Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce.
[. . . ] -, . %'/, 012)301#0)43(/15641. , /1'3##)0 /15/
!!!"#$%&%#'"()*+!, &()*,
78 9:;<=>>99
!"#"$%$&'()(*+), *-$. /)+)01$2+-345'()31$6787
!"#$%&
'()*+, -". /0&#&%1*#(21(%&
9:5-1;< =>""$?2$2)(:/'@-( A/-$6-4/-5+9(:1
!"#"$
D=#0, " DE'?"5+2#23*0/'0>'E0/>0#:*3%
!"#$%&' !"#"$%&'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9"5+2#"-'3)23'3)*-' 3"+"1*-*0/'*-'*/'50:, +*2/5"';*3)'3)"'"--"/3*2+'#"<=*#":"/3-'2/9' 03)"#'#"+"12/3', #01*-*0/-'0>'?*#"53*1"'@AAABCBDE7 ()*+&, ' !*"#:*3'"#F+G#3'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'92--'-*5)' 92-'H"#/-")I"#G3'*/'J$"#"*/-3*::=/I':*3'9"/'I#=/9+"I"/9"/' 4/>0#9"#=/I"/'=/9'9"/'K$#*I"/'"*/-5)+GI*I"/'L"-3*::=/I"/' 9"#'M*5)3+*/*"'@AAABCBDN'$">*/9"37 9$5:)"&;?-. /"0/%& (2#'+2', #O-"/3"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9O5+2#"'<="' 5"3'2, , 2#"*+'9"'3O+O1*-*0/'"-3'50/>0#:"'2=P'"P*I"/5"-' "--"/3*"++"-'"3'2=P'2=3#"-'9*-, 0-*3*0/-', "#3*/"/3"-'9"'+2' 9*#"53*1"'@AAABCBED7 1)2). $/"2& !*"#$*Q'1"#F+22#3'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'923'9"R"' 3"+"1*-*"'*/'01"#""/-3"::*/I'*-':"3'9"'"--"/3*S+"'"*-"/'"/'9"' 2/9"#"'#"+"12/3"'$", 2+*/I"/'12/'#*5)3+*Q/'@AAABCBDN7 !&3/45$ (0#':"9*0'9"'+2', #"-"/3"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787' 9"5+2#2'<="'"+'3"+"1*-0#'5=:, +"'50/'+0-'#"<=*-*30-'"-"/5*2+"-'%' 5=2+"-<=*"#2'03#2-'9*-, 0-*5*0/"-'2, +*52$+"-'0'"P*I*$+"-'9"'+2' ?*#"53*12'@AAABCBED7 6+/$%/"5 E0/'+2', #"-"/3"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9*5)*2#2' 5)"'<="-30'3"+"1*-0#"'T'50/>0#:"'2*'#"<=*-*3*'"--"/R*2+*'"9'2++"' 2+3#"'9*-, 0-*R*0/*', "#3*/"/3*'-32$*+*3"'92++2'9*#"33*12'@AAABCBED7 d*=0'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9"F+2#=0Q2&'F29'e*-' 75. +*#*8& ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9"5+2#2'<="'"-3"'3"+"1*-0#' "-3U'50/>0#:"'50:'0-'#"<=*-*30-'"--"/5*2*-'"'0=3#2-' 9*-, 0-*VW"-'92'?*#"53*12'@AAABCBED7 ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787 @AAABCBDE7 A&$)"&;/ 9:)"&;/ !G#:"9'*/3%I2#'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'233'9"//2' X8'-3Y#'*'Z1"#"/--3G::"+-"':"9'9"'1G-"/3+*I2'"I"/-F2, -F#21' 05)'Z1#*I2'#"+"12/32'$"-3G::"+-"#'-0:'>#2:IY#'21'9*#"F3*1' @AAABCBDN7 15. &; ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'"#F+[#"#')"#1"9'23'=3-3%#"3' X8'"#'*'-2:-12#':"9'9"'I#=//+"II"/9"'F#21'0I'\1#*I"' #"+"12/3"'F#21'*'9*#"F3*1'@AAABCBDH7 (/"&; ]/9"#3"I/"9"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'"#F+[#"#' )"#1"9&'23'9"33"'X8''01"#)0+9"#'9"'1[-"/3+*I"'F#21'0I'\1#*I"' #"+"12/3"'F#21'*'9*#"F3*1'@AAABCBDH7 9*5<% ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'12F==3322'3G3"/'"33G'3G:2G' 3"+"1*-*0'0/'9*#"F3**1*/'@AAABCBD^'0+""++*-3"/'1223*:=-3"/'Q2'-*3G' F0-F"1*"/'9*#"F3**1*/':=*9"/'")30Q"/':=F2*/"/7 75$&;% X)*-'"<=*, :"/3':2%'$"'0, "#23"9'*/'3)"'>0++0;*/I'D=#0, "2/ I"#f2#'"#='b'3*+-F*, =/'@AAABCBDE7 ?*#"F3%10-'/=0-3232-7 >/$+% !2;/)"FF&'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787&'Q*99*FQ2#2'+*'92/' =-32/01"/*2'_:"#/*5"'@AAABCBD_7 9$5:)"&;5 ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'*RQ21+Q2&'92'Q"'32'3"+"1*R0#'1' 9*#"F3*1"'@AAABCBD_7 !)&+% cG"-0+"12I2'F*//*32$'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787' -"29:"'X"+"#'12-321=-3'9*#"F3**1*'@AAABCBDJ', W)*/W="3"+"'Q2' /*:"323=9'9*#"F3**1*-3'3=+"/"123"+"'3"*-3"+"'2-Q2F0)2-3"+"' -G3"3"+"7 @/+:%&;% >/#?/. 4+=+b#033&'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'/%*+23F0R0:&')0I%' 6+/$%/"5= _*-3":2'X8';*#"+"-. />0#:23*0/*'-=++"'/0#:23*1"'2, , +*52$*+* ("#'*+':"#5230'*32+*2/0 -, "5*>*52'*'52-*'*/'5=*'0550##"'#*5)*"9"#"'=/'2=30#*RR2R*0/"' , =$$+*50'2++"'#"3*'"'2*'-"#1*R*', =$$+*5*'9*'50:=/*52R*0/"' "+"33#0/*52'`"-7'-*-3":2'X8';*#"+"--a7'?"5#"30':*/*-3"#*2+"' I"/"#2+"', "#'#"3*'"'-"#1*R*'9*'50:=/*52R*0/"'"+"33#0/*5*a'9"+' E09*5"'9"++"'50:=/*52R*0/"'"+"33#0/*5)"
4X LD LN E!HM NL NM !] . D . _ . X hX 6i (X Mi _D _c XM
@AAABCBDE7 50=/3#*"-7
Obsah
1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5 2. 6 2. 7 2. 8 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 4 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 4. 6 5 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 5. 5 5. 6 5. 7 6 6. 1 6. 2 6. 3 6. 4 6. 5 6. 6 6. 7 7 7. 1 7. 2 7. 3 7. 4 7. 5 7. 6 7. 7 7. 8 Úvodní informace 5 Seznámení s televizorem 5 Nastavení 12 Tla!ítka na televizoru 18 Zaregistrujte sv"j televizor 20 Nápov#da a podpora 21 Pou!ití televizoru 22 Dálkov$ ovlada! [. . . ] Chcete-li slu"bu iTV ukon'it, opakovan$ tiskn$te tla'ítko b (Zp$t), dokud se stránka iTV nezav(e.
MHP iTV
Pokud je televizor instalován pro Itálii, je aktivní platforma MHP (Multimedia Home Platform). Aplikace MHP jsou poskytovány vysílací spole'ností. Stránky aplikace MHP nabízí v%echny typy interaktivity. M!"ete reagovat na program nebo hlasovat, nakupovat online nebo platit za program slu"by video na vy"ádání. Pokud chcete platformu MHP vyu"ívat v plné mí(e, je nutné vysokorychlostní p(ipojení k internetu. Dal%í informace o p(ipojení televizoru k internetu naleznete v 'ásti Nápov"da > Nastavení > Sí#. Otev&ení stránek MHP Kdy" si naladíte televizní kanál, kter& nabízí platformu MHP, vy'kejte, dokud ikona MHP neindikuje úplné na'tení aplikace. Chcete-li otev(ít stránky MHP, poté v závislosti na aplikaci stiskn$te 'ervené tla'ítko nebo tla'ítko Teletext. Platformu MHP zav(ete stisknutím tla'ítka Konec.
46
Dal%í informace. . . / Interaktivní TV
3. 3
Multimédia
Procházení USB
M!"ete zobrazit fotografie nebo p#ehrávat hudbu z pam$%ového za#ízení USB. Vlo!te za"ízení USB do konektoru USB na levé stran# televizoru, kdy!Televizor rozpozná za"ízení a otev"e seznam jeho obsahu. Pokud se seznam nezobrazí automaticky, stiskn#te tla%ítko h, vyberte mo!nost Procházení USB a stiskn#te tla%ítko OK.
P#ehrávání videí nebo hudby Chcete-li p"ehrávat videa nebo hudbu, vyberte soubor ze seznamu a stiskn#te tla%ítko OK. Pokud je ve slo!ce více hudebních soubor( nebo videosoubor(, televizor soubory p"ehraje jeden po druhém. Chcete-li p"ehrávání zastavit, stiskn#te tla%ítko o (Mo!nosti). Chcete-li p"ehrávání pozastavit nebo p"ehrávat, stiskn#te tla%ítko OK. Chcete-li p"ehrát dal'í soubor ve slo!ce, stiskn#te tla%ítko W. Chcete-li p"ehrát p"edchozí soubor, stiskn#te tla%ítko X. Chcete-li p"ejít rychle vp"ed, stiskn#te tla%ítko x. Chcete-li p"ejít rychle vzad, stiskn#te tla%ítko w. Mo!nosti hudby a videa Stisknutím tla%ítka o (Mo!nosti) vyberte následující: · Zastavit · P"ehrát jednou / Opakovat · Náhodn# zapnuto / Náhodn# vypnuto Hudba s fotografiemi M(!ete p"ehrávat hudbu a zárove) zobrazovat fotografie. Nejprve je nutné spustit hudbu, potom fotografie. [. . . ] Informujte se o místních sm'rnicích t$kajících se sb'ru baterií, proto#e správnou likvidací starého v$robku p"edcházíte p"ípadn$m nep"ízniv$m d%sledk%m na #ivotní prost"edí a lidské zdraví.
Vlastnosti / Ochrana #ivotního prost"edí
89
7. 3
Napájení a p!íjem
Spot!eba
Technické údaje v!robku se mohou bez p"edchozího upozorn#ní zm#nit. Dal$í podrobnosti o technick!ch údajích v!robku naleznete na webové stránce www. philips. com/support. Spot!eba · Sí!ové napájení: 220240 V st". +/-10 % · Okolní teplota: 5 °C a# 35 °C · Spot"eba energie v pohotovostním re#imu: < 0, 15 W · Funkce úspory energie: Sv$teln% senzor, Re#im Eco, Vypnutí obrazu (pro rádio), &asova' automatického vypnutí, nabídka Nastavení Eco.
P!íjem
· Anténní vstup: 75 ohm(, koaxiální (IEC75) · Vstup satelitní antény: 75 ohm(, typ F · Televizní systém: DVB COFDM 2K/8K · P"ehrávání videa: NTSC, SECAM, PAL · DVB: DVB Terrestrial*, DVB-T MPEG4*, DVB-C MPEG4*, DVB-S MPEG4 HD, MHEG, DVB-S HD+ podpora (Astra) (* viz vybrané zem$ na typovém )títku televizoru) · Podpora video/audio DVB: ISO/IEC 13818-2, ISO/IEC 13818-3 · Demodulace QPSK: DVB-S2 MPEG4 (EN300307) · Podpora dekodéru Reed-Solomon: spl*uje normu EN 300421 · Pásma tuneru: Hyperband, S-Channel, UHF, VHF · P"edvolby pro satelity: Astra (19. 2°E), Astra (23. 5 °E), Astra (28. 2 °E), Hotbird (13. 0 °E), TürkSat (42. 0 °E) · LNB: Podpora 1 a# 4 konvertor( LNB, volba pásma 22 kHz, el. [. . . ]