Návod k použití PHILIPS 231B4LPYCS

[. . . ] 231B4LP www. philips. com/welcome CS Uživatelská příručka Péče o zákazníky a záruka Odstraňování problémů a časté dotazy 1 35  Obsah 1. Důležité  1 1. 1 Bezpečnostní opatření a údržba  1 1. 2 Vysvětlení zápisu  2 1. 3 Likvidace produktu a obalového materiálu  3 2. Nastavení monitoru  4 2. 1 Instalace  4 2. 2 Ovládání monitoru  6 2. 3 Demontáž sestavy podstavce pro montáž VESA  9 3. Optimalizace Obrazu  10 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 SmartImage  10 SmartContrast  11 Philips SmartControl Premium  11 Příručka SmartDesktop  18 4. TowerSensor™  23 5. Technické údaje  25 5. 1 Režimy rozlišení a předvoleb  27 6. Řízení spotřeby  28 7. Informace o regulaci  29 8. Péče o zákazníky a záruka  35 8. 1 Postup při vadných pixelech plochého panelu společnosti Philips  35 8. 2 Péče o zákazníky & záruka  37 9. Odstraňování problémů a časté dotazy  40 9. 1 Odstraňování problémů  40 9. 2 SmartControl Premium - časté dotazy  41 9. 3 Obecné časté dotazy  43 1. Důležité 1. Důležité Tato elektronická uživatelská příručka je určena pro každého uživatele tohoto monitoru Philips. Před používáním monitoru si přečtěte tuto uživatelskou příručku. Obsahuje důležité informace a poznámky k používání vašeho monitoru. [. . . ] Technické údaje 5. Technické údaje Obraz/displej Typ zobrazovacího panelu Podsvícení Velikost panelu Poměr stran Rozteč obrazových bodů Jas SmartContrast Kontrastní poměr (typ. ) Doba odezvy (typ. ) Optimální rozlišení Zorný úhel Barevnost displeje Vertikální obnovovací frekvence Horizontální frekvence sRGB Možnosti připojení Vstup signálu USB Vstupní signál Audio vstup/výstup Usnadnění Zabudovaný reproduktor Usnadnění pro uživatele Jazyky nabídky OSD Další usnadnění Kompatibilita s technologií Plug & Play Podstavec Náklon Otáčení Nastavení výšky Napájení Režim Zapnuto Režim Zapnuto (úsporný režim) Spotřeba energie (Metoda testování EnergyStar 5. 0) Normální provoz Spánek (pohotovost) LCD LED 23" Š (58, 4cm) 16:9 0, 265 x 0, 265 mm 250 cd/m² 20, 000, 000:1 1000:1 5 ms 1920 x 1080 při 60 Hz 170° (H) / 160° (V) při C/R > 10 16, 7 milionu barev 56 Hz – 75 Hz 64 kHz – 83 kHz ANO DVI (digitální), VGA (analogový), DisplayPort (volitelně) USB 2. 0 x 2 Oddělená synchronizace, synchronizace podle zelené Vstup zvuku PC, výstup pro sluchátka 1. 5W angličtina, francouzština, němčina, španělština, italština, ruština, zjednodušená čínština, portugalština Držák VESA (100 × 100 mm), Zámek Kensington DDC/CI, sRGB, Windows 7/Vista/XP, Mac OSX, Linux -5 / +20 -65 / +65 110mm 26, 2 W (typ. ), 36, 9 W (max. ) 15, 3 W (typ. ) Střídavé vstupní Střídavé vstupní napětí při 100 VAC, napětí při 115 VAC, 50 Hz 60 Hz 24, 2 W (typ. ) 24, 1 W (typ. ) 0, 3 W (typ. ) 0, 3 W (typ. ) 25 Střídavé vstupní napětí při 230 VAC, 50 Hz 23, 9 W (typ. ) 0, 3 W (typ. ) 5. Technické údaje Vypnuto Rozptyl tepla* Běžný provoz Spánek (pohotovost) Vypnuto Indikátor LED napájení PowerSensor Napájení Rozměry Výrobek s podstavce (ŠxVxH) Výrobek bez podstavce (ŠxVxH) Hmotnost Výrobek s podstavcem Výrobek bez podstavce Výrobek s obalem Provozní podmínky Teplotní rozsah (provoz) Rozsah teplot (mimo provoz:) Relativní vlhkost MTBF Ekologie ROHS EPEAT Balení Specifické látky EnergyStar Shoda a normy Prohlášení o shodě Opláštění Barva Povrchová úprava Poznámka 0 W (typ. ) 0 W (typ. ) 0 W (typ. ) Střídavé vstupní Střídavé vstupní Střídavé vstupní napětí při 100 VAC, napětí při 115 VAC, napětí při 230 VAC, 50 Hz 60 Hz 50 Hz 82, 59 BTU/hod. Zapnuto: Bílá, Pohotovostní režim/režim spánku: Bílá (bliká) 5, 2 W (typ. ) Integrovaný, 100 – 240 VAC, 50 – 60Hz 547, 4 x 507, 3 x 227, 3 mm 547, 4 x 342, 8 x 60, 1 mm 4, 9 kg 3, 1 kg 7, 0 kg 0°C až 40°C -20°C až 60°C 20% až 80% 30 000 hod. ANO Gold (www. epeat. net) 100% recyklovatelný Kryt 100% bez PVC BFR ANO CE Mark, FCC třída B, SEMKO, UL/cUL, BSMI, GOST, TCO certifikace Edge, TUV-GS, TUV-ERGO Černá/Stříbrná Textura 1. Certifikát EPEAT Gold nebo Silver je platný pouze tam, kde společnost Philips zaregistruje produkt. Informace o stavu registrace ve vaší zemi viz www. epeat. net. 2. Tyto údaje se mohou změnit bez předchozího oznámení. Stáhněte si nejnovější verzi letáku z webu www. philips. com/support. 26 5. Technické údaje 5. 1 Režimy rozlišení a předvoleb Maximální rozlišení 1920 x 1080 při 60 Hz (analogový vstup) 1920 x 1080 při 60 Hz (digitální vstup) Doporučené rozlišení 1920 x 1080 při 60 Hz (digitální vstup) Vodorovná frekvence (kHz) 31, 47 31, 47 35, 00 37, 86 37, 50 37, 88 46, 88 48, 36 60, 02 44, 77 63, 89 79, 98 55, 94 70, 64 65, 29 67, 50 Rozlišení 720 x 400 640 x 480 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1280 x 720 1280 x 1024 1280 x 1024 1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 1920 x 1080 Svislá frekvence (Hz) 70, 09 59, 94 66, 67 72, 81 75, 00 60, 32 75, 00 60, 00 75, 03 59, 86 60, 02 75, 03 59, 89 74, 98 59, 95 60, 00 Poznámka Upozorňujeme vás, že tento monitor funguje nejlépe při nativním rozlišení 1920 x 1080 při 60 Hz. Pro dosažení optimální kvality zobrazení dodržujte toto doporučené rozlišení. 27 6. Řízení spotřeby 6. Řízení spotřeby Pokud je v daném počítači nainstalován software nebo videokarta vyhovující normě DPM organizace VESA, monitor dokáže automaticky snížit svou spotřebu energie, není-li používán. Pokud počítač rozpozná vstup z klávesnice, myši nebo jiného vstupního zařízení, monitor se automaticky „probudí“. Následující tabulka uvádí spotřebu energie a signalizaci této funkce pro automatickou úsporu energie: Definice řízení spotřeby Režim VESA Aktivní Spánek (pohotovost) Vypnuto Video H-synch. Ano Ne Ano Ne 26, 2 W (typ. ) 36, 9 W (max. ) 0, 3 W (typ. ) 0 W (typ. ) Barva indikátoru LED Bílá Bílá (bliká) VYP. Následující konfigurace se používá při měření energetické spotřeby tohoto monitoru. • Nativní rozlišení: 1920 x 1080 • Kontrast: 50% • Jas: 250 nitů • Barevná teplota: 6500 K s plně bílým vzorkem Poznámka Tyto údaje se mohou změnit bez předchozího oznámení. 28 7. Právní informace 7. Informace o regulaci TCO Certified Edge Congratulations, Your display is designed for both you and the planet! Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays: • The brand owner demonstrates corporate social responsibility and has a certified environmental management system (EMAS or ISO 14001) • Very low energy consumption both in onand standby mode minimize climate impact • Restrictions on chlorinated and brominated flame retardants, plasticizers, plastics and heavy metals such as cadmium, mercury and lead (RoHS compliance) • Both product and product packaging is prepared for recycling • The brand owner offers take-back options The requirements can be downloaded from our web site. The requirements included in this label have been developed by TCO Development in co-operation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world. Since the end of the 1980s TCO has been involved in influencing the development of IT equipment in a more user-friendly direction. Our labeling system started with displays in 1992 and is now requested by users and IT-manufacturers all over the world. About 50% of all displays worldwide are TCO certified. For more information, please visit: www. tcodevelopment. com The display you have just purchased carries the TCO Certified Edge label. This ensures that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on the climate and our natural environment. [. . . ] Toto měření je vyjádřeno v absolutním měřítku (stupně Kelvina). Nižší teploty Kelvina, například 2004 K, jsou červené; vyšší teploty, jako například 9300 K, jsou modré. Neutrální teplota je bílá při 6504 K. 9. Odstraňování problémů a časté dotazy Ot. [. . . ]