?Odpov: Obecnsedoporucuje nevystavovatpovrchpanelu nadmrnýmúdermachránit jejpedostrýminebotupými pedmty. Pimanipulaci smonitoremnevyvíjejtena povrchpaneluzádnýtlakani sílu. Mohlobytonegativn ovlivnitvasezárucnípodmínky. OTÁZKA7: Jaklzecistitpovrch monitoruLCD?Odpov: Probznécistnípouzijte cistýamkkýhadík. Pro dkladnécistnípouzijte izopropylalkohol. Nepouzívejte zádnájinározpoustdla, jako etylalkohol, etanol, aceton, hexanatd. [. . . ]