Návod k použití PHILIPS DCM3060

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome DCM3060 CS 3 tUX ND SUR XçLYDWHOH DA %UXJHUYHMOHGQLQJ EL FI . l\WW|RSDV HU )HOKDV]QiOyL Np]LN|Q\Y PL , QVWUXNFMD REVãXJL RU SK 3UtUX ND XçtYDWH D ' OHçLWp LQIRUPDFH %H]SH QRVW 2]QiPHQt 4 3 HKUiYiQt ]D t]HQt L3RG L3KRQH QHER L3DG . RPSDWLELOQt ]D t]HQt L3RGL3KRQHL3DG 9ORçHQt ]D t]HQt L3RGL3KRQHL3DG 3RVOHFK ]YXNX ]H ]D t]HQt L3RGL3KRQHL3DG 1DEtMHQt ]D t]HQt L3RGL3KRQHL3DG 16 9îUREHN ÔYRG 2EVDK GRGiYN\ &HONRYî SRKOHG QD KODYQt MHGQRWNX &HONRYî SRKOHG QD GiONRYî RYODGD 'DOåt IXQNFH 1DVWDYHQt EXGtNX 1DVWDYHQt DVRYD H Y\SQXWt 3 HKUiYiQt ] H[WHUQtKR ]D t]HQt 3RVOHFK ]H VOXFKiWHN 18 =D tQiPH 8PtVW Qt 3 tSUDYD GiONRYpKR RYODGD H 3 LSRMHQt DQWpQ\ 9. 9 3 LSRMHQt QDSiMHQt $XWRPDWLFNi LQVWDODFH UiGLRYîFK VWDQLF 1DVWDYHQt KRGLQ =DSQXWt 10 , QIRUPDFH R YîURENX 6SHFLÀNDFH , QIRUPDFH R KUDWHOQRVWL 86% 3RGSRURYDQp IRUPiW\ GLVN 03 ÔGUçED 19 3 HKUiYiQt HåHQt SUREOpP 3 HKUiYiQt GLVNX 3 HKUiYiQt ] MHGQRWN\ 86% 3R]DVWDYHQtREQRYHQt S HKUiYiQt 3 HFKRG QD VNODGEX 9\KOHGiYiQt Y UiPFL VWRS\ =REUD]HQt LQIRUPDFt R S HKUiYiQt 9îE U PRçQRVWt RSDNRYDQpKR S HKUiYiQt QHER S HKUiYiQt Y QiKRGQpP SR DGt 3URJUDPRYiQt VWRS 1DVWDYHQt ]YXNX ÔSUDYD KODVLWRVWL 9îE U S HGYROE\ ]YXNRYpKR HIHNWX 9\OHSåHQt EDV =WOXPHQt ]YXNX 14 6 Poslech rádia 1DODG Qt UiGLRYp VWDQLFH $XWRPDWLFNp SURJUDPRYiQt UiGLRYîFK VWDQLF 5X Qt SURJUDPRYiQt UiGLRYîFK VWDQLF 9îE U S HGYROE\ UiGLRYp VWDQLFH 6WDQLFH 9. 9 VH V\VWpPHP 5'6 15 CS 3 HåW L Q D 2EVDK ' OHçLWp LQIRUPDFH %H]SH QRVW =DSDPDWXMWH VL W\WR EH]SH QRVWQt V\PERO\ f . [. . . ] 6(7 » =D QRX EOLNDW tVOD ]Qi]RU XMtFt PLQXW\ 6WLVNQXWtP WOD tWND / QDVWDYWH PLQXW\ 6WLVNQXWtP WOD tWND 352*&/2&. 6(7 YROEX SRWYU WH 3 HKUiYiQt 3 HKUiYiQt GLVNX 2SDNRYDQîP VWLVNQXWtP WOD tWND &' Y\EHUWH ]GURM GLVN 6WLVNQXWtP WOD tWND GLVNX RWHY HWH SRGDYD =DSQXWt 6WLVNQ WH WOD tWNR » -HGQRWND VH S HSQH QD SRVOHGQt Y\EUDQî ]GURM 9ORçWH GLVN SRWLåW QRX VWUDQRX YHQ SRWp VWLVNQXWtP WOD tWND ]DY HWH SRGDYD GLVNX 1HVSXVWtOL VH S HKUiYiQt GLVNX VWLVNQ WH WOD tWNR 3RNXG FKFHWH S HKUiYiQt ]DVWDYLW VWLVNQ WH WOD tWNR 3 HSQXWt GR SRKRWRYRVWQtKR UHçLPX 3RNXG MH MHGQRWND ]DSQXWi VWLVNQXWtP WOD tWND ML S HSQHWH GR SRKRWRYRVWQtKR UHçLPX 6WLVNQXWtP D S LGUçHQtP WOD tWND Y SRKRWRYRVWQtP UHçLPX S HSQHWH PH]L E çQîP SRKRWRYRVWQtP UHçLPHP D SRKRWRYRVWQtP UHçLPHP (FR » 1D ]REUD]RYDFtP SDQHOX VH Y E çQpP SRKRWRYRVWQtP UHçLPX ]REUD]t KRGLQ\ SRNXG MVRX QDVWDYHQ\ » 9 SRKRWRYRVWQtP UHçLPX (FR VH Y\SQH SRGVYtFHQt ]REUD]RYDFtKR SDQHOX 3 HKUiYiQt ] MHGQRWN\ 86% 3R]QiPND 8MLVW WH VH çH SDP RYp ]D t]HQt 86% REVDKXMH S HKUiYDWHOQî ]YXNRYî REVDK 3 LSRMWH SDP RYp ]D t]HQt 86% GR NRQHNWRUX QD ]DGQt iVWL MHGQRWN\ 6WLVNQXWtP WOD tWND USB Y\EHUWH ]GURM MHGQRWN\ 86% » 3 HKUiYiQt VH DXWRPDWLFN\ VSXVWt 9îE U VORçN\ SURYHGHWH VWLVNQXWtP WOD tWND 9îE U ]YXNRYpKR VRXERUX SURYHGHWH VWLVNQXWtP WOD tWND / 3RNXG FKFHWH S HKUiYiQt VSXVWLW VWLVNQ WH WOD tWNR 3RNXG FKFHWH S HKUiYiQt ]DVWDYLW VWLVNQ WH WOD tWNR CS &KFHWHOL S HKUiYiQt SR]DVWDYLW QHER REQRYLW E KHP S HKUiYiQt VWLVNQ WH WOD tWNR 3 HFKRG QD VNODGEX 3UR GLVN &' 6WLVNQXWtP WOD tWND / Y\EHUWH GDOåt VWRSX &KFHWHOL VNODGEX Y\EUDW S tPR P çHWH VWLVNQRXW L WOD tWNR QD tVHOQp NOiYHVQLFL 3UR GLVN 03 D MHGQRWNX 86% 6WLVNQXWtP WOD tWND QHER VORçNX Y\EHUWH DOEXP % KHP S HKUiYiQt RSDNRYDQîP VWLVNQXWtP WOD tWND 5(3($76+8))/( Y\EHUHWH PRçQRVW S HKUiYiQt $NWXiOQt VWRSD MH RSDNRYDQ S HKUiYiQD YåHFKQ\ VWRS\ MVRX S HKUiYiQ\ RSDNRYDQ YåHFKQ\ VWRS\ MVRX S HKUiYiQ\ QiKRGQ &KFHWHOL YUiWLW QRUPiOQt S HKUiYiQt VWLVNQ WH RSDNRYDQ WOD tWNR 5(3($7 6+8))/( GRNXG VH QHS HVWDQH ]REUD]RYDW çiGQî UHçLP RSDNRYDQpKRQiKRGQpKR S HKUiYiQt 6WLVNQXWtP WOD tWND P çHWH WDNp ]UXåLW RSDNRYDQpQiKRGQp S HKUiYiQt 7LS 6WLVNQXWtP WOD tWND / Y\EHUWH S HGFKi]HMtFt QiVOHGXMtFt VWRSX QHER VRXERU 5HçLP 1iKRGQp S HKUiYiQt QHQt GRVWXSQî SRNXG KUDMt QDSURJUDPRYDQp VNODGE\ 9\KOHGiYiQt Y UiPFL VWRS\ % KHP S HKUiYiQt VWLVNQ WH D SRGUçWH WOD tWNR 8YROQ QtP WOD tWND REQRYtWH QRUPiOQt S HKUiYiQt 3URJUDPRYiQt VWRS 1DSURJUDPRYDW O]H PD[LPiOQ VWRS =REUD]HQt LQIRUPDFt R S HKUiYiQt % KHP S HKUiYiQt O]H RSDNRYDQîP VWLVNQXWtP WOD tWND ', 63/$< Y\EUDW U ]Qp YROE\ RSDNRYiQt 9 UHçLPX &'86% Y SR]LFL ]DVWDYHQt DNWLYXMWH VWLVNQXWtP WOD tWND 352*&/2&. 6(7 UHçLP SURJUDPX » +OiåHQt >352*@ SURJUDP D tVOR VNODGE\ ]D QRX EOLNDW 8 VWRS 03 Y\EHUWH SRPRFt WOD tWND DOEXP 3RPRFt WOD tWND / Y\EHUWH tVOR VWRS\ D VWLVNQXWtP WOD tWND 352*&/2&. 6(7 YROEX SRWYU WH 2SDNRYiQtP NURN QDSURJUDPXMHWH GDOåt VWRS\ CS 13 HåW L Q D 3R]DVWDYHQtREQRYHQt S HKUiYiQt 9îE U PRçQRVWt RSDNRYDQpKR S HKUiYiQt QHER S HKUiYiQt Y QiKRGQpP SR DGt 6WLVNQXWtP WOD tWND S HKUDMHWH QDSURJUDPRYDQp VWRS\ » % KHP S HKUiYiQt MH ]REUD]HQR KOiåHQt >352*@ SURJUDP &KFHWHOL SURJUDP Y\PD]DW VWLVNQ WH Y SR]LFL ]DVWDYHQt WOD tWNR » +OiåHQt >352*@ ]PL]t ] GLVSOHMH 1DVWDYHQt ]YXNX ÔSUDYD KODVLWRVWL +ODVLWRVW E KHP S HKUiYiQt ]YîåtWHVQtçtWH VWLVNQXWtP WOD tWND 92/ 9îE U S HGYROE\ ]YXNRYpKR HIHNWX % KHP S HKUiYiQt P çHWH RSDNRYDQîP VWLVNQXWtP WOD tWND '6& Y\EUDW S HGYROEX QDVWDYHQt ]YXNX 9\OHSåHQt EDV % KHP S HKUiYiQt VWLVNQXWtP WOD tWND '%% ]DSQHWH QHER Y\SQHWH G\QDPLFNp ]YîUD]Q Qt EDV » -HOL IXQNFH '%% DNWLYRYiQD MH ]REUD]HQR KOiåHQt '%% =WOXPHQt ]YXNX % KHP S HKUiYiQt P çHWH VWLVNQXWtP WOD tWND ]WOXPLWREQRYLW KODVLWRVW UHSURGXNWRU 14 CS 1DODG Qt UiGLRYp VWDQLFH 6WLVNQ WH WOD tWNR FM 6WLVNQ WH D SRGUçWH WOD tWNR / po GREX GHOåt QHç GY VHNXQG\ » =REUD]t VH KOiåHQt >6($5&+@ KOHGiQt » 5iGLR DXWRPDWLFN\ QDODGt VWDQLFL VH VLOQîP S tMPHP 5X Qt SURJUDPRYiQt UiGLRYîFK VWDQLF 3R]QiPND 1DSURJUDPRYDW O]H PD[LPiOQ S HGYROHE UiGLRYîFK VWDQLF =RSDNRYiQtP NURNX QDODGtWH YtFH VWDQLF &KFHWHOL QDODGLW VODERX VWDQLFL VWLVNQ WH RSDNRYDQ WOD tWNR / GRNXG QHGRViKQHWH RSWLPiOQtKR S tMPX $E\VWH GRViKOL NYDOLWQtKR ]YXNX RSDNRYDQîP WLVNQXWtP WOD tWND Y\EHUWH VWHUHRIRQQt QHER PRQRIRQQt ]YXN 7LS 1DODG Qt UiGLRYp VWDQLFH 6WLVNQXWtP WOD tWND 352*&/2&. 6(7 DNWLYXMWH UHçLP SURJUDPX » +OiåHQt >352*@ SURJUDP ]D QH EOLNDW 6WLVNQXWtP WOD tWND S L D WH WpWR UiGLRYp VWDQLFL tVOR Dç  D VWLVNQXWtP WOD tWND 352*&/2&. 6(7 YROEX SRWYU WH =RSDNRYiQtP S HGFKR]tFK NURN QDSURJUDPXMWH GDOåt VWDQLFH 3R]QiPND $QWpQX XPtVW WH FR QHMGiOH RG WHOHYL]RUX YLGHRUHNRUGpUX QHER MLQîFK ]GURM Y\]D RYiQt 3UR RSWLPiOQt S tMHP DQWpQX ]FHOD QDWiKQ WH D XSUDYWH MHMt SRORKX &KFHWHOL S HSVDW QDSURJUDPRYDQRX VWDQLFL XORçWH QD MHMt PtVWR MLQRX VWDQLFL $XWRPDWLFNp SURJUDPRYiQt UiGLRYîFK VWDQLF 1DSURJUDPRYDW O]H PD[LPiOQ S HGYROHE UiGLRYîFK VWDQLF 9. 9 9îE U S HGYROE\ UiGLRYp stanice 9 UHçLPX 9. 9 Y\EHUWH VWLVNQXWtP WOD tWND tVOR S HGYROE\ 9 UHçLPX 9. 9 VH VWLVNQXWtP D SRGUçHQtP WOD tWND 352*&/2&. 6(7 SR GREX YtFH QHç VHNXQG DNWLYXMH DXWRPDWLFNî UHçLP SURJUDPX » =REUD]t VH KOiåHQt >$872@ DXWRPDWLFN\ » -VRX QDSURJUDPRYiQ\ YåHFKQ\ GRVWXSQp VWDQLFH CS 15 HåW L Q D 6 Poslech rádia » 3UYQt QDSURJUDPRYDQi VWDQLFH ]D QH DXWRPDWLFN\ KUiW 6WDQLFH 9. 9 VH V\VWpPHP 5'6 5DGLR 'DWD 6\VWHP 5'6 MH VOXçED NWHUi VSROH Q V Y\VtOiQtP 9. 9 Y\VtOi GRGDWH Qp Y\VtODQp LQIRUPDFH 3RVORXFKiWHOL VWDQLFL 9. 9 VH VLJQiOHP 5'6 MH ]REUD]HQR KOiåHQt Å5'6´ 3 HKUiYiQt ]D t]HQt L3RG L3KRQH QHER iPad 7DWR MHGQRWND YiP XPRçQt Y\FKXWQDW VL KXGEX ]H ]D t]HQt L3RG L3KRQH QHER L3DG =REUD]HQt LQIRUPDFH 5'6 8 VWDQLFH 9. 9 VH V\VWpPHP 5'6 ]REUD]WH RSDNRYDQîP VWLVNQXWtP WOD tWND 5'6 U ]Qp Y\VtODQp LQIRUPDFH . RPSDWLELOQt ]D t]HQt L3RG iPhone/iPad =D t]HQt SRGSRUXMH QiVOHGXMtFt PRGHO\ ]D t]HQt L3RG L3KRQH D L3DG 9\UREHQR SUR QiVOHGXMtFt ]D t]HQt L3RG WRXFK D JHQHUDFH L3RG QDQR D JHQHUDFH L3KRQH L3KRQH *6 L3KRQH * L3KRQH L3DG L3DG 9ORçHQt ]D t]HQt L3RGL3KRQH iPad 16 CS 6WLVNQXWtP RWHY HWH S LKUiGNX GRFNX 9ORçWH S HKUiYD L3RGL3KRQHL3DG GR GRNX , QVWDODFH JXPRYp SRGORçN\ 9 S tSDG SRW HE\ QDLQVWDOXMWH S HG YORçHQtP ]D t]HQt L3DGL3DG GRGDQRX JXPRYRX SRGORçNX NWHUi MHM XGUçt YH VWDELOQt SROR]H 3R]QiPND 1iVOHGXMtFt PRGHO\ ]D t]HQt L3RG QHO]H QDEtMHW L3RG FODVVLF L3RG V YLGHHP D L3RG V EDUHYQîP GLVSOHMHP HåW L Q D 9 SRKRWRYRVWQtP UHçLPX (FR QHO]H QDEtMHW 3RVOHFK ]YXNX ]H ]D t]HQt iPod/iPhone/iPad 8MLVW WH VH çH MH ]D t]HQt L3RGL3KRQHL3DG VSUiYQ YORçHQR 6WLVNQXWtP WOD tWND '2&. Y\EHUWH ]GURM ² ]D t]HQt L3RGL3KRQHL3DG 3 HKUiYiQt KXGE\ QD ]D t]HQt L3RGL3KRQH L3DG &KFHWHOL S HKUiYiQt SR]DVWDYLW QHER REQRYLW VWLVNQ WH WOD tWNR &KFHWHOL Y\QHFKDW VWRSX VWLVNQ WH WOD tWNR / &KFHWHOL Y\KOHGiYDW E KHP S HKUiYiQt VWLVNQ WH D SRGUçWH WOD tWNR / SRWp S HKUiYiQt REQRYtWH XYROQ QtP WOD tWND &KFHWHOL SURFKi]HW QDEtGNX VWLVNQ WH WOD tWNR 0(18 VWLVNQXWtP WOD tWND Y\EHUWH PRçQRVW D YîE U SRWYU WH VWLVNQXWtP WOD tWND OK 1DEtMHQt ]D t]HQt L3RGL3KRQH iPad 3R S LSRMHQt MHGQRWN\ NH ]GURML QDSiMHQt VH ]D t]HQt L3RGL3KRQHL3DG XPtVW Qp Y GRNX ]D QH QDEtMHW CS 'DOåt IXQNFH 1DVWDYHQt EXGtNX 7XWR MHGQRWNX O]H SRXçtW MDNR EXGtN 9 XU HQî DV GRMGH NH VSXåW Qt ]GURMH W\SX GLVNWXQHU 86%YîUREHN Y GRFNX 1DVWDYHQt DVRYD H Y\SQXWt 7DWR MHGQRWND VH P çH SR XSO\QXWt QDVWDYHQpKR LQWHUYDOX DXWRPDWLFN\ S HSQRXW GR SRKRWRYRVWQtKR UHçLPX =NRQWUROXMWH VSUiYQp QDVWDYHQt KRGLQ 6WLVNQXWtP WOD tWND S HSQHWH MHGQRWNX GR SRKRWRYRVWQtKR UHçLPX 8MLVW WH VH çH MVRX ]REUD]HQ\ KRGLQ\ YL] iVW Å=DSQXWt´ ! [. . . ] G%P: $XGLRVRXERU\ $$& :$9 D 3&0 6RXERU\ :0$ FKUiQ Qp WHFKQRORJLt '50 ZDY PD PS PS DDF 6RXERU\ :0$ YH IRUPiWX /RVVOHVV 3RGSRURYDQp IRUPiW\ GLVN 03 , 62 -ROLHW 0D[LPiOQt SR HW WLWXO Y ]iYLVORVWL QD GpOFH Qi]YX VRXERUX 0D[LPXP SR HW DOE 3RGSRURYDQp Y]RUNRYDFt IUHNYHQFH N+] N+] N+] 3RGSRURYDQp S HQRVRYp U\FKORVWL a NEV SURP QOLYp S HQRVRYp U\FKORVWL LåW Qt RSWLN\ GLVNX 3R GHOåt GRE VH QD RSWLFH GLVNX PRKRX KURPDGLW QH LVWRW\ 3UR ]DMLåW Qt GREUp NYDOLW\ S HKUiYiQt LVW WH RSWLNX GLVNX LVWL HP RSWLN\ &' 3KLOLSV QHER MLQîP NRPHU Q GRVWXSQîP LVWL HP 3RVWXSXMWH SRGOH SRN\Q GRGDQîFK V LVWL HP ÔGUçED LåW Qt VN t N\ 3RXçLMWH MHPQî KDG tN QDYOK HQî VODEîP LVWLFtP SURVW HGNHP 1HSRXçtYHMWH UR]WRN REVDKXMtFt DONRKRO OtK SDYHN QHER EUXVQî PDWHULiO LåW Qt GLVN . G\ç VH GLVN ]DåSLQt R LVW WH MHM LVWLFtP KDG tNHP 'LVN RWtUHMWH RG VW HGX NH NUDM P 1HSRXçtYHMWH UR]SRXåW GOD MDNR MVRX EHQ]HQ HGLGOD NRPHU Q GRVWXSQp LVWLFt SURVW HGN\ DQL DQWLVWDWLFNp VSUHMH XU HQp SUR DQDORJRYp QDKUiYN\ CS HåHQt SUREOpP 9DURYiQt 1HRGVWUD XMWH NU\W S tVWURMH 1HE\O ]MLåW Q çiGQî GLVN 9ORçWH GLVN =NRQWUROXMWH ]GD MH GLVN YORçHQ SRWLåW QRX VWUDQRX YHQ 3R NHMWH Dç ]PL]t NRQGHQ]DFH YOKNRVWL QD R FH 9\P WH QHER Y\ LVW WH GLVN 3RXçLMWH X]DY HQî GLVN &' QHER GLVN VSUiYQpKR IRUPiWX 1 NWHUp VRXERU\ QD ]D t]HQt 86% QHO]H ]REUD]LW 3R HW VORçHN QHER VRXERU QD ]D t]HQt 86% S HNUR LO XU LWî SR HW 7HQWR MHY QHQt ]iYDGD )RUPiW\ W FKWR VRXERU QHMVRX SRGSRURYiQ\ =D t]HQt 86% QHQt SRGSRURYiQR =D t]HQt 86% QHQt V MHGQRWNRX NRPSDWLELOQt =NXVWH MLQp äSDWQî S tMHP UiGLD =Y WåHWH Y]GiOHQRVW PH]L MHGQRWNRX D WHOHYL]RUHP QHER YLGHRUHNRUGpUHP $QWpQX 9. 9 SOQ Y\WiKQ WH D QDVWDYWH DVRYD QHIXQJXMH 1DVWDYWH VSUiYQ KRGLQ\ =DSQ WH DVRYD 1DVWDYHQt KRGLQ DVRYD H VH Y\PD]DOR %\OD S HUXåHQD GRGiYND HQHUJLH QHER RGSRMHQD Vt RYi å UD =QRYX QDVWDYWH KRGLQ\ DVRYD 3RNXG FKFHWH ]DFKRYDW SODWQRVW ]iUXN\ QHRSUDYXMWH V\VWpP VDPL -HVWOLçH GRMGH N SUREOpP P V WtPWR S tVWURMHP ]NRQWUROXMWH S HG NRQWDNWRYiQtP VHUYLVX QiVOHGXMtFt PRçQRVWL 3RNXG SUREOpP QHQt Y\ HåHQ S HMG WH QD ZHERYp VWUiQFH VSROH QRVWL 3KLOLSV ZZZSKLOLSVFRPZHOFRPH 9 S tSDG NRQWDNWX VSROH QRVWL 3KLOLSV EX WH Y EOt]NRVWL ]D t]HQt D P MWH N GLVSR]LFL tVOR PRGHOX D VpULRYp tVOR 1HIXQJXMH QDSiMHQt =NRQWUROXMWH ]GD MH QDSiMHFt å UD VSUiYQ S LSRMHQD N MHGQRWFH 8MLVW WH VH çH MH Y Vt RYp ]iVXYFH SURXG -HGQRWND VH DXWRPDWLFN\ S HSQH GR SRKRWRYRVWQtKR UHçLPX PLQXW SRWp FR S HKUiYiQt VNRQ t EH] QXWQRVWL REVOXK\ RYOiGDFtFK SUYN tPç VH åHW t HQHUJLH %H] ]YXNX 8SUDYWH KODVLWRVW -HGQRWND QHUHDJXMH 2GSRMWH D ]QRYX S LSRMWH ]iVXYNX VW tGDYpKR SURXGX D MHGQRWNX ]QRYX ]DSQ WH 'iONRYp RYOiGiQt QHIXQJXMH 3 HG VWLVNQXWtP NWHUpKRNROL IXQN QtKR WOD tWND QHMSUYH Y\EHUWH VSUiYQî ]GURM GiONRYîP RYOiGiQtP D QLNROL QD KODYQt MHGQRWFH =PHQåHWH Y]GiOHQRVW PH]L GiONRYîP RYOiGiQtP D MHGQRWNRX 9ORçWH EDWHULL SRGOH SRODULW\ ² 9\P WH EDWHULL 'iONRYp RYOiGiQt QDPL WH S tPR QD VHQ]RU QD S HGQt VWUDQ MHGQRWN\ CS HåW L Q D Language Code Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Avestan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Melayu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Chamorro 6772 Chechen 6769 Chewa; Chichewa; Nyanja 7889 9072 Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Cesky 6783 Dansk 6865 Deutsch 6869 Dzongkha 6890 English 6978 Esperanto 6979 Estonian 6984 Euskara 6985 6976 Faroese 7079 Français 7082 Frysk 7089 Fijian 7074 Gaelic; Scottish Gaelic 7168 Gallegan 7176 Georgian 7565 Gikuyu; Kikuyu 7573 Guarani 7178 Gujarati 7185 Hausa 7265 Herero 7290 Hindi 7273 Hiri Motu 7279 Hrwatski 6779 Ido 7379 Interlingua (International)7365 Interlingue 7365 Inuktitut 7385 Inupiaq Irish Íslenska Italiano Ivrit Japanese Javanese Kalaallisut Kannada Kashmiri Kazakh Kernewek Khmer Kinyarwanda Kirghiz Komi Korean Kuanyama; Kwanyama Kurdish Lao Latina Latvian Letzeburgesch; Limburgan; Limburger Lingala Lithuanian Luxembourgish; Macedonian Malagasy Magyar Malayalam Maltese Manx Maori Marathi Marshallese Moldavian Mongolian Nauru Navaho; Navajo Ndebele, North Ndebele, South Ndonga Nederlands Nepali Norsk Northern Sami North Ndebele Norwegian Nynorsk; Occitan; Provencal Old Bulgarian; Old Slavonic Oriya Oromo Ossetian; Ossetic Pali Panjabi Persian Polski Português 7375 7165 7383 7384 7269 7465 7486 7576 7578 7583 7575 7587 7577 8287 7589 7586 7579 7574 7585 7679 7665 7686 7666 7673 7678 7684 7666 7775 7771 7285 7776 7784 7186 7773 7782 7772 7779 7778 7865 7886 7868 7882 7871 7876 7869 7879 8369 7868 7878 7967 6785 7982 7977 7983 8073 8065 7065 8076 8084 Pushto Russian Quechua Raeto-Romance Romanian Rundi Samoan Sango Sanskrit Sardinian Serbian Shona Shqip Sindhi Sinhalese Slovensky Slovenian Somali Sotho; Southern South Ndebele Sundanese Suomi Swahili Swati Svenska Tagalog Tahitian Tajik Tamil Tatar Telugu Thai Tibetan Tigrinya Tonga (Tonga Islands) Tsonga Tswana Türkçe Turkmen Twi Uighur Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Volapuk Walloon Welsh Wolof Xhosa Yiddish Yoruba Zulu 8083 8285 8185 8277 8279 8278 8377 8371 8365 8367 8382 8378 8381 8368 8373 8373 8376 8379 8384 7882 8385 7073 8387 8383 8386 8476 8489 8471 8465 8484 8469 8472 6679 8473 8479 8483 8478 8482 8475 8487 8571 8575 8582 8590 8673 8679 8765 6789 8779 8872 8973 8979 9085 . RQLQNOLMNH 3KLOLSV (OHFWURQLFV 19 $OO ULJKWV UHVHUYHG '&0BB80B9 [. . . ]