Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce.
[. . . ] OPRAVU SVTE KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÍMU TECHNIKOVI.
10cm
10cm
10cm
LASEROVÝ VÝROBEK TÍDY 1
Tento pehrávac kompaktních disk je klasifi kován jako výrobek
CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1
tídy CLASS 1 LASER. Pouzívání nebo nastavování ovládacích prvk nebo provádní jiných postup, nezli tch, které jsou uvedeny v tomto návodu, mze vyústit v ohrození nebezpecným záením. UPOZORNNÍ PI OTEVENÍ PÍSTROJE HROZÍ NEVIDITELNÉ LASEROVÉ ZÁENÍ - VYVARUJTE SE PÍMÉMU VYSTAVENÍ PAPRSKM.
Ujistte se, ze elektrická soustava ve vasem dom odpovídá naptí uvedenému na typovém stítku na zadní stran pehrávace. Pehrávac umístte ve vodorovné poloze na stabilní podklad (nábytek) tak, aby ml dostatek prostoru k ventilaci (7, 5 az 10 cm). [. . . ] · Tabulka s obsahem disku (TOC) disku MP3-CD se rzní v závislosti na formátu skladeb MP3/WMA zaznamenaných na disku.
Funkce Digest
Na obrazovce televizoru si mzete zobrazit az 9 obrázk ve formátu JPEG.
1 2
V prbhu pehrávání stisknte tlacítko DIGEST.
Soubory JPEG se budou zobrazovat v 9 okénkách.
OBSLUHA
Stisknte kurzorová tlacítka , , , pro volbu pozadovaného obrázku a pak stisknte tlacítko ENTER.
Zvolený obrázek se bude ped posunutím na následující obrázek pehrávat po dobu 5 sekund.
d Pro pehrání ikony souboru na obrazovce
Stisknte tlacítko , , , (pokud je pístroj ve stavu Stop) a vyberte pozadovanou ikonu z horní cásti menu. .
d Budete-li si chtít prohlédnout pedchozí nebo následující obrázek s 9 okénky, stisknte tlacítko #, $.
Ikona hudebního souboru : Budete-li chtít pehrávat pouze hudební soubory, zvolte ikonu Ikona souboru obrázku : Budete-li chtít pehrávat pouze soubory obrázk, zvolte ikonu Ikona souboru videosekvence : Budete-li chtít pehrávat pouze soubory videosekvencí, zvolte ikonu Ikona vsech soubor : Pro volbu vsech soubor zvolte ikonu .
Funkce Rotate/Flip (otocení/pevrácení)
V prbhu pehrávání stisknte kurzorová tlacítka , , , .
Tlacítko : Pevrácení ve svislém smru
Pvodní obrázek
Tlacítko : Otocení o 90° proti smru hodinových rucicek
Tlacítko : Otocení o 90° po smru hodinových rucicek
Tlacítko : Pevrácení ve vodorovném smru
24
· Maximální rozlisení podporované tímto pístrojem je 5 120 x 3 480 bod (nebo 19, 0 Megapixel) pro standardní soubory ve formátu JPEG a 2 048 x 1 536 bod (nebo 3, 0 Megapixely) pro obrázky ve formátu progressive. · Rezim je automaticky peveden do rezimu 576p (480p), jestlize je zobrazen soubor JPEG a soucasn je nastaveno rozlisení výstupu HDMI na 720p/1080i.
25
Pehrávání disku ve formátu DivX
Funkce uvedené na této stránce platí pro pehrávání disku DivX.
CZ
DivX
Peskocení vzad/vped
Bhem pehrávání stisknte tlacítko #, $.
Pro pechod na následující soubor stisknte tlacítko $, pokud jsou na disku více nez 2 soubory. Pro pechod na pedchozí soubor stisknte tlacítko #, pokud jsou na disku více nez 2 soubory.
Displej Subtitle (titulky)
Stisknte tlacítko SUBTITLE (titulky).
Po kazdém stisknutí tlacítka se bude vase volba stídav mnit mezi moznostmi <SUBTITLE (1/N, 2/N . . . )> a <SUBTITLE OFF>. Pokud je na disku pouze jeden soubor s titulky, zacne se automaticky pehrávat. Viz níze uvedený bod císlo 2 (funkce Caption), kde je uvedeno více podrobností, týkajících se pouzívání titulk (Subtitle) u disk DivX.
Rychlé pehrávání
Pro pehrávání disku vyssí rychlostí stisknte pi pehrávání tlacítko nebo .
Po kazdém stisknutí nkterého z tchto tlacítek se rychlost pehrávání zmní následovn: 2x 4x 8x 32x Normální rychlost.
Má-li disk více titulkových soubor
Má-li disk více titulkových soubor, pedvolené titulky se nemusí shodovat s filmem, a budete muset vybrat titulky následovním zpsobem:
1 2
Funkce 5 Minute Skip (peskocení o 5 minut)
Bhem pehrávání stisknte tlacítko , .
Po stisknutí tlacítka dojde k posunu v pehrávání o 5 minut vped. Po stisknutí tlacítka dojde k posunu v pehrávání o 5 minut vzad.
V Rezimu Stop stisknte tlacítko , , pak vyberte pozadované titulky ( obrazovky a pak stisknte tlacítko ENTER.
) z TV
Kdyz vyberete pozadovaný soubor DivX z TV obrazovky, zpustí se normální pehrávání filmu.
OBSLUHA
DivX (Digital internet video eXpress)
DivX je formát video soubor, vyvinutý spolecností Microsoft a zalozený na kompresní technologii MPEG4, poskytující audio a video data prostednictvím Internetu v reálném case. Formát MPEG4 se pouzívá pro kódování obrazu a formát MP3 pro kódování zvukového doprovodu (audio), takze uzivatelé mohou sledovat fi lm v kvalit, která se blízí kvalit obrazu a zvuku disku DVD.
Funkce Zoom (zvtsení/zmensení) 1 2
Stisknte tlacítko ZOOM (zvtsení/ zmensení).
Po kazdém stisknutí tlacítka se bude vase volba stídav pepínat mezi moznostmi <ZOOM X2> a <ZOOM OFF>.
1. Podporované formáty
Tento pístroj podporuje pouze následující formáty médií. Pokud nejsou formáty pro video a audio (zvukový doprovod) podporovány, mze mít uzivatel potíze, jako je napíklad porusený obraz a zádný zvuk. Podporované obrazové formáty
Stisknte kurzorová tlacítka , , , pro posunutí oblasti, kterou chcete zvtsit.
· Soubor ve formátu DivX je mozno zvtsit pouze v rezimu ZOOM X2. Stisknte kurzorová tlacítka , nebo numerická tlacítka pro volbu pozadovaného úhlu zábru.
Kazdé stisknutí tlacítka pepíná cyklicky mezi následujícími volbami úhlu zábru:
).
Na konci pozadovaného segmentu stisknte tlacítko ENTER.
Specifi kovaný segment se bude pehrávat opakovan.
A-B
REPEAT A-B
d Pro obnovení normálního pehrávání stisknte kurzorová tlacítka , pro volbu moznosti OFF.
· Funkce Angle (úhel zábru) pracuje pouze u disk, na nichz jsou zaznamenány vícenásobné úhly zábru.
OBSLUHA
· Funkce A-B Repeat (opakování A-B) u disk DivX, MP3 nebo JPEG nefunguje.
Funkce Zoom (zvtsení obrazovky) 1 2 3
DVD
DivX
Tato funkce umozuje zvtsování specifi cké oblasti zobrazeného obrazu.
Stisknte tlacítko ZOOM (zvtsení/ zmensení). Stisknte kurzorová tlacítka, , , pro posunutí oblasti, kterou chcete zvtsit. Stisknte tlacítko ENTER.
Po kazdém stisknutí tlacítka se úrove zvtsení zmní následovn: ZOOM X 1. 5 ZOOM X 2 ZOOM X 3 ZOOM OFF
Funkce Step (krokování)
DVD
DivX
Stisknte tlacítko STEP.
Po kazdém stisknutí tlacítka v prbhu pehrávání se obraz posune o jeden snímek vped. · Bhem krokového posunu pi pehrávání není slyset zvuk.
SELECT ZOOM POSITION
· Bhem pehrávání disku s formátem DivX bude obrazovka zvtsena na dvojnásobek normální velikosti.
32
33
Pouzívaní funkce pehrávání (pokr. )
Funkce EZ VIEW
DVD
CZ
Funkce pro volbu jazyka zvukového doprovodu 1 2
Stisknte dvakrát tlacítko INFO.
DVD
Stisknte tlacítko EZ VIEW.
Po kazdém stisknutí tlacítka se funkce Zoom (zvtsení/zmensení) pepne mezi moznostmi On (zapnuto) a Off (vypnuto). Pi pehrávání fi lmu v sirokoúhlém formátu (Widescreen) je mozno cerné pruhy v horní a dolní cásti obrazovky odstranit stisknutím tlacítka EZ VIEW.
EZ VIEW EZ VIEW OFF
Stisknte kurzorová tlacítka , nebo numerická tlacítka pro volbu pozadovaného jazyka zvukového doprovodu.
V závislosti na poctu jazyk ulozených na disku DVD, se po kazdém stisknutí tlacítka zvolí jiný jazyk zvukového doprovodu (ENGLISH - anglictina, SPANISH - spanlstina, FRENCH - francouzstina, atd. ).
SP 2/3 FR 3/3
· Tato funkce nebude pracovat, pokud je disk DVD zaznamenán ve formátu s nkolika úhly zábr. · Cerné pruhy se nemusejí ztratit, protoze nkteré disky DVD mají pevn daný pomr vodorovného/svislého rozmru. · Tato funkce není podporována pro disky DivX. · Bhem pouzívání funkce EZ View mohou být nkteré z pravých nebo levých stran lehce oíznuté.
OBSLUHA
Funkce volby jazykové mutace titulk 1 2 3
Stisknte dvakrát tlacítko INFO.
DVD
Bonusová skupina
DVD-AUDIO
Stisknte kurzorové tlacítko pro posunutí na displej SUBTITLE ( Stisknte kurzorové tlacítko nebo numerická tlacítka pro volbu pozadovaného jazyka titulk.
EN 1/3 EN 01/ 03 SP 02/ 03 FR 03/ 03 OFF
).
Nkteré disky DVD-Audio mají zvlástní <bonusovou> skupinu, která pro zpístupnní vyzaduje ctyciferné císlo (heslo). Toto císlo by mlo být uvedeno na obalu disku.
Pi pehrávání disku DVD-Audio, který má takovou bonusovou skupinu, se obrazovka pro zadání tohoto klícového císla (hesla) zobrazí automaticky.
BONUS GROUP KEY NUMBER :
· Pokud z pístroje vysunete disk, vypnete napájení pístroje nebo pokud pehrávac odpojíte ze sít, budete muset toto klícové císlo zadat znovu.
OFF / 03
Navigacní stránky
DVD-AUDIO
V prbhu pehrávání stisknte tlacítko , , . na dálkovém ovladaci.
Z disku DVD-Audio, který obsahuje statické obrázky, mzete zvolit pozadovaný obrázek. U nkterých disk nebude mozno obrázky zvolit.
· Pro ovládání této funkce mzete rovnz stisknout tlacítko Select AUDIO nebo Select SUBTITLE na dálkovém ovladaci. [. . . ] Jsou správn zapojeny video kabely?Není disk znecistn nebo poskozen?Disk s výrobní vadou nemusí být mozno pehrát.
Nedotýkejte se té plochy disku, na které je záznam. Drzte disk za okraje tak, aby se na povrchu disku neobjevily otisky prst. Na disk nelepte zádné papírky nebo lepicí pásky.
· Jazyk zvukového doprovodu a titulky nebudou fungovat u disku DVD, který píslusné jazyky neobsahuje. [. . . ]