Lastmanuals nabízí služby sdílení, ukládání a vyhledávání manuálů pro použití hardware a software: Uživatelská příručka, Příručka pro rychlý start, technické listy ... Nezapomeňte: Vždy si přečtěte uživatelskou příručku před zakoupením!
Pokud tento doklad se shoduje s uživatelskou příručku, návodem, vlastnostmi, schématy, kterou/é hledáte, stáhněte si ho nyní. Lastmanuals vám poskytuje rychlý a snadný přístup k uživatelské příručce PHILIPS HP6519/01. Doufáme, že uživatelská příručka pro PHILIPS HP6519/01 bude pro Vás užitečná.
Můžete si také stáhnout následující manuály související s tímto produktem:
PHILIPS HP6519/01 (2667 ko)
Abstrakt manuálu: návod k obsluze PHILIPS HP6519/01
Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce.
[. . . ] Register your product and get support at
www. philips. com/welcome
HP6519
1
Български 6 Čeština 12 Hrvatski 18 Magyar 24
HP6519
6
Български
Въведение Поздравления за вашата покупка и добре дошли във Philips!За да се възползвате изцяло от предлаганата от Philips поддръжка, регистрирайте продукта си на адрес www. philips. com/welcome. Общо описание (фиг. 1) 1 Приставка за двоен вълнов масаж 2 Капаче за чувствителни зони 3 Епилиращи дискове 4 Епилираща глава 5 Бутон за вкл. /изкл. -- натиснете веднъж за скорост II -- натиснете два пъти за скорост I -- натиснете три пъти за изключване 6 Гнездо за малък жак 7 Адаптер 8 Торбичка за съхранение 9 Четка за ексфолиране 10 Четка за почистване Важно Преди да използвате уреда, прочетете внимателно това ръководство за експлоатация и го запазете за справка в бъдеще. [. . . ] 5 Všechny části (kromě přístroje a adaptéru) opláchněte pod vodou a vytřepejte přebytečnou vodu. Poznámka: Než přístroj znovu složíte dohromady, zkontrolujte, zda jsou všechny součásti dokonale suché.
Čištění peelingového kartáče 1 Peelingový kartáč opláchněte vodou, v případě potřeby i pomocí mýdla nebo sprchového gelu, a před uložením jej nechte vyschnout.
Čeština
Výměna
17
Pokud potřebujete vyměnit některý z dílů nebo chcete zakoupit další díl, obraťte se na prodejce výrobků Philips nebo na internetové stránky www. philips. com/shop. Máte-li problém některý díl sehnat, kontaktujte prosím středisko péče o zákazníky společnosti Philips ve své zemi. Životní prostředí -- Až přístroj doslouží, nevyhazujte jej do běžného komunálního odpadu, ale odevzdejte jej do sběrny určené pro recyklaci. Pomůžete tím chránit životní prostředí.
Záruka a servis Pokud budete mít jakýkoli problém, budete potřebovat více informací, náhradní díly nebo doplňky, navštivte web společnosti Philips www. philips. com/shop nebo se obraťte na místní středisko péče o zákazníky společnosti Philips. Telefonní číslo naleznete na záručním listu s celosvětovou platností. Pokud ve vaší zemi není středisko péče o zákazníky, navštivte místní pobočku společnosti Philips.
18
Hrvatski
Uvod Čestitamo na kupnji i dobro došli u Philips!Kako biste u potpunosti iskoristili podršku koju nudi tvrtka Philips, registrirajte svoj proizvod na: www. philips. com/welcome. Opći opis (Sl. 1) 1 Dodatak za masažu s dvostrukim valovitim valjcima 2 Kapica za osjetljivo područje 3 Epilacijski diskovi 4 Epilacijska glava 5 Gumb za uključivanje/isključivanje -- jednom pritisnite za brzinu II -- dvaput pritisnite za brzinu I -- triput pritisnite za isključivanje 6 Utičnica za mali utikač 7 Adapter 8 Torbica za spremanje 9 Četka za piling 10 Četkica za čišćenje Važno Prije korištenja aparata pažljivo pročitajte ovaj korisnički priručnik i spremite ga za buduće potrebe. Opasnost -- Pazite da aparat i adapter uvijek budu suhi. -- Aparat nemojte koristiti u blizini ili iznad umivaonika ili kade napunjene vodom.
-- Aparat nemojte koristiti u kadi ili pod tušem.
-- Ako aparat koristite u kupaonici, nemojte koristiti produžni kabel.
Hrvatski
19
Upozorenje -- Ako je adapter oštećen, uvijek ga zamijenite originalnim kako biste izbjegli potencijalno opasne situacije. -- Ovaj aparat nije namijenjen osobama (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim ili mentalnim sposobnostima niti osobama koje nemaju dovoljno iskustva i znanja, osim ako im je osoba odgovorna za njihovu sigurnost dala dopuštenje ili ih uputila u korištenje aparata. -- Malu djecu potrebno je nadzirati kako se ne bi igrala s aparatom. -- Aparat koristite samo s isporučenim adapterom. Nikada ne zamjenjujte adapter nekim drugim jer je to opasno. -- Nemojte umetati predmete koji sadrže metal u utičnicu za utikač aparata kako biste izbjegli kratke spojeve. Oprez -- Aparat je namijenjen isključivo uklanjanju dlačica sa ženskog tijela na područjima ispod vrata: ispod pazuha, na preponama i nogama. -- Kako biste izbjegli oštećenja i ozljede, uključene aparate (s nastavcima ili bez njih) držite dalje od kose, obrva, trepavica, odjeće, niti, traka, četki itd. -- Aparat i četku za piling nemojte koristiti na nadraženoj koži ili koži s proširenim venama, osipom, madežima (s dlačicama) ili ranama bez prethodne konzultacije s liječnikom. -- Osobe smanjenog imuniteta ili osobe koje boluju od dijabetesa, hemofilije ili imunodeficijencije također se prije uporabe trebaju obratiti liječniku. -- Iz higijenskih razloga aparat i četku za piling trebala bi koristiti samo jedna osoba. -- Nakon prvih nekoliko uporaba epilatora može se pojaviti slabije crvenilo i nadraženost kože. [. . . ] Ez megakadályozza a szőrszálak benövését, és sima, bársonyos, üde bőrt kölcsönöz. -- Használja a hámlasztókefét egy nappal epilálás előtt és két nappal azután. Ezen kívül heti 2-3 alkalommal vegye igénybe. Finom, körkörös mozdulatokkal dörzsölje lábait a bokánál kezdve. [. . . ]
Prohlášení o odpovědnosti, před stažením uživatelské příručky PHILIPS HP6519/01
Lastmanuals nabízí služby sdílení, ukládání a vyhledávání manuálů pro použití hardware a software: Uživatelská příručka, Příručka pro rychlý start, technické listy ... V žádném případě není Lastmanuals odpovědný, pokud dokument, který hledáte není k dispozici, je neúplný, v jiném jazycenež požadujete nebo je-li model nebo jazyk neodpovídá popisu. Lastmanuals nenabízí překladatelské služby.
Klikněte na "Stáhnout uživatelský manuál" na konci této smlouvy, pokud chcete přijmout její podmínky, a stahování manuálu PHILIPS HP6519/01 bude spuštěno.