Návod k použití PHILIPS AC4064

[. . . ] ZárukaPhilipsjeplatná, pokudjevýrobek pouzívánpronavrzenoupotebuvsouladu snávodemapopilozeníoriginálufaktury nebopokladnímdokladem, oznacujícím datumnákupu, jménoprodejceamodelové avýrobnícíslovýrobku. 1. 1Bezpecnostníopateníaúdrzba Varování Pouzitíkontrol, úpravnebopostup jinýmzpsobemnezjestanovenovtéto dokumentacimzevéstkohrozenísokem, elektrickýma/nebomechanickýmrizikm. Pecttesiadodrzujtetytoinstrukcepi zapojováníapouzívánívasehoPCmonitoru: Pouzívání · Udrzujtemonitormimopíméslunecní záeníavbezpecnévzdálenostiod veskerýchzdrojtepla. · Odstrateveskerépedmty, kteréby mohlyspadnoutdovtracíchotvor nebozabránitdostatecnémuchlazení elektronikymonitoru. [. . . ] TCODisplays5. 0Information Congratulations, Yourdisplayisdesignedfor bothyouandtheplanet!Thisensuresthatthedisplayisdesigned forminimalimpactontheclimateand naturalenvironment, whileofferingallthe performanceexpectedfromtopoftheline electronicproducts. TCOCertifiedisa thirdpartyverifiedprogram, whereevery productmodelistestedbyanaccredited independenttestlaboratory. TCOCertified representsoneofthetoughestcertifications fordisplaysworldwide. · · Calibratedcolortemperatureandgamma curve Wideluminancelevel, Darkblacklevels, Lowmotionblur ElectricalSafety · Productfulfillsrigoroussafetystandards Emissions · Lowalternatingelectricandmagnetic fieldsemissions · Lowacousticnoiseemissions S omeoftheEnvironmentalfeaturesof theTCODisplays5. 0requirements: · Thebrandownerdemonstratescorporate socialresponsibilityandhasacertified environmentalmanagementsystem (EMASorISO14001) · Verylowenergyconsumptionbothinon- andstandbymode · Restrictionsonchlorinatedand brominatedflameretardants, plasticizer andpolymers · Restrictionsonheavymetalssuchas cadmium, mercuryandlead(RoHS compliance) EPEAT (www. epeat. net) "TheEPEAT(ElectronicProduct EnvironmentalAssessmentTool) programevaluatescomputer desktops, laptops, andmonitors basedon51environmental criteriadevelopedthroughanextensive stakeholderconsensusprocesssupported SomeoftheUsabilityfeaturesoftheTCO byUSEPA. Displays5. 0requirements: EPEATsystemhelpspurchasersinthe publicandprivatesectorsevaluate, compare VisualErgonomics andselectdesktopcomputers, notebooks Goodvisualergonomicsinordertoimprove andmonitorsbasedontheirenvironmental theworkingenvironmentfortheuserandto attributes. EPEATalsoprovidesaclear reducesightandstrainproblems. Important andconsistentsetofperformancecriteria parametersare: forthedesignofproducts, andprovides · Lightlevelswithoutcolortint, Uniform anopportunityformanufacturerstosecure colorandluminance, Widecolorgamut marketrecognitionforeffortstoreducethe environmentalimpactofitsproducts. " 28 BenefitsofEPEAT Reduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials Avoidthedisposalofhazardouswaste EPEAT'Srequirementthatallregistered productsmeetENERGYSTAR'senergy efficiencyspecifications, meansthat theseproductswillconsumelessenergy throughouttheirlife. CEDeclarationofConformity Thisproductisinconformitywiththe followingstandards · EN60950-1:2006(Safetyrequirementof InformationTechnologyEquipment) · EN55022:2006(RadioDisturbance requirementofInformationTechnology Equipment) · EN55024:1998+A1:2001+A2:2003 (ImmunityrequirementofInformation TechnologyEquipment) · EN61000-3-2:2006(LimitsforHarmonic CurrentEmission) · EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 (LimitationofVoltageFluctuationand Flicker)followingprovisionsofdirectives applicable · 2006/95/EC(LowVoltageDirective) · 2004/108/EC(EMCDirective) · 2005/32/EC(EuPDirective, ECNo. 1275/2008mplementingDirective forStandbyandOffmodepower consumption)andisproducedbya manufacturingorganizationonISO9000 level. T heproductalsocomplywiththe followingstandards · ISO9241-307:2008(Ergonomic requirement, Analysisandcompliance testmethodsforelectronicvisual displays) · GSEK1-2000:2009(GSmark requirement) · prEN50279:1998(LowFrequency ElectricandMagneticfieldsforVisual Display) · · MPR-II(MPR:1990:8/1990:10Low FrequencyElectricandMagneticfields) TCODisplays5. 0(Requirementfor EnvironmentLabelingofErgonomics, Energy, EcologyandEmission, TCO: SwedishConfederationofProfessional Employees)forTCOversions EnergyStarDeclaration (www. energystar. gov) Thismonitorisequippedwithafunction forsavingenergywhichsupportsthe VESADisplayPowerManagement(DPM) standard. Thismeansthatthemonitormust beconnectedtoacomputerwhichsupports VESADPM. Timesettingsareadjustedfrom thesystemunitbysoftware. VESAState Normal operation Power Saving Alternative2 Onestep ON(Active) Sleep(typ. ) SwitchOff LEDIndicator White WhiteBlinking Off Power Consumption 22. 5W(typ. ) 0. 1W 0. 08W AsanENERGYSTAR®Partner, wehavedeterminedthatthis productmeetstheENERGY STAR®guidelinesforenergy efficiency. Note Werecommendyouswitchoffthemonitor whenitisnotinuseforalongtime. 29 FederalCommunicationsCommission (FCC)Notice(U. S. Only) hisequipmenthasbeentestedand T foundtocomplywiththelimitsfora ClassBdigitaldevice, pursuantto Part15oftheFCCRules. Theselimits aredesignedtoprovidereasonable protectionagainstharmfulinterference inaresidentialinstallation. This equipmentgenerates, usesandcan radiateradiofrequencyenergyand, if notinstalledandusedinaccordance withtheinstructions, maycauseharmful interferencetoradiocommunications. However, thereisnoguaranteethat interferencewillnotoccurinaparticular installation. Ifthisequipmentdoescause harmfulinterferencetoradioortelevision reception, whichcanbedetermined byturningtheequipmentoffandon, theuserisencouragedtotrytocorrect theinterferencebyoneormoreofthe followingmeasures: Reorientorrelocatethereceiving antenna. Increasetheseparationbetweenthe equipmentandreceiver. Connecttheequipmentintoanoutleton acircuitdifferentfromthattowhichthe receiverisconnected. Consultthedealeroranexperienced radio/TVtechnicianforhelp. beiErsatzderBildröhrenureine bauartgleicheeingebautwird. A u s e r g o n o m i s c h e n G r ü n d e n w i r d empfohlen, die Grundfarben Blau und Rot nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Lesbarkeit und erhöhteAugenbelastung bei zu geringem ZeichenkontrastwärendieFolge). DerarbeitsplatzbezogeneSchalldruckpegel nach DIN 45 635 beträgt 70dB (A) oder weniger. ACHTUNG:BEIMAUFSTELLEN DIESESGERÄTESDARAUF ACHTEN, DAßNETZSTECKERUND NETZKABELANSCHLUßLEICHT ZUGÄNGLICHSIND. (), , 33 6Péceozákazníkya záruka Péceozákazníky&záruka PROSÍMVYBERTESIVÁSSTÁT/OBLAST, ABYSTESIPROSLIDETAILYPOKRYTÍ ZÁRUKY ZÁPADNÍEVROPA Rakousko/Belgie/Dánsko/Francie/ Nmecko/ecko/Finsko/Irsko/Itálie /Lucembursko/Nizozemsko/Norsko /Portugalsko/Svédsko/Svýcarsko/ Spanlsko/VelkáBritánie/Polsko VÝCHODNÍEVROPA Ceskárepublika/Maarsko/Rusko/ Slovensko/Slovinsko/Turecko LATINSKÁAMERIKA Argentina/Brazílie SEVERNÍAMERIKA Kanada/USA TICHOMOÍ Austrálie/NovýZéland ASIE Cína/Hongkong/Indie/Indonésie/Korea /Malajsie/Pákistán/Filipíny/Singapur/ Tchaj-wan/Thajsko/Vietnam AFRIKA JizníAfrika STEDNÍVÝCHOD Spojenéarabskéemiráty ZárukaPhilipsF1rstChoice DkujemezazakoupenímonitoruPhilips. VsechnymonitoryPhilips jsounavrzenyavyrobeny podlevysokýchstandarda podávajívysocekvalitnívýkon zajednoduchéhopouzitía instalace. Pokudpiinstalaciapouzívání narazítenajakýkolivproblém, vyuzijte zárukyPhilipsF1rstChoiceaspojtese pímosestediskempodporyPhilips. Dojdelikzávadnavasemmonitoru, opravuje vástatotíletázárukakvýmnmodeluv místinstalace. Philipssezavazujeprovést výmnudo48hodinodvasehozavolání. ZárukaPhilipsF1rstChoiceplatívAndoe, Rakousku, Belgii, Kypru, Dánsku, Francii, Nmecku, ecku, Finsku, Irsku, Itálii, Lichtenstejnsku, Lucembursku, Monaku, Holandsku, Norsku, Polsko, Portugalsku, Svédsku, Svýcarsku, SpanlskuaVelké Britániiapouzepromonitorypvodn navrzené, vyrobenéaschválenékpouzívání vtchtozemích. Zárukavstupujevplatnostdnemzakoupení monitoru. Tirokyodtohotodatabudevás monitorvpípadzávady, nakterouse vztahujezáruka, vymnnpinejmensímza ekvivalentnímonitor. Vymnnýmonitorsestanevasímmajetkem aPhilipssiponechávadný/pvodnímonitor. Zárucnídobavymnnéhomonitoruzstává stejnájakoupvodníhomonitoru, tj. bude 36msícoddatakoupvasehopvodního monitoru. 34 Nacosetatozárukanevztahuje?ZárukaPhilipsF1rstChoiceplatíza pedpokladu, zesesvýrobkemzachází pimenjehostanovenémupouzití, vsouladusnávodemkpouzitíazeje pedlozenapvodnífakturaneboparagon uvádjícídatumprodeje, jménoprodejce, modelasériovécíslovýrobku. ZárukaPhilipsF1rstChoicemzeztratit platnost, pokud: · dokumentybylyjakýmkolizpsobem pozmnnynebojsounecitelné; · modelovécivýrobnícíslovýrobkubylo pozmnno, vymazáno, odstranno nebojenecitelné; · opravyneboúpravybylyprovedeny neautorizovanouservisníorganizací neboosobami; · byloposkozenízpsobenonehodou -nap. bleskem, vodouneboohnm, nesprávnýmpouzitímnebonedbalostí aj. ; · problémyspíjmemzpsobenéstavem signálunebokabelovýmcianténním systémemmimozaízení; · závadyzpsobenéhrubýmnebo nesprávnýmpouzívánímmonitoru; · pokudjevýrobektebazmnitnebo upravittak, abyvyhovovalmístním nebostátnímtechnickýmnormám, kteréplatívzemích, prokterévýrobek nebylpvodnzkonstruován, vyroben, schválennebopovolen. Ztohotodvodu sevzdyinformujte, zdajevýrobekmozné pouzívatvevasízemi; · upozorujeme, zenavýrobky, které nebylypvodnnavrzeny, vyrobenya schválenyneboautorizoványkpouzití vzemích, kdeplatízárukaPhilipsF1rst Choice, setatozárukanevztahuje. V takovýchpípadechplatíglobálnízárucní podmínkyPhilips. Stacíklepnoutmysí Pokudsesetkátespotízemi, doporucujeme vámdkladnsipecístnávodnapouzití nebovyhledatdodatecnouodbornoupomoc nawebuwww. philips. com/support. [. . . ] OTÁZKA6: JeobrazovkaLCDodolná protiposkrábání?Odpov: Obecnsedoporucuje nevystavovatpovrchpanelu nadmrnýmúdermachránit jejpedostrýminebotupými pedmty. Pimanipulaci smonitoremnevyvíjejtena povrchpaneluzádnýtlakani sílu. Mohlobytonegativn ovlivnitvasezárucnípodmínky. OTÁZKA7: Jaklzecistitpovrch monitoruLCD?Odpov: Probznécistnípouzijte cistýamkkýhadík. Pro dkladnécistnípouzijte izopropylalkohol. Nepouzívejte zádnájinározpoustdla, jako etylalkohol, etanol, aceton, hexanatd. [. . . ]