Návod k použití PHILIPS GC135

[. . . ] · ipouzívánínebopemísovánídomoP nitorunekopejteazabratepípadnému pádu. Údrzba · bybyltentomonitorchránnpedmozA nýmposkozením, nevyvíjejtenadmrný tlaknapanelLCD. Pipemísování zvedejtemonitorzarám;pizvedání monitorunesahejterukouneboprstyna 1. 1Bezpecnostníopateníaúdrzba panelLCD. · ebudete-limonitordelsídobupouzívat, N odpojtejejzezásuvky. Varování · edocistnímmírnnavlhcenýmhadP Pouzitíkontrol, úpravnebopostup íkemmonitorodpojtezezásuvky. Jejinýmzpsobemnezjestanovenovtéto livypnuténapájení, lzeobrazovkuotít dokumentacimzevéstkohrozenísokem, suchýmhadíkem. Kcistnímonitoru elektrickýma/nebomechanickýmrizikm. nikdynepouzívejteorganickározpoustPecttesiadodrzujtetytoinstrukcepizadla, jakonapíkladalkoholnebocistices pojováníapouzívánívasehoPCmonitoru: obsahemcpavku. [. . . ] SpolecnostPhilipssesnazídodávat výrobkynejvyssíkvality. Pouzívánkolik Druhypixelovýchvad nejpokrocilejsíchvýrobníchpostupvýroby Vadypixelasubpixelsenaobrazovce vtomtoodvtvíaprosazujepísnoukontrolu projevujírznýmizpsoby. Existujídvadruhy kvality. Defektmpixelnebosubpixelu vadpixeluavrámcitchtodruhjenkolik panelTFTLCD, kterésepouzívajípro typsubpixelovýchvad. plochémonitory, senicménnkdynedá zabránit. zádnývýrobcenemzezarucit, Defektysvtlýchbodseprojevujíjako zezádnýpanelnebudeobsahovatvadné obrazovébodynebodílcíobrazovébody, pixely, alespolecnostPhilipszarucuje, ze kterévzdysvítínebojsou'aktivní'. Svtlý kazdýmonitorsnepimenýmpoctem bodjedílcíobrazovýbod, kterývystupujez defektbudeopravennebovymnnv obrazovky, kdyzjenamonitoruzobrazena rámcizáruky. Tentotextvysvtlujejednotlivé tmaváplocha. Existujínásledujícítypy druhydefektnapixelechaurcujeúnosnou defektsvtlýchbod: úrovechybovostiprokazdýdruh. Abybylo moznéuplatnitzárucníopravunebovýmnu, musípocetchybnýchpixelpaneluTFT LCDpesáhnouttutoúroveúnosnosti. Na monitoru19"XGAnapíkladnesmíbýtvíce defektníchsubpixelnez0, 0004%. Dále, protozenkterétypykombinacívadpixel jsoulépepostehnutelnénezjiné, stanovuje pronspolecnostPhilipsjestvtsí nárokynakvalitu. Tatonormasedodrzuje celosvtov. Jedencervený, zelenýnebomodrýsubpixel Pixelyasubpixely Pixel, neboliobrazovkovýbod, seskládá zetísubpixelvzákladníchbarvách cervené, zelenéamodré. Kdyzjemnoho pixelpohromad, tvoíobraz. Kdyz vsechnysubpixelyurcitéhopixelusvítí, jeví setytotisubpixelyspolecnjakojediný bílýpixel. Kdyzjsouvsechnytmavé, jeví Dvasounálezícísubpixely: - cervený+modrý=fialový - cervený+zelený=zlutý - zelený+modrý=svtlemodrý 27 Tisounálezícírozsvícenésubpixely(jeden bílýpixel) Poznámka Cervenýnebomodrýsvtlýbodmusíbýto vícenez50procentjasnjsí, nezsousední body;zelenýsvtlýbodjeo30procent jasnjsí, nezsousedníbody. Defektytmavýchbodseprojevujíjako obrazovébodynebodílcíobrazovébody, kterénikdynesvítínebojsou'neaktivní'. Tmavýbodjedílcíobrazovýbod, který vystupujezobrazovky, kdyzjenamonitoru zobrazenasvtláplocha. Existujínásledující typydefekttmavýchbod: Vzdálenostpixelovýchvad Protozevadypixelasubpixelstejného typu, kterésevyskytujíblízkosebe, mohou býtpatrnjsí, urcujespolecnostPhilipsi tolerancenavzdálenostvadpixel. Tolerancevadpixel Abybylomoznéuplatnitopravunebo výmnukvlivadámpixelvzárucnídob, musípanelTFTLCDvplochémmonitoru Philipsvadypixelnebosubpixel, které pekracujítoleranceuvedenévnásledujících tabulkách. 28 KAZYJASNÝCHBOD PIJATELNÝPOCETVAD MODEL 245P2 1trvalesvítícíbod 3 2sousednítrvalesvítícíbody 1 3sousednítrvalesvítícíbody(nebo1trvalesvítícíbílýbod) 0 Vzdálenostmezidvmakazyjasnýchbod* >15mm Celkovýpocetkazjasnýchbodvsechtyp 3 KAZYCERNÝCHBOD MODEL 1tmavýbod 2sousednítmavébody 3sousednítmavébody Vzdálenostmezidvmakazycernýchbod* Celkovýpocetkazcernýchbodvsechtyp PIJATELNÝPOCETVAD 245P2 5nebomén 2nebomén 0 >15mm 5nebomén KAZybodcelkem PIJATELNÝPOCETVAD MODEL 245P2 Celkovýpocetkazjasnýchnebocernýchbodvsechtyp 5nebomén Poznámka 1nebo2sousednívadnébody(1barva)=1vadnýbod TentomonitorjekompatibilnísestandardemISO9241-307. 29 4Technickéúdaje Obraz/displej TyppaneluLCD Podsvícení Velikostpanelu Pomrstran Roztecobrazovýchbod Jas SmartContrast Kontrastnípomr(typ. ) Dobaodezvy(typická) Optimálnírozlisení Zornýúhel Vylepseníobrazu Barevnostdispleje Vertikálníobnovovací frekvence Horizontálnífrekvence sRGB Moznostipipojení Vstupsignálu USB Vstupnísignál Vstup/výstupzvuku Usnadnní Vestavnéaudio Usnadnníprouzivatele JazykynabídkyOSD Dalsíusnadnní Kompatibilitastechnologií Plug&Play Podstavec Náklon Otácení Nastavenívýsky Otácení TFT-LCD CCFL 24''W(61, 0cm) 16:10 0, 270x0, 270mm 300cd/m² 500, 000:1 1000:1 5ms 1920x1200pi60Hz 178°(H)/178°(V)piC/R>5 SmartImage 16, 7M 48Hz-85Hz 24kHz­94kHz ANO DVI-D(digitální, HDCP), VGA(analogový) USB2. 0x1 Oddlenásynchronizace, synchronizacepodlezelené Stereofonnízvuk 1, 5Wx2 anglictina, francouzstina, nmcina, italstina, rustina, spanlstina, zjednodusenácínstina, portugalstina ÚchytVESA(100x100mm), zámekKensington DDC/CI, sRGB, Windows7/Vista/XP, MacOSX, Linux -5/+20 -65/+65 110mm 90° 30 Napájení Zapnuto Zapnuto(rezimECO)(typ. ) Spotebaenergie (Metodatestování EnergyStar5. 0) Normálníprovoz(typ. ) Spánek(typ. ) Vypnuto Rozptyltepla* Bznýprovoz Spánek(typ. ) Vypnuto IndikátorLEDnapájení Napájení Rozmry Výrobekspodstavce (SxVxH) Výrobekbezpodstavce (SxVxH) Rozmrykrabice(SxVxH) Hmotnost Výrobekspodstavcem Výrobekbezpodstavce Výrobeksobalem Provoznípodmínky Teplotnírozsah Relativnívlhkost Nadmoskávýska MTBF 47W(typ. ), 55W(max. )(sezvukemarozhranímUSBx1) <30. 7W Stídavévstupní Stídavévstupní Stídavévstupní naptípi230 naptípi115 naptípi100 VAC+/-5VAC, VAC+/-5VAC, VAC+/-5VAC, 50Hz+/-3Hz 60Hz+/-3Hz 50Hz+/-3Hz 34, 8W 34, 8W 34, 8W 0, 8W 0, 8W 0, 8W 0, 5W 0, 5W 0, 5W Stídavévstupní Stídavévstupní Stídavévstupní naptípi230 naptípi115 naptípi100 VAC+/-5VAC, VAC+/-5VAC, VAC+/-5VAC, 50Hz+/-3Hz 60Hz+/-3Hz 50Hz+/-3Hz 126, 3BTU 126, 3BTU 126, 3BTU 2, 73BTU 2, 73BTU 2, 73BTU 1, 7BTU 1, 7BTU 1, 7BTU Zapnuto:Bílá, Pohotovostnírezim/rezimspánku:Bílá (bliká) Integrovaný, 100­240VAC, 50/60Hz 559x512x220mm 559x381x75mm 670x270x456mm 7, 61kg 5, 41kg 10, 3kg Skladování:-20°Caz60°C Provoz:0°Caz40°C 20%az80% Mimoprovoz:+40. 000stop(12. 192m) Pouzívání:+12. 000stop(3. 658m) 50. 000. hod. 31 Ekologie ROHS EPEAT Balení Shodaanormy Prohláseníoshod Oplástní Barva Povrchováúprava ANO Stíbrná. (www. epeat. net) 100%recyklovatelný ZnackaCE, EnergyStar5. 0, FCCClassB, SEMKO, TCO5. 0, TÜV/GS, TÜVErgo, UL/cUL Cerná/stíbrná, cerná/cerná Textura Poznámka 1. PEATSilverplatíjenvpípad, zespolecnostPhilipsproduktzaregistruje. E Navstivteprosímstránkywww. epeat. netprostavregistracevevasízemi. ytoúdajesemohouzmnitbezpedchozíhooznámení. Stáhntesi T nejnovjsíverziletákuzwebuwww. philips. com/support. 32 4. 1Rezimyrozliseníapedvoleb Maximálnírozlisení Pro245P2 1920x1200pi60Hz(analogovývstup) 1920x1200pi60Hz(digitálnívstup) Doporucenérozlisení Pro245P2 1920x1200pi60Hz(digitálnívstup) Vodorovná frekvence (kHz) 31, 469 31, 469 35, 000 37, 500 35, 156 37, 879 46, 875 48, 363 60, 023 63, 981 79, 976 65, 290 64, 674 74, 560 74, 520 Rozlisení 720x400 640x480 640x480 640x480 800x600 800x600 800x600 1024x768 1024x768 1280x1024 1280x1024 1680x1050 1680x1050 1920x1200 1920x1200 Svislá frekvence (Hz) 70, 087 59, 940 67, 000 75, 000 56, 250 60, 317 75, 000 60, 004 75, 029 60, 020 75, 025 60, 000 60, 000 60, 000 60, 000 4. 2Automatickáúsporaenergie Pokudjevdanémpocítacinainstalován softwarenebovideokartavyhovujícínorm DPMorganizaceVESA, monitordokáze automatickysnízitsvouspotebuenergie, není-lipouzíván. Pokudpocítacrozpozná vstupzklávesnice, mysinebojiného vstupníhozaízení, monitorseautomaticky , , probudí". Následujícítabulkauvádí spotebuenergieasignalizacitétofunkce proautomatickouúsporuenergie: Definiceízeníspoteby Rezim VESA Aktivní Video ZAP. Ano Ano Spoteba Barva energie LED 47W(typ. ) Bílá 55W(max. ) (sezvukem arozhraním USBx1) 0, 1W Bílá (bliká) VYP. VYP. Spánek (typ. ) Vypnuto VYP. Brancherl'équipementsurunautre circuitqueceluiutiliséparlerécepteur. Demanderl'aidedumarchandoud'un technicienchevronnéenradio/télévision. outesmodificationsn'ayantpasreçu T l'approbationdesservicescompétents enmatièredeconformitéestsusceptible d'interdireàl'utilisateurl'usagedu présentéquipement. N'utiliserquedescâblesRFarméspour lesconnectionsavecdesordinateursou périphériques. CETAPPAREILNUMERIQUEDELA CLASSEBRESPECTETOUTESLES EXIGENCESDUREGLEMENTSURLE MATERIELBROUILLEURDUCANADA. 37 PolishCenterforTestingandCertification NorthEurope(NordicCountries) Information Notice Theequipmentshoulddrawpowerfroma socketwithanattachedprotectioncircuit (athree-prongsocket). Allequipmentthat workstogether(computer, monitor, printer, andsoon)shouldhavethesamepower supplysource. Thephasingconductoroftheroom's electricalinstallationshouldhaveareserve short-circuitprotectiondeviceintheformof afusewithanominalvaluenolargerthan 16amperes(A). Tocompletelyswitchofftheequipment, thepowersupplycablemustberemoved fromthepowersupplysocket, whichshould belocatedneartheequipmentandeasily accessible. Aprotectionmark"B"confirmsthatthe equipmentisincompliancewiththe protectionusagerequirementsofstandards PN-93/T-42107andPN-89/E-06251. Placering/Ventilation VARNING: F Ö R S Ä K R A D I G O M A T T H U V U D B R Y TA R E O C H U T TA G Ä R LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNINGPÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: S Ø R G V E D P L A C E R I N G E N F O R , AT N E T L E D N I N G E N S S T I K O G S T I K K O N T A K T E R N E M T TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: S I J O I T A L A I T E S I T E N , E T T Ä V E R K K O J O H T O V O I D A A N TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅDUPASSEPÅATKONTAKTENEFOR STØMTILFØRSELERLETTEÅNÅ. BSMINotice(TaiwanOnly) 38 ErgonomieHinweis(nurDeutschland) DervonunsgelieferteFarbmonitor entsprichtdeninder"Verordnungüberden SchutzvorSchädendurchRöntgenstrahlen" festgelegtenVorschriften. ChinaRoHS ThePeople'sRepublicofChinareleased aregulationcalled"ManagementMethods forControllingPollutionbyElectronic InformationProducts"orcommonlyreferred toasChinaRoHS. Allproductsincluding AufderRückwanddesGerätesbefindetsich CRTandLCDmonitorwhichareproduced andsoldforChinamarkethavetomeet einAufkleber, deraufdieUnbedenklichkeit ChinaRoHSrequest. [. . . ] OTÁZKA6: JeobrazovkaLCDodolná protiposkrábání?Odpov: Obecnsedoporucuje nevystavovatpovrchpanelu nadmrnýmúdermachránit jejpedostrýminebotupými pedmty. Pimanipulaci smonitoremnevyvíjejtena povrchpaneluzádnýtlakani sílu. Mohlobytonegativn ovlivnitvasezárucnípodmínky. OTÁZKA7: Jaklzecistitpovrch monitoruLCD?Odpov: Probznécistnípouzijte cistýamkkýhadík. Pro dkladnécistnípouzijte izopropylalkohol. Nepouzívejte zádnájinározpoustdla, jako etylalkohol, etanol, aceton, hexanatd. [. . . ]