Návod k použití PHILIPS 241B4LPYCS

[. . . ] %/3 www. philips. com/welcome &6 8çLYDWHOVNiSŏtUXĈND  3pĈHR]iND]QtN\D]iUXND 2GVWUDŀRYiQtSUREOpPţD ĈDVWpGRWD]\    Obsah     'ţOHçLWp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 %H]SHĈQRVWQtRSDWŏHQtD~GUçED  9\VYĖWOHQt]iSLVX 2 /  LNYLGDFHSURGXNWXDREDORYpKR PDWHULiOX   6HVWDYHQtPRQLWRUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 , QVWDODFH   2YOiGiQtPRQLWRUX 5 2GSRMWHVWRMiQHNSRGVWDYFHDSRGVWDYHF   2SWLPDOL]DFHREUD]X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 6. 7. 5 6HVWDYHQtPRQLWRUX  3RSLV]REUD]HQtIXQNFtQDREUD]RYFH &RMHQDEtGNDQDREUD]RYFH26'" )XQNFtQDEtGN\REUD]RYN\2Q6FUHHQ'LVSOD\ 26'MVRXY\EDYHQ\YåHFKQ\PRQLWRU\3KLOLSV 8PRçŀXMHNRQFRYpPXXçLYDWHOLXSUDYRYDW YODVWQRVWLREUD]RYN\QHERY\EtUDWIXQNFH PRQLWRUXSŏtPRSURVWŏHGQLFWYtP]REUD]HQpKR RNQDVSRN\Q\1tçHMHXYHGHQSŏtNODGSŏtMHPQpKR UR]KUDQtREUD]RYN\ 1DEtGND26' 1tçHMHXYHGHQFHONRYîSRKOHGQDVWUXNWXUX26' 7HQWRSŏHKOHGPţçHWHY\XçtWEXGHWHOLFKWtW SR]GĖMLSUR]NRXPDWUţ]QiQDVWDYHQt 0, 1, 2, 3, 4 PowerSensor On Off Input VGA DVI (available for selective models) DisplayPort (available for selective models) Picture Format Wide screen, 4:3, 16:9, 1:1 0~100 0~100 On, Off 1. 8, 2. 0, 2. 2, 2. 4, 2. 6 On, Off On, Off DP, Audio In (available for selective models) 5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K, 11500K Picture Brightness Contrast SmartContrast Gamma Stand-Alone Audio Mute DP Audio Color Color Temp. 6WLVNQXWtP VH6PDUW, PDJH]REUD]tQD REUD]RYFH 2. 2SDNRYDQîPVWLVNQXWtP PţçHWHSŏHStQDW PH]LUHçLP\2IILFH. DQFHOiŏ3KRWR )RWRJUDILH0RYLH)LOP*DPH+UD (FRQRP\ÔVSRUQîD2II9\SQXWR 3. =REUD]HQt6PDUW, PDJH]ţVWDQHQDREUD]RYFH SRGREXVHNXQGQHERPţçHWHURYQĖç SRWYUGLWVWLVNQXWtPWODĈtWNDÅ2. ´ 4. 3RDNWLYDFLWHFKQRORJLH6PDUWOPDJHMH DXWRPDWLFN\GHDNWLYRYiQRVFKpPDV5*%$E\ E\ORPRçQpSRXçtWVFKpPDV5*%MHWŏHED GHDNWLYRYDWIXQNFL6PDUWOPDJHVWLVNQXWtP WODĈtWND QDSŏHGQtPSDQHOXPRQLWRUX . URPĖWODĈtWND SURSURFKi]HQtGROţPţçHWH URYQĖçSURYpVWYîEĖUVWLVNQXWtPWODĈtWHN  SRWYUGLWYîEĖUVWLVNQXWtPWODĈtWNDÅOK´DXNRQĈLW QDEtGNX6PDUW, PDJH26'  2SWLPDOL]DFHREUD]X /]HY\EUDWQĖNWHUî]HåHVWLUHçLPţ2IILFH . DQFHOiŏ3KRWR)RWRJUDILH0RYLH)LOP*DPH +UD(FRQRP\ÔVSRUQîD2II9\SQXWR 6PDUW&RQWUDVW &RMHWR" -HGLQHĈQiWHFKQRORJLHNWHUiG\QDPLFN\DQDO\]XMH ]REUD]HQîREVDKDDXWRPDWLFN\RSWLPDOL]XMH NRQWUDVWQtSRPĖUPRQLWRUXSURPD[LPiOQtYL]XiOQt ĈLVWRWXDSRçLWHN]HVOHGRYiQt=Y\åXMHSRGVYtFHQt SURMDVQĖMåtRVWŏHMåtDMDVQĖMåtREUD]QHERVQLçXMH SRGVYtFHQtSURMDVQp]REUD]HQtREUD]XVWPDYîP SR]DGtP 3URĈWRSRWŏHEXML" æiGiWHQHMY\ååtYL]XiOQtĈLVWRWXDSRKRGOtVOHGRYiQt MDNpKRNROLW\SXREVDKX6PDUW&RQWUDVWG\QDPLFN\ ŏtGtNRQWUDVWDXSUDYXMHSRGVYtFHQtSURMDVQpRVWUp DMDVQp]REUD]HQtKHUDYLGHDQHERSUR]REUD]HQt MDVQpKRĈLWHOQpKRWH[WXSURNDQFHOiŏVNRXSUiFL 2PH]HQtPVSRWŏHE\PRQLWRUXåHWŏtWHQiNODG\D SURGOXçXMHWHçLYRWYDåHKRPRQLWRUX -DNWRIXQJXMH" 3RDNWLYDFLEXGHIXQNFH6PDUW&RQWUDVWYUHiOQpP ĈDVHDQDO\]RYDW]REUD]HQîREVDKDXSUDYRYDW EDUY\DŏtGLWLQWHQ]LWXSRGVYtFHQt7DWRIXQNFHEXGH G\QDPLFN\Y\OHSåRYDWNRQWUDVWSURVNYĖOî]içLWHN SŏLSURKOtçHQtIRWRJUDILtQHERKUDQtKHU ‡ 2  IILFH. DQFHOiŏ9\OHSåXMHWH[WDVQLçXMHMDV SUR]YîåHQtĈLWHOQRVWLDRPH]HQtQDPiKiQt ]UDNX7HQWRUHçLPSRGVWDWQĖ]Y\åXMHĈLWHOQRVW DSURGXNWLYLWXSŏLSUiFLVWDEXONDPLVRXERU\ 3')VNHQRYDQîPLĈOiQN\QHERMLQîPL REHFQîPLNDQFHOiŏVNîPLDSOLNDFHPL ‡ 3  KRWR)RWRJUDILH7HQWRSURILONRPELQXMH Y\OHSåHQtV\WRVWLEDUHYG\QDPLFNpKRNRQWUDVWX DRVWURVWLSUR]REUD]HQtIRWRJUDILtDGDOåtFK REUi]NţVY\QLNDMtFtĈLVWRWRXYçLYîFKEDUYiFK² WRYåHEH]DUWHIDNWţDY\EOHGOîFKEDUHY ‡  0RYLH)LOP=YîåHQiVYtWLYRVWSURKORXEHQi V\WRVWEDUHYG\QDPLFNîNRQWUDVWDçLOHWNRYi RVWURVW]REUD]XMtNDçGîGHWDLOYWPDYåtFK ĈiVWHFKYLGHDEH]GHIRUPDFHEDUHYYMDVQĖMåtFK ĈiVWHFKDXGUçXMtG\QDPLFNpSŏLUR]HQp KRGQRW\SURGRNRQDOp]REUD]HQtYLGHD ‡  *DPH+UD7HQWRSURILOSŏLQiåtQHMOHSåtKHUQt ]içLWHNSURKUiĈHSURWRçHDNWLYXMHSŏHEX]HQî RNUXKSURRSWLPiOQtGREXRGH]Y\RPH]HQt ]XEDWîFKRNUDMţU\FKOHVHSRK\EXMtFtFKREMHNWţ QDREUD]RYFHDY\OHSåHQtNRQWUDVWQtKRSRPĖUX SURMDVQpDWPDYpVFpQ\ ‡  (FRQRP\ÔVSRUQî9WRPWRSURILOXMVRX XSUDYHQ\MDVDNRQWUDVWDMHPQĖY\ODGĖQR SRGVYtFHQtSUR]DMLåWĖQtRSWLPiOQtKR]REUD]HQt EĖçQîFKNDQFHOiŏVNîFKDSOLNDFtDQLçåtVSRWŏHEX HQHUJLH ‡ 2  II9\SQXWR1HQtSRXçLWDRSWLPDOL]DFH IXQNFH6PDUW, PDJH  2SWLPDOL]DFHREUD]X 6PDUW6DWXUDWH &RMHWR" , QWHOLJHQWQtWHFKQRORJLHNWHUiŏtGtV\WRVWEDUHY² VWXSHŀSRGOHNWHUpKRMHMHGQDEDUYDQDREUD]RYFH QDPtFKiQDYVRXVHGQtFKEDUYiFK²DSŏLQiåt ERKDWpDçLYpEDUY\SURYĖWåt]iEDYXSŏLVOHGRYiQt YLGHD 3URĈWRSRWŏHEXML" æiGiWHERKDWpDçLYp]REUD]HQtSURYĖWåt]iEDYX SŏLSURKOtçHQtIRWRJUDILtQHERSŏHKUiYiQtYLGHD -DNWRIXQJXMH" 6PDUW6DWXUDWHG\QDPLFN\ŏtGtV\WRVWEDUHY² VWXSHŀSRGOHNWHUpKRMHMHGQDEDUYDQDREUD]RYFH UR]SXåWĖQDYVRXVHGQtFKEDUYiFK²DSŏLQiåt ERKDWpDçLYpEDUY\SURYĖWåt]iEDYXSŏLSURKOtçHQt REUi]NţQHERVOHGRYiQtYLGHDYUHçLPX0RYLH )LOPQHER*DPH+UDPRQLWRUX7DWRIXQNFH MHY\SQXWiSURåSLĈNRYp]REUD]HQtNDQFHOiŏVNîFK DSOLNDFtDYUHçLPX(FRQRP\ÔVSRUQîSURVQtçHQt VSRWŏHE\HQHUJLH 6PDUW6KDUSQHVV &RMHWR" , QWHOLJHQWQtWHFKQRORJLHNWHUiSRGOHSRWŏHE\ Y\OHSåXMHRVWURVWSURGRNRQDOîYîNRQ]REUD]HQt DYĖWåt]iEDYXSŏLVOHGRYiQtYLGHDQHERSURKOtçHQt IRWRJUDILt 3URĈWRSRWŏHEXML" æiGiWHPD[LPiOQtRVWURVWSURYĖWåt]iEDYXSŏL SURKOtçHQtIRWRJUDILtQHERSŏHKUiYiQtYLGHD -DNWRIXQJXMH" , QWHOLJHQWQtWHFKQRORJLHNWHUiSRGOHSRWŏHE\ Y\OHSåXMHRVWURVWSURGRNRQDOîYîNRQ]REUD]HQt DYĖWåt]iEDYXSŏLVOHGRYiQtYLGHDQHERSURKOtçHQt IRWRJUDILtYUHçLPX0RYLH)LOPQHER*DPH+UD 7DWRIXQNFHMHY\SQXWiSURåSLĈNRYp]REUD]HQt NDQFHOiŏVNîFKDSOLNDFtDYUHçLPX(FRQRP\ ÔVSRUQîSURVQtçHQtVSRWŏHE\HQHUJLH  2SWLPDOL]DFHREUD]X 3KLOLSV6PDUW&RQWURO3UHPLXP 1RYîVRIWZDUH6PDUW&RQWURO3UHPLXPRG VSROHĈQRVWL3KLOOLSVXPRçŀXMHRYOiGDWPRQLWRU SURVWŏHGQLFWYtPVQDGQRSRXçLWHOQpKRJUDILFNpKR UR]KUDQtQDREUD]RYFH6ORçLWiQDVWDYHQtMVRX PLQXORVWtSURWRçHWHQWRXçLYDWHOVNîSŏtMHPQî VRIWZDUHYiVSURYHGHMHPQîPY\ODGĖQtPUR]OLåHQt NDOLEUDFtEDUHYQDVWDYHQtPIUHNYHQFHIi]H QDVWDYHQtPEtOpKRERGX5*%DWG 7HQWRVRIWZDUH]DORçHQîQDSŏLWDçOLYîFK DQLPRYDQîFKLNRQiFKNRPSDWLELOQtVHV\VWpPHP :LQGRZVNWHUîMHY\EDYHQQHMQRYĖMåtWHFKQRORJLt YMiGURYpPDOJRULWPXSURU\FKOp]SUDFRYiQtD RGH]YXMHSŏLSUDYHQUR]åtŏLWYDåL]NXåHQRVWV PRQLWRU\3KLOLSV , QVWDODFH ‡ 3  RVWXSXMWHSRGOHSRN\QţDGRNRQĈHWHLQVWDODFL ‡ 0ţçHWHVSXVWLWSRGRNRQĈHQtLQVWDODFH ‡  &KFHWHOLVSXVWLWSR]GĖMLPţçHWHNOHSQRXWQD ]iVWXSFHQDSUDFRYQtSORåHQHERQDSDQHO QiVWURMţ 3UYQtVSXåWĖQt²3UţYRGFH ‡  3ŏLSUYQtPVSXåWĖQtSRLQVWDODFLSŏHMGH 6PDUW&RQWURO3UHPLXPDXWRPDWLFN\QD :L]DUG3UţYRGFH ‡  7HQWRSUţYRGFHYiVSURYHGHSRGUREQîP QDVWDYHQtPYîNRQXPRQLWRUX ‡  3UţYRGFHPţçHWHURYQĖçVSXVWLWSR]GĖML] QDEtGN\3OXJLQ=iVXYQîPRGXO ‡  'DOåtPRçQRVWLPţçHWHQDVWDYLWEH] SUţYRGFHSURVWŏHGQLFWYtPSRGRNQD6WDQGDUG 6WDQGDUGQt  2SWLPDOL]DFHREUD]X 6SXåWĖQtVSRGRNQHP6WDQGDUG6WDQGDUGQt 1DEtGND$GMXVW1DVWDYHQt ‡  1DEtGND$GMXVW1DVWDYHQtXPRçŀXMHXSUDYLW %ULJKWQHVV-DV&RQWUDFW. RQWUDVW)RFXV 2KQLVNR3RVLWLRQ3RORKDD5HVROXWLRQ 5R]OLåHQt ‡  0ţçHWHSRVWXSRYDWSRGOHSRN\QţDSURYpVW QDVWDYHQt ‡  &DQFHO6WRUQRY\]tYiXçLYDWHOHFKFHWHOL XNRQĈLWLQVWDODFL  2SWLPDOL]DFHREUD]X 1DEtGND&RORU%DUYD ‡ 1  DEtGND&RORU%DUYDXPRçŀXMHXSUDYLW5*% %ODFN/HYHOÔURYHŀĈHUQp:KLWH3RLQW%tOî ERG&RORU&DOLEUDWLRQ. DOLEUDFHEDUHYD 6PDUW, PDJHYL]ĈiVW6PDUW, PDJH ‡  0ţçHWHSRVWXSRYDWSRGOHSRN\QţDSURYpVW QDVWDYHQt ‡  9QiVOHGXMtFtWDEXOFHY\KOHGHMWHSRORçNX SRGQDEtGN\QD]iNODGĖYDåHKRYVWXSX ‡  3ŏtNODGSUR&RORU&DOLEUDWLRQ. DOLEUDFHEDUHY 1. 7ODĈtWNRÅ6KRZ0H´3ŏHGYpVWVSXVWtYîXNRYî SURJUDPSURNDOLEUDFLEDUHY 2. 6WDUW²]DKiMtVHNYHQFLNDOLEUDFHEDUHYR NURFtFK 3. 4XLFN9LHZ5\FKOp]REUD]HQtQDĈWH]REUD]HQt SŏHGSR 4. [. . . ] &RORU7HPSHUDWXUH7HSORWD EDUHYNGLVSR]LFLMHåHVW QDVWDYHQt. . .  2GSRYĖĊ . . D. 3ŏL QDVWDYHQtYUR]VDKX.  Y\SDGDMtEDUY\QDSDQHOXÅWHSOp´ VĈHUYHQREtOîPEDUHYQîPWyQHP ]DWtPFRSŏLQDVWDYHQtWHSORW\ . Y\SDGDMtEDUY\QD SDQHOXÅVWXGHQp´VPRGUREtOîP EDUHYQîPWyQHP 27É=. $ /]HSŏLSRMLWWHQWRPRQLWRUN OLERYROQpPXSRĈtWDĈLSUDFRYQt VWDQLFLQHERSRĈtWDĈL0DF" $QR9åHFKQ\PRQLWRU\3KLOLSVMVRX SOQĖNRPSDWLELOQtVHVWDQGDUGQtPL SRĈtWDĈLSRĈtWDĈL0DFDSUDFRYQtPL VWDQLFHPL3URSŏLSRMHQtPRQLWRUX NV\VWpPX0DFPţçHEîW]DSRWŏHEt NDEHORYîDGDSWpU'DOåtLQIRUPDFH YiPSRVN\WQHQHMEOLçåtREFKRGQt ]iVWXSFH3KLOLSV  2GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]\ 27É=. $ -VRXPRQLWRU\3KLOLSVY\EDYHQ\ WHFKQRORJLt3OXJDQG3OD\" 2GSRYĖĊ $QRW\WRPRQLWRU\MVRX NRPSDWLELOQtVWHFKQRORJLt 3OXJDQG3OD\YRSHUDĈQtPV\VWpPX :LQGRZV9LVWD;3170DF26; D/LQX[ 27É=. $ &R]QDPHQiOSĖQtREUD]XY\SiOHQt REUD]XGRVYLWQHERÅGXFK´ YVRXYLVORVWLVSDQHO\PRQLWRUX" 2GSRYĖĊ 'ORXKRGREpQHSŏHUXåRYDQp ]REUD]HQtQHK\EQpKRQHER VWDWLFNpKRREUD]XPţçH]SţVRELW ÅY\SiOHQt´REUD]RYN\URYQĖç]QiPp MDNRÅGRVYLW´QHERÅ]REUD]HQt GXFKţ´Å9\SiOHQt´ÅGRVYLW´QHER Å]REUD]HQtGXFKţ´MHGREŏH]QiPî MHYXWHFKQRORJLHSDQHOţPRQLWRUX 9PQRKDSŏtSDGHFKÅY\SiOHQt´ ÅGRVYLW´QHERÅ]REUD]HQtGXFKţ´ SRVWXSQĖ]PL]tSRXUĈLWpGREĖ PLPRSURYR] 3ŏHGSRQHFKiQtPPRQLWRUXEH] GR]RUXYçG\DNWLYXMWHVSRŏLĈ REUD]RYN\ %XGHOLQDYDåHPPRQLWRUX ]REUD]HQQHPĖQtFtVHVWDWLFNî REVDKYçG\DNWLYXMWHDSOLNDFLSUR SUDYLGHOQRXREQRYXREUD]RYN\   9îVWUDKD 9içQpSŏt]QDN\ÅY\SiOHQt´ÅGRVYLWX´QHER Å]REUD]HQtGXFKţ´QH]PL]tDQHO]HMHRSUDYLW 1DYîåHXYHGHQpSRåNR]HQtVHQHY]WDKXMH]iUXND 27É=. $ 3URĈVHQDGLVSOHMLQH]REUD]XMH RVWUîWH[WDSURĈPDMt]REUD]HQp ]QDN\]XEDWpRNUDMH" 2GSRYĖĊ 9iåPRQLWRUQHMOpSHSUDFXMHSŏL VYpPQDWLYQtPUR]OLåHQt[ SŏL+]3RXçtYHMWHWRWR UR]OLåHQtSURGRVDçHQtRSWLPiOQtKR ]REUD]HQt 50 ‹. RQLQNOLMNH3KLOLSV(OHFWURQLFV199åHFKQDSUiYDY\KUD]HQD 3KLOLSVDHPEOpPåWtWX3KLOLSVMVRXUHJLVWURYDQpREFKRGQt]QiPN\. RQLQNOLMNH 3KLOLSV(OHFWURQLFV19DMVRXSRXçtYiQ\YOLFHQFLRG. RQLQNOLMNH3KLOLSV (OHFWURQLFV19 =PĖQDWHFKQLFNîFK~GDMţEH]SŏHGFKR]tKRXSR]RUQĖQtY\KUD]HQD 0%(4 [. . . ]