Návod k použití PANASONIC TX-20LA5P

[. . . ] QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL /&' WHOHYL]RU Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D 1 YRG N REVOX]H QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL Q r ÷r v õ r q x iyr h purwr wrw iqpõ võ Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD HVNâ VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk 74%(50 3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D 7; /$3 9ô7(-7( 9 HQâ X LYDWHOL WHOHYL]RUX 3DQDVRQLF YõW PH Y V Y URGLQ X LYDWHOÞ YâURENÞ ILUP\ 3DQDVRQLF 'RXI PH H EXGHWH V WõPWR /&' WHOHYL]RUHP PQRKR OHW VSRNRMHQL 7HQWR WHOHYL]RU MH WHFKQLFN\ YHOPL GRNRQDOâ VWUX Qâ Q YRG n-DN U\FKOH ]D õWl Y P S HVWR SRPÞ H U\FKOH VH QDX LW WHOHYL]RU SRX õYDW 3DN PÞ HWH S H õVW Q YRG SRGUREQ D XVFKRYDW MHM SUR EXGRXFõ SRX LWõ 2%6$+ Wâhu h õ " 9q h õy rõ # Dhyhpr $ Õq ih $ Ehx puyr h õ % a xyhqõ y qhpõ x ' Qthâ ( Q võ r h ihpr Ihhrõ s ih Cyhõ r ! [. . . ] Hr õu yhq õ Èwr õ hyhq õ vp wrqyvâpu õyhpõpu xh yÞ Wv hh !!Wõyhpõ hvpv yr wr qyhqv põ hhrõ wr u yhq õ Hr ih Èwr hhv yi õyhpõu hqhq Frxpr uyhvv Èwr hhv ÔrÈ uyhvv wrqyvâpu thâpu vp . RUHNFH KODVLWRVWL /$' 1ô Õ35$9$ 352*5$0ß 0HQX ÔSUDY\ SURJUDPÞ Y P XPR ÈXMH XSUDYRYDW QDVWDYHQõ SR]LFH SURJUDPX Pr rr Cyhõ r Q rÈr r h 9hy õ hhrõ Pr rr 9hy õ hhrõ Q rÈr r h Ghq õ Wr q Ghq÷õ Q rÈr r h @qvhpv thÞ Pr rr @qvhpv thÞ Qr r hqh v yrqwõpõ Tyh rõ yh õxh PF y õr Qxq puprr r Ôh thÞ v vx r yh õx @YDU H@IV $ 8C## @qvhpr th 3 tVWXS 6hvpxp yhq t Sþt yhq t Erp yhq t Tp ih 6 Frxpr uyhvv 9\EUDW 3 tVWXS 8ORåLW . RQHF 1iYUDW /DG Qt (GLWDFH SURJUDP 3URJ . DQiO &+ ;<= 1i]HY =iPHN 79V\V 9\S 9\S Y\S 9\S 9\S 6& 6& 6& 6& 6& @YDU Hhit 9êE U SURJUDPX 9êE U VORXSFH 8ORåLW . RQHF 1iYUDW Q vqh Q hqt 6PD] Qõ QH GRXFõFK SURJUDPÞ (GLWDFH SURJUDP 3URJ . DQiO &+ ;<= 1i]HY =iPHN 79V\V 9\S 9\S Y\S 9\S 9\S 6& 6& 6& 6& 6& Wirr vpv th Tvx r rr yh õx h q yx yhqh v Tvx r rr yh õx wr wrq rõ yi . RQHF 1iYUDW Whh aãrt /$' 1ô Õ35$9$ 352*5$0ß 3 LG Qõ QRYâFK SURJUDPRYâFK SR]LF Wirr th vpv xh r â th y v Tvx r ryr yh õx Tvx r ryr yh õx wr wrq rõ yi Ur qâ th hx yr hyhqv wrh hiyxh h v hqv õy r h 3 HVXQXWõ SURJUDPX QD MLQRX SR]LFL (GLWDFH SURJUDP 3URJ . DQiO &+ ;<= 1i]HY =iPHN 79V\V 9\S 9\S Y\S 9\S 9\S 6& 6& 6& 6& 6& . RQHF 1iYUDW Q vqh aãv 1i]HY ;<= =iPHN 79V\V 9\S 9\S Y\S 9\S 9\S 6& 6& 6& 6& 6& (GLWDFH SURJUDP 3URJ . DQiO &+ Wirr th vpv xr puprr r Tvx r y yh õx h q yx yhqh v Wirr vpv Tvx r y yh õx wr wrq rõ yi 1DODG Qõ SURJUDPRY SR]LFH =P QD SURJUDPX . RQHF 1iYUDW Qqv aãrt (GLWDFH SURJUDP 3URJ . DQiO &+ ;<= Wirr th vpv Q rÈr r h yrp Fh y a÷Èr õy xh y ÷r hu ri qyÞ ri vwr yh õx 8 hir r qhyv q sxpr Q õ yih xh y õhq÷ qhx vx÷r yh õx 8 õ yi xh y urihq v hh ' 1i]HY =iPHN 79V\V 9\S 9\S Y\S 9\S 9\S 6& 6& 6& 6& 6& =P QLW NDQiO 9êE U VORXSFH 8ORåLW . RQHF 1iYUDW /$' 1ô Õ35$9$ 352*5$0ß 3 HMPHQRY Qõ SURJUDPRY SR]LFH Wirr th vpv Q rÈr r h yrp I r Wirr õr Q rÈr r h vpv qhy õu hx Qxh wr qxq rwr õ rqx õr %ORNRY Qõ GDQ KR SURJUDPX SURWL QHSRYRODQ PX S õVWXSX (GLWDFH SURJUDP 3URJ . DQiO &+ ;<= 1i]HY =iPHN 79V\V 9\S 9\S Y\S 9\S 9\S 6& 6& 6& 6& 6& $%&'()*+, -. /0123456789:;<= Èýe Ë â Òéä =P QD ]QDNX 9êE U VORXSFH 8ORåLW . RQHF 1iYUDW (GLWDFH SURJUDP 3URJ . DQiO &+ ;<= Wirr th vpv Q rÈr r h yrp iyx õ Wirr yu iyx õ ri qiyx õ Q xh) Qxq wr th hiyxhâ rõ õ õ yih xh y põ n8l h õryâpu yh õrx h q yx yhqh v =P QD V\VW PX S HQRVRY VRXVWDY\ SUR GDQâ SURJUDP 1i]HY =iPHN 79V\V 9\S 9\S Y\S 9\S 9\S 6& 6& 6& 6& 6& =iPHN ]DSQXWRY\SQXWR 9êE U VORXSFH 8ORåLW . RQHF 1iYUDW (GLWDFH SURJUDP 3URJ . DQiO &+ ;<= 1i]HY =iPHN 79V\V 9\S 9\S Y\S 9\S 9\S 6& 6& 6& 6& 6& Wirr th vpv Q rÈr r h yrp T Wirr hqhâ xâ T8 ) Q6G 7B T@86H 7B T8!) Q6G D T8" ) Q6G 9F T@86H 9F A ) T@86H GG =P QLW 79V\VWpP 9êE U VORXSFH 8ORåLW . RQHF 1iYUDW 352*5$029ã 35ß92'&( 7OD õWNR 3URJUDPRY KR SUÞYRGFH ]REUD]õ VH]QDP SURJUDPÞ Tvx÷r yh õx BVD9@ h q yx yhqh v ihrõ rh thÞ W rh vwr xâpu yh õrx ui yv rh Q vwr yh õxh ÷ xh yÞ hu qyÞ x yv õ rv xhv rh Uyh õxr PF irr hqhâ th Trh õr yh õxr @YDU ri BVD9@ BVD9@ 3URJUDPRYê SU YRGFH 9&5 1DPH 1DPH 1DPH 1DPH 1DPH 1DPH 1DPH 1DPH 1DPH 1DPH 1DPH 1DPH 1DPH &+ + + + + + + + + + + + + 3URJ 1i]HY . DQiO 3URJ 1i]HY . DQiO 1DPH 1DPH 1DPH 1DPH 1DPH 1DPH 1DPH 1DPH 1DPH 1DPH 1DPH 1DPH 1DPH + + + + + + + + + + + + + 9\EUDW 9\EUDW 3RWYUGLW . RQHF 6WUiQND 6WUiQND @YDU BVD9@ /$' 1ô $8720$7, &. þ /$'ö1ô $73 0HQX DXWRPDWLFN KR QDVWDYHQõ Y P XPR Qõ DXWRPDWLFN\ S HODGLW WHOHYL]RU QD PõVWQõ WHOHYL]Qõ VWDQLFH -H WR X LWH Q NG\ VH VW KXMHWH GR MLQ REODVWL Pr rr Cyhõ r Q rÈr r h 9hy õ hhrõ Pr rr 9hy õ hhrõ Q rÈr r h Ghq õ Wr q Ghq õ Q rÈr r h 6hvpx yhq÷õ 6UQ Wr q 6hvpx u yhq÷õ 6UQ Tvx r hir qvyv h Wirr h v rv Tvx r hir vyv hhvpx yhq÷õ 6UQ H@IV VQPaPSI IËÄ P p ã t 6UQ hår ~qhwr hyhq êpu thrpu h hyhqt tw h xvþ vwthêpu tyhþ 6WDUW $73 . RQHF 1iYUDW =HP 9rpuyhq grrvpu Ahpr Dhyvh @hxh Qthy Irqryhq 9hhx Trvtr Itr Tv 7rytv Tpurv @GG696 Qyxh ýrxi riyvxh Hhthit 9\EUDW 6WDUW $73 . RQHF 1iYUDW Uryrv uyrq y õ h r õqõ õõ ryrvõ xh y 8C# 6UQ W ýDIIPTUD W`CG@9ÈWÈIË ) þ@F@EU@ QSPTËH 8C# Y`a Ehxvyr wr h rhpr qx rh h ihpr ryrv r iwrõ th vpr ! (()! # . RQHF 1iYUDW /$' 1ô 58 1ô /$' 1ô 5X Qõ QDODG Qõ SURJUDPRYâFK SR]LF VH SURY Gõ EX SRPRFõ PHQX QD REUD]RYFH QHER SRPRFõ WOD õWHN QD HOQõP SDQHOX 0HQX UX QõKR ODG Qõ Pr rr Cyhõ r Q rÈr r h 9hy õ hhrõ Pr rr 9hy õ hhrõ Q rÈr r h Ghq õ Wr q Ghq õ Q rÈr r h vpv S õu yhq õ Wr q sxpr S õu yhq õ Wirr th vpv xr iâ hyhq h ah r yhq õ Fq wr hqhâ th hyrr y õr wrw vxõ PF Hr õr vxõ yh õxh @YDU H@IV 8C# /DG Qt @qvhpr th 6hvpxp yhq t 3 tVWXS Sþt yhq t Erp yhq t Tp ih 6 Frxpr uyhvv 9\EUDW 3 tVWXS 8ORåLW . RQHF 1iYUDW 8C# 5XþQt ODG Qt !# =DKiMHQt ODG Qt 8ORåLW . RQHF 1iYUDW & 3 tPi YROED @YDU /$' 1ô 58 1ô /$' 1ô 5X Qõ ODG Qõ Tvx r yh õx A y qhpõu hry qxq r riwrõ nSr v yhq õ Uvt qrl Tvxõ yh õxh ri r q r v yhq õ Tvxõ yh õxh UW6W r rrr rv nWâi thl nahu wrõ yhq÷õl ri na v UW l Tvxõ yh õxh ri õr vpv th hu wõr uyrq õ ri õr UW Fq wr hqh hvpr hyrrh vxõ TUS y õr Qxq puprr hyhqv qhy õ th hxwr rqrâ ri r v yhq õ x rr vxõ yh õxh A A UW6W TUS Sråv yhq t A ) Ir TUS A ) 6 UW6W A 8C# T8" UW6W TUS A !TUS A ) ) ) ) ahuiwrt yhq t Qui x Vyåv Frp (()! UW6W # 5XþQt ODG Qt -$=<. 0(18 3 L SUYQõ LQVWDODFL WHOHYL]RUX MH MD]\N PHQX QDVWDYHQ SRGOH YD õ YROE\ ]HP 3RNXG VL S HMHWH SRX õW MLQâ MD]\N SDN MHM PÞ HWH Y\EUDW ] PHQX MD]\ND PHQX Pr rr Cyhõ r Q rÈr r h 9hy õ hhrõ Pr rr 9hy õ hhrõ Q rÈr r h Ehx r Wr q Ehxh r Qr r wv yi Tvxõ @YDU r õr H@IV 'DOãt QDVWDYHQt Wê 6W Uryrr Ehx ryrr Ghq t Ehx r 9\EUDW 3 tVWXS . RQHF 1iYUDW UW AGPA Wêpuqt ! [. . . ] !# W 68 $% C &# X ( X %# #' WB6 #)" !l $' , QIRUPDFH SUR X LYDWHOH N OLNYLGDFL HOHNWULFNâFK D HOHNWURQLFNâFK ]D õ]HQõ GRP FQRVWL Ur iy h qxrpu hri Þqõpu qxrrpu hr r v ryrxvpx h ryrxvpx âix rõ iâ vq q i÷ u x yõu qhq Fr yvxvqhpv i÷ h rpxyhpv q r âix h r i÷ õh xqr iq vwhh qhh 6yrhv÷ ÷xrâpu rõpu Þ rr v âix õõ qrwpv v xv rxvhyrõu u qx T yvxvqhpõ u qx Þ rr hpuh pr õqõ qwr h h u r rrpv rpv yõpu rthvõpu qhqÞ h võ rqõ h yvqx qhõ p i uy iâ qÞyrqx r yvxvqhpr qhqÞ 9hy õ qiv v qrwr q õõu Ô hq ri rwiyv õu i÷ u õh Q v r yvxvqhpv u qu qhq u iâ yhq qõv rqv q÷yr x 3UR SRGQLNRY X LYDWHOH Y ]HPõFK (YURSVN XQLH 8uprryv yvxvqh ryrxvpx h ryrxvpx h õrõ qrwr v ri vshpr q u qrwpr ri qqhhryr , QIRUPDFH N OLNYLGDFL Y RVWDWQõFK ]HPõFK PLPR (YURSVNRX XQLL Ur iy wr yhâ wr @x vv 8uprryv r âirx yvxvqh qrwr v ri vshpr Þi yvxvqhpr q õõpu Ô hqÞ ri q u qrwpr &6 [. . . ]