Návod k použití PANASONIC RQ-L31

[. . . ]  Při práci s fotoaparátem nepoužívejte mobilní telefon, protože by snímky a zvuk mohly být zkresleny vlivem šumu.  Pokud vlivem elektromagnetického pole okolních zařízení fotoaparát přestane správně fungovat, vypněte jej a vyndejte z něj baterie, případně odpojte napájecí adaptér. Potom baterie opět vložte do fotoaparátu, popř. připojte napájecí adaptér a přístroj zapněte. Objektiv lze použít s digitálním fotoaparátem se standardním typem objímky „Micro Four Thirds™ System“. [. . . ] V podobných případech doporučujeme použít externí blesk.  Použijete-li zoom po zaostření, může se obraz mírně rozostřit. Po použití zoomu zaostřete znovu. Čeho se vyvarovat Objektiv chraňte před pádem a nárazy. Při nasazování a snímání nepoužívejte nadměrnou sílu.  Dávejte pozor, aby vám neupadlo ani pouzdro s uloženým objektivem, protože i tak by se mohl vážně poškodit. Fotoaparát by mohl přestat správně fungovat a fotografování by tak bylo vyloučené. Objektiv by se mohl také poškodit. Jestliže pracujete s těkavými chemikáliemi, např. prostředky na hubení hmyzu, dbejte, aby nezasáhly objektiv.  Takovéto látky mohou vážně poškodit vnější povrch výrobku nebo narušit jeho povrchovou úpravu. Nepřenášejte fotoaparát uchopením za nasazený objektiv. V záujme správnej likvidácie, spracovania a recyklácie zaneste, prosím, tieto výrobky na určené zberné miesta, kde budú prijaté bezplatne. V niektorých krajinách existuje možnosť vrátiť výrobky do predajne pri kúpe podobného nového výrobku. Správnym spôsobom likvidácie predídete zbytočnému plytvaniu cennými zdrojmi a prípadným negatívnym dopadom na ľudské zdravie a životné prostredie, ktoré vznikajú v dôsledku nesprávneho zaobchádzania s odpadmi. Podrobnejšie informácie o najbližšom špecializovanom zbernom mieste vám poskytnú miestne úrady. Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s platnými predpismi udelené pokuty. Pre firmy a podnikateľov v krajinách Európskej únie V prípade potreby likvidácie opotrebovaných elektrických a elektronických zariadení získate bližšie informácie od svojho predajcu alebo dodávateľa. Informácie o likvidácii výrobkov v krajinách mimo Európskej únie Tento symbol platí len pre Európsku úniu. V prípade potreby likvidácie takýchto zariadení sa obráťte na miestny úrad alebo predajcu a vyžiadajte si informácie o správnom postupe. SK VQT4G29 3 Preventívne opatrenia  Starostlivosť o objektív  Objektív je zostrojený tak, aby bol odolný voči prachu a ošpliechaniu. Pri používaní dbajte na nasledujúce skutočnosti. Ak je činnosť objektívu nesprávna, obráťte sa na predajcu alebo najbližšie servisné stredisko. – Objektív, prosím, nasaďte na digitálny fotoaparát odolný voči prachu a ošpliechaniu. [. . . ] Skontrolujte vzdialenosť od snímaného objektu. 3 Zoomovací prstenec Ak si chcete snímaný obraz priblížiť (tele) alebo nasnímať ako širokouhlý (wide), otáčajte zoomovacím prstencom. (ekvivalent klasického fotoaparátu s 35 mm filmom: 24 mm až 70 mm) 8 VQT4G29  Keď pri snímaní v polohe širokouhlého záberu používate blesk, okrajové časti záberu môžu byť tmavšie. V takých prípadoch vám odporúčame používať externý blesk.  Ak po zaostrení priblížite snímaný objekt zoomom, môže dôjsť k chybe zaostrenia. [. . . ]