Návod k použití PHILIPS DCP951

[. . . ] DVD Portable with dock for iPod Register your product and get support at DCP851 DCP951 DCP852 www. philips. com/welcome Käyttöopas Manual do usuário E ex PÛÍÓ, ÓÒÚ, Ó ÔÓθÁÓ, ÚÂÎfl Instrukcja obslugi Uzivatelský manuál Návod na pouzívanie Felhasználói kézikönyv MAGYARORSZÁG Minségtanúsítás A garanciajegyen feltüntetett forgalombahozó vállalat a 2/1984. (III. 10. ) BkM-IpM együttes rendelet értelmében tanúsítja, hogy ezen készülék megfelel a mszaki adatokban megadott értékeknek. A meghibásodott készüléket ­ beleértve a hálózati csatlakozót is ­ csak szakember (szerviz) javíthatja. Ne tegye ki a készüléket esnek vagy nedvesség hatásának! [. . . ] · Zaízení pehrávace cistte mírn navlhceným hadíkem. Nepouzívejte cisticí prostedky s obsahem alkoholu, cpavku, benzénu nebo abrazivní prostedky, protoze by mohly poskodit povrchovou úpravu zaízení pehrávace. · Nikdy se nedotýkejte optiky pístroje, na obrázku oznacené. Pozn. : Pi pouzívání pehrávace delsí dobu se povrch zaheje. Udlali jsme vsechno proto, aby obal mohl být rozdlen na ctyi stejnorodé materiály: lepenku, polystyrol, PET, a polyetylén. Pístroj je vyroben z takových materiál, které je mozno znovu zpracovat, jestli|e demontáz vykonává speciáln vybavená odborná firma. Obalové materiály, vycerpané baterie a uz nepouzitelný pístroj vlozte, prosím, podle místních pedpis a zvyklostí do vhodných nádob na odpadky. Cesky Informace o autorských právech "DivX, DivX" Certified, and associated logos are trademarks of DivXNetworks, Inc. and are used under license. " Vsechny ochranné známky a registrované ochranné známky jsou vlastnictvím majitel tchto známek. Neautorizovaným kopírováním a distribucí nahrávek z Internetu nebo disku CD / VCD / DVD dochází k porusení autorských práv a mezinárodních dohod. Informace o Dolby: Vyrobeno s licencí spoleãnosti Dolby Laboratories. "Dolby" a symbol dvojitého D jsou obchodní známky spoleãnosti Dolby Laboratori 94 Píprava Napájení Pouzití AC / DC adaptéru Pipojte dodaný adaptér k zaízení a k hlavnímu zdroji naptí (dle vyobrazení). Píprava - Nebudete-li pístroj delsí dobu pouzívat, vyjmte napájecí clánky z pístroje. Pipojení Pipojení sluchátek Pipojte sluchátka ke konektoru n1 nebo n2 na zaízení. TANÁCS Aby nedoslo k poskození pehrávace, vypnte jej ped zapojením nebo odpojením adaptéru AC. Pouzití adaptéru do auta Pipojte dodaný adaptér do auta k zaízení a k zásuvce cigaretového zapalovace. TANÁCS Pipojení dalsích zaízení · Ped pipojením k dalsím zaízením pístroj vypnte. · Pehrávac lze pipojit k televizoru nebo zesilovaci pro provoz DVD nebo karaoke. · Aby nedoslo k poskození pehrávace, vypnte jej · Pi zapojování adaptéru do vozidla (cigaretový zapalovac) se ujistte, ze vstupní naptí adaptéru je stejné jako naptí ve vozidle. ped zapojením nebo odpojením adaptéru do auta. AV OUT Pozadované zaízení pipojíte k tomuto terminálu pímo (v rezimu DVD, iPod a SD/MMC není teba upravovat zádná nastavení). bílá cervená zlutá · Chcete-li pehrávac DVD pipojit ke stejnosmrnému elektrickému 1 2 Otevete pihrádku na baterie. Sejmte ochranný plastický stítek (pouze pi prvním pouzití). Vlozte 1 lithiovou baterii (3 V), typ CR2025 a pihrádku zavete. Opakovaným stisknutím klávesy SOURCE na panelu pehrávace DVD (nebo AV na dálkovém ovládání) vyberte vstup AV IN (AUX). bílá cervená zlutá POZOR!- Baterie obsahují chemikálie, proto by se mly likvidovat odpovídajícím - V pípad nesprávn provedené výmny baterie hrozí nebezpecí - Nesprávné pouzívání baterií mze zpsobit únik elektrolytu a korozi pihrádky nebo výbuch baterií. Baterii vymte pouze za stejný nebo ekvivalentní typ. Pipojení Barva Video zlutá Audio (levý kanál) bílá Audio (pravý kanál) cervená 95 Cesky Powering your remote control napájení 16, 0 V DC v automobilu, ujistte se, ze teplota je nizsí nez 35oC. AV IN Píprava Slot pro kartu SD/MMC Video, zvuk nebo obrázky ulozené v souborech na kart SD/MMC mzete pehrávat vlozením karty do slotuSD/MMC Píprava 3 Vytáhnte dock CARD. Opakovaným stisknutím klávesy SOURCE na panelu pehrávace DVD (nebo SD/MMC CARD na dálkovém ovládání) vyberte zdroj SD/MMC. 4 Vlozte svj pehrávac iPod do docku. TIP Ujistte se, ze karta je vlozena kovovými kontakty smrem dol. Pipojení pehrávace iPod Pehrávac iPod mzete pipojit do docku a pehrávat na nm ulozené soubory. Jsou podporovány pfiehrávaãe iPod classic, nano a touch. Zobrazí se nápis "Connecting to iPod". Certifikace trvá asi ti sekundy. Connecting the iPod player 1 Cesky Stisknutím tlacítka iPod pepnete do rezimu iPod Zobrazí se nápis , , Please connect the iPod". Please connect the iPod Po dokoncení certifikace se na displejích pehrávac DVD a iPod objeví následuj 2 Stisknutím tlacítka iPod EJECT vysunete dock pehrávace iPod. Vyjmutí pehrávace iPod Vyjmte pehrávac iPod dle vyobrazení 96 Vseobecné informace O tomto návodu Tento návod poskytuje základní pokyny pro provoz pehrávace DVD. Nkteré disky DVD jsou vyrobeny tak, ze vyzadují zvlástní provoz a umozují pouze omezené funkce bhem pehrávání. [. . . ] Slate nastave n í zkreslený / bez barv y televizoru s nastavením pehrávace. Bez zvuku ­ Zkontrolujte pipojení zvuku. Jestlize pouzíváte zesilovac HiFi, vyzkousejte jiný zdroj zvuku. Photo Po oznacení tohoto nastavení kurzorem stisknte tlacítko OK pro: Slide Show Frequency zadejte cas mezi dvmi fotografiemi Slide Show Effect výbr 17 rezim prezentace Display Format slouzí k pepínání mezi normálním a sirokoúhlým zobrazením. Photo Display slouzí k pepínání mezi prezentací a prohlízením. [. . . ]