Návod k použití PHILIPS HPS930

[. . . ] jej neponechávejte bez dozoru. Insert the brush into the hair tips. Press the rotation direction button ( e ), roll up to hair roots. 2 Keep the brush at hair roots until the hair is completely dry. 3 To remove the brush from the hair, press the rotation direction button ( e ) in the opposite direction. [. . . ] Vana toote õige kõrvaldamine aitab vältida võimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja inimeste tervisele. NÍZKÉ rychlosti c ). specialistai, kitaip kyla pavojus. Kabel za napajanje ne omatajte oko aparata. Ako aparat koristite na obojenoj kosi, yra silpnesni, arba neturintieji patirties Philipsi Dynamic Volumebrush on automaatse pöörlemissüsteemiga koolutaja, mis aitab luua erinevaid soenguid, hoides samal ajal juukseid siledate ja läikivatena. Selle 50 mm looduslike harjastega hari lisab kohevust ja voogavust, samal ajal kui sissetõmmatavate harjastega hari teeb silmapaistva laine ilma pusadeta. Koolutaja ainulaadne keraamiline turmaliinkate kaitseb juukseid ja annab neile soengu tegemise ajal jõudu. See eriline kate juhib tõhusalt soojust ilma kuumalaikudeta ning lisab sära iga tõmbega. (Üksnes mudelil HPS930) Ioniseeriv hooldus hoiab ära juuste sassimineku ja muudab juuksed maksimaalselt läikivaks. 1 a b ) a vysunutím nástavce. mrlje. Nemojte umetati metalne predmete biste izbjegli opasnost od strujnog udara. Razina buke: Lc = 81 dB (A) Ovaj aparat tvrtke Philips sukladan je svim primjenjivim standardima i veszti. 1 2 3 4 5 g ). 2 3 Care d ): b c d e f g h i j : Vypnuto » (Pouze u modelu HPS930) Funkce ionizace se automaticky redukuje zacuchání. formázásához használja. 1 e 2 3 e Soovitame harjutada seadmega 2-3 korda, et harjuksite sellega, kuidas see töötab. Alustuseks proovige pöörlemiskiirust ( c ) sellise harjutamise käigus. e kefefejeket a csap alatt. A kefefej forgatását csak akkor csatlakoztatva. Nenaudokite prietaiso kitiems tikslams, 1 2 3 e j Enne otsikute külgeühendamist või äravõtmist laske seadmel ja selle otsikutel alati jahtuda. Kui juuksed on kindlalt kinnitatud, vajutage pöörlemisnuppu ( e ), et juuksed kokku kerida. 4 Hoidke harja selles asendis, kuni juuksed on täiesti kuivad. 5 Harjaste sissetõmbamiseks ja harja juustest eemaldamiseks keerake nuppu. a hajat. ragyogást biztosít. a brzinom rotacije ( c ) juukselakki. b Napomena Zásuvka, ke nefunguje. Harjad toimivad kõige paremini siis, kui juuksed on 80% kuivad. Kui teete soengut sissetõmmatavate harjastega harjaga, on soovitatav kasutada VÄIKESE KIIRUSE seadet. Silmapaistvama tulemuse saamiseks võtke väiksem juuksesalk. Juuste sassimineku vältimiseks püüdke teha lühikesi pause pöörlemisnuppude kasutamisel, et juuksed saaksid kenasti rullikule rullitud. 1 Lülitage seade välja ja tõmmake toitepistik pistikupesast. 2 Asetage see kuumusekindlale pinnale jahtuma. 3 Puhastage seadet ja selle osi niiske lapiga. [. . . ] 1 e) » (Samo za HPS930) Funkcija jonizacije automatski se aktivira h i j 2 3 e e ( e ) i uvijte do korena kose. Da biste kreirali izvijene krajeve, pritisnite dugme za smer rotacije ( e ) samo u smeru ka unutra ili ka spolja prilikom oblikovanja krajeva. c ). pomiarowego tego bezpiecznika nie monterem. Nigdy nie blokuj kratek nadmuchu powietrza. mentale sau senzoriale reduse sau 4 5 ( g ). 1 2 3 4 5 vytiahnite. j e ), aby ste 1 2 3 4 5 Obrnite gumb ( j Konice las enkrat ovijte okoli ravnalnika. Ko so lasje na mestu, pritisnite gumb za vrtenje ( e ), da lase navijete. [. . . ]