Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce.
[. . . ] 1-11 Co je to výrobek ENERGY STAR®?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11 Vysvtlení konvencí pouzívaných v této pírucce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12 Vysvtlení základních pojm a znacek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13 Podávání papíru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13 "Síka" a "délka". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14 Orientace papíru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14
1. 2
1. 3 1. 4 1. 5
2
Pozadavky
2. 1 Instalace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Stanovist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Napájení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Prostorové pozadavky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Di1610/Di1610p
2. 2
Provozní pozadavky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Slouzí k upesnní rzných nastavení. Slouzí k volb jednoho ze standardn nastavených reprofaktor. Slouzí k volb zásobníku, který obsahuje pozadovaný papír. · Slouzí k úprav sytosti obrazu. · Slouzí k upesnní rzných nastavení. Slouzí ke zmn rezimu sytosti obrazu. Slouzí k volb funkce tídní. Slouzí k zobrazení stav pocitadel. 11
Název cásti Tlacítka [] []
12 13 14 15 16 17 18
Tlacítko [Reprofaktor] Tlacítko [Papír] Tlacítka [ ] [ Ö ] Tlacítko [Auto/foto] Tlacítko [Tídit] Tlacítko [2 v 1] Tlacítko [Stav]
Zobrazení na displeji
1 2 3
4
C. 1 2 3 4 5
Zobrazení na displeji Typ dokumentu Reprofaktor Pocet kopií Sytost obrazu Papír
Di1610/Di1610p
Ö
5
Popis Zobrazuje typ dokumentu vybraný aktuáln pro sytost obrazu. Zobrazuje aktuáln zadaný reprofaktor. Výchozí interval je 15 min. Rezim úspory energie zrusíte stisknutím libovolného tlacítka ovládacího panelu.
Uzitecná informace Casový interval, po kterém stroj pejde do rezimu úspory energie, lze nastavit v rozsahu od 1 do 240 minut.
3-12
Di1610/Di1610p
Nez zacnete kopírovat Blíze viz "Nastavení pro "USPORNY REZIM"" na stran 5-5. Automatické spustní kopírování
3
Jestlize je do stroje po jeho zapnutí vlozen dokument a je stisknuto tlacítko [Start] jest díve, nez je pipraven kopírovat, zacne stroj ihned po skoncení zahívání automaticky kopírovat. Automatické pepínání zásobník Jestlize dojde v pouzívaném zásobníku bhem kopírovacího cyklu papír, a v druhém zásobníku se nachází papír stejného formátu a orientace, kopírovací stroj automaticky zvolí píslusný zásobník a pokracuje v kopírování. Jestlize je instalován velkokapacitní podstavný zásobník, lze vytisknout bez perusení az 750 stránek. zásobník (velkokapacitní podstavný zásobník) 2. zásobník (velkokapacitní podstavný zásobník) 1. zásobník
Uzitecná informace Automatické pepínání zásobník lze zakázat. Blíze viz "Nastavení zdroj papíru" na stran 5-9.
Di1610/Di1610p
3-13
3
3. 7 Kopírovací papír
Parametry papíru
Nez zacnete kopírovat
V následující tabulce jsou uvedeny spolu s kapacitou zásobník typy a formáty papíru vhodné pro pouzití v jednotlivých zásobnících.
1. zásobník Typ papíru Technické údaje · Obycejný papír, recyklovaný papír (60 g/m2 az 90 g/m 2) · Speciální papír: polokartón (91 g/m2 az 163 g/m2), projekcní fólie, obálky · A4 L, B5 L, A5 L, 16K L, Legal L, Letter L, Invoice L, FLS (210 mm × 330 mm) · Vlastní formát: síka: 90 mm az 216 mm; délka: 140 mm az 356 mm · Obycejný papír, recyklovaný papír: 250 list (80 g/m2) · Speciální papír: polokartón; 10 list, projekcní fólie; 5 fólií, obálky; 1 obálka
Formát papíru
Kapacita
2. zásobník Typ papíru Formát papíru Kapacita
Technické údaje Obycejný papír, recyklovaný papír (60 g/m2 az 90 g/m2) A4 L, Letter L 500 list (80 g/m2)
Rucní podavac Typ papíru
Technické údaje · Obycejný papír, recyklovaný papír (60 g/m2 az 90 g/m 2) · Speciální papír: polokartón (91 g/m2 az 163 g/m2), projekcní fólie, obálky, etikety · A4 L, B5 L, A5 L, 16K L, Legal L, Letter L, Invoice L, FLS (210 mm × 330 mm) · Vlastní formát: síka: 90 mm az 216 mm; délka: 140 mm az 356 mm · Obycejný papír, recyklovaný papír: 10 list (80 g/m2) · Speciální papír: kartón - 1 list, projekcní fólie - 1 list, obálky 1 obálka
Formát papíru
Kapacita
3-14
Di1610/Di1610p
Nez zacnete kopírovat Pokyny pro vkládání papíru
G G
3
Dodrzujte specifikaci papíru pro jednotlivé zásobníky (typ papíru, formát papíru a kapacitu), aby nedocházelo k zásekm papíru. [. . . ] zásobník)
Rucní volba papíru (rucní podavac)
Automatický podavac originál
Automatické nastavení sytosti
Rucní nastavení sytosti
Promnný reprofaktor
Pevný reprofaktor
Jednostranné
Osvitové sklo
Netídní × × × × × × × × × × × × O
Funkce nastavená první Papír Rucní volba papíru (1. zásobník) Rucní volba papíru (rucní podavac) ReproPevný reprofaktor faktor Promenný reprofaktor Sytost Automatické nastavení sytosti Rucní nastavení sytosti Text Foto Originál Osvitové sklo Automatický podavac originál Kopie Jednostranné 2v1 Výstup Netídní Tídní
O O × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × ×
× ×
× × O
× × × ×
× × × × O
× × × × × ×
× × × × O × O × × × × × ×
× × × × × × × × O × O × O
× × × × × × × × O
× × × × × × × × × ×
× × × × × × × × O × O
O × × × × × × × × × ×
× × × × × × × × × × O × O × × × × × ×
× × × × × × × ×
O × × × × × ×
× × × ×
O × ×
× ×
Podmínky pro kombinace funkcí
Kód × O Popis Tyto funkce lze navzájem kombinovat. Tyto funkce nelze navzájem kombinovat.
Di1610/Di1610p
7-5
Tídní × × × × × × × × O × × × O
2v1
Foto
Text
7
7. 4 Tabulky formát papíru a reprofaktor
Formáty papíru
Formát papíru A3+ A3 A4 A5 A6 B4 B5 B6 Metrický formát 311 mm × 457 mm 297 mm × 420 mm 210 mm × 297 mm 148 mm × 210 mm 105 mm × 148 mm 257 mm × 364 mm 182 mm × 257 mm 128 mm × 182 mm Palcový formát 12-1/4 × 18 11-3/4 × 16-1/2 8-1/4 × 11-3/4 5-3/4 × 8-1/4 4-1/4 × 5-3/4 10 × 14-1/4 7-1/4 × 10 5 × 7-1/4
Rzné
Formát papíru Ledger 11 × 14 Computer 10 × 14 9-1/4 × 14 Legal Foolscap Foolscap Foolscap Foolscap 8-1/4 × 11-3/4 Letter Government Letter Quarto Statement 4×6 Invoice Folio Government Legal
Palcový formát 11 × 17 11 × 14 10-1/8 × 14 10 × 14 9-1/4 × 14 8-1/2 × 14 8-1/2 × 13 8 × 13 8-2/3 × 13 8-1/4 × 13 8-1/4 × 11-3/4 8-1/2 × 11 8 × 10-1/2 8 × 10 5-1/2 × 8-1/2 4×6
Metrický formát 279 mm × 432 mm 279 mm × 356 mm 257 mm × 356 mm 254 mm × 356 mm 236 mm × 356 mm 216 mm × 356 mm 216 mm × 330 mm 203 mm × 330 mm 220 mm × 330 mm 210 mm × 330 mm 210 mm × 301 mm 216 mm × 279 mm 203 mm × 267 mm 203 mm × 254 mm 140 mm × 216 mm 102 mm × 152 mm
7-6
Di1610/Di1610p
Rzné Reprofaktory
Metrické formáty Formát originálu A3 297 mm × 420 mm 11-3/4 × 16-1/2 Formát papíru A4 A5 B4 B5 A4 210 mm × 297 mm 8-1/4 × 11-3/4 A5 A6 B5 B6 A3 B4 A5 148 mm × 210 mm 5-3/4 × 8-1/4 A6 B6 A4 A3 B4 B5 A6 105 mm × 148 mm 4-1/4 × 5-3/4 A4 A5 B5 B6 B4 257 mm × 364 mm 10 × 14-1/4 A4 A5 B5 B6 A3 B5 182 mm × 257 mm 7-1/4 × 10 A5 A6 B6 A3 A4 B4 Reprofaktor × 0, 70 × 0, 50 × 0, 86 × 0, 61 × 0, 70 × 0, 50 × 0, 86 × 0, 61 × 1, 41 × 1, 22 × 0, 70 × 0, 86 × 1, 41 × 2, 00 × 1, 73 × 1, 22 × 2, 00 × 1, 41 × 1, 73 × 1, 22 × 0, 81 × 0, 57 × 0, 70 × 0, 50 × 1, 15 × 0, 81 × 0, 57 × 0, 70 × 1, 64 × 1, 15 × 1, 41
7
Di1610/Di1610p
7-7
7
Metrické formáty Formát originálu B6 128 mm × 182 mm 5 × 7-1/4 Formát papíru A6 A4 A5 B4 B5 Reprofaktor × 0, 81 × 1, 64 × 1, 15 × 2, 00 × 1, 41
Rzné
Palcové formáty Formát originálu Ledger 11 × 17 279, 4 mm × 431, 8 mm Formát papíru 11 × 14 Legal Foolscap Letter Invoice 11 × 15 279, 4 mm × 381 mm 11 × 14 Legal Foolscap Letter Invoice 11 × 14 279, 4 mm × 355, 6 mm Legal Foolscap Letter Invoice Legal 8-1/2 × 14 215, 9 mm × 355, 6 mm Foolscap Letter Invoice 11 × 17 Foolscap 8-1/2 × 13 215, 9 mm × 330, 2 mm Letter Invoice 11 × 17 11 × 14 Letter 8-1/2 × 11 215, 9 mm × 279, 4 mm Invoice 11 × 17 11 × 14 Reprofaktor × 0, 82 × 0, 72 × 0, 76 × 0, 64 × 0, 50 × 0, 93 × 0, 77 × 0, 77 × 0, 73 × 0, 50 × 0, 77 × 0, 77 × 0, 77 × 0, 50 × 0, 92 × 0, 78 × 0, 60 × 1, 21 × 0, 84 × 0, 64 × 1, 29 × 1, 07 × 0, 64 × 1, 29 × 1, 27
7-8
Di1610/Di1610p
Rzné
7
Palcové formáty Formát originálu Invoice 5-1/2 × 8-1/2 139, 7 mm × 215, 9 mm Formát papíru 11 × 17 11 × 14 Legal Foolscap Letter Reprofaktor × 2, 00 × 1, 64 × 1, 54 × 1, 52 × 1, 29
Reprofaktor = formát papíru/formát originálu 1 palec = 25, 4 mm 1 mm = 0, 0394 palce
Di1610/Di1610p
7-9
7
Rzné
7-10
Di1610/Di1610p
Rejstík
8 Rejstík A
Automatický podavac originál AF-11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2 Automatické . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13 Automatické nulování panelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12 Automatické pepínání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13 Automatické spustní kopírování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13
8
D
Délka papíru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14
F
Formáty papíru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-6
H
Hlásení Chyba formátu papíru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-21 Dosel papír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 Dosel toner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4 Zaseklý papír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13 Zásek dokumentu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-19 Zásek papíru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-16 Závada stroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-24
K
Kopírovací papír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14 Kopírování 2 v 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
N
Napájení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Nastavení funkcí správce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13 Nastavení kopírování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-14 Nastavení stroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 Nastavení zdroj papíru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9 Di1610/Di1610p 8-1
8
Nulování
Rejstík
Automatické nulování panelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12 Panelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]