Návod k použití PANASONIC NN-GD452W

[. . . ] English Deutsch Nederlands Français Italiano Español Operating Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Manuale di istruzioni Instrucciones de funcionamiento Instrukcja obsługi Návod k obsluze Kezelési útmutató Instrucţiuni de operare Microwave /Grill Oven Mikrowellengerät mit Grill Magnetron/Grill Oven Four à Micro-ondes-Gril Forno a Microonde e Grill Horno Microondas/Grill Kuchenka Mikrofalowa z Grillem Mikrovlnná / trouba/ Gril Grillezős/mikrohullámú sütö Cuptor cu microunde Polski Česky Magyar Românã NN-GD452W / NN-GD462M IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. Before operating this oven, please read these instructions carefully and keep for future reference. Vor Gebrauch des Mikrowellengerätes bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und aufbewahren. Alvorens u deze microgolfoven gebruikt, raden wij u ten zeerste aan deze gebruiksaanwijzing door te lezen en bij te houden voor eventueel toekomstig gebruik. [. . . ] výkon tři minuty. Příklad: GRILL na NÍZKÝ výkon 4 minuty a vaření jídla na NÍZKÝ výkon (440 W) 5 minut. Stiskněte dvakrát tlačítko pro mikrovlnný výkon a zvolte tak výkon pro rozmrazování (270 W). Voličem času/ hmotnosti nastavte délku vaření na dvě minuty. Stiskněte jednou tlačítko pro mikrovlnný výkon a zvolte tak maximální výkon (1000 W). Voličem času/ hmotnosti nastavte délku vaření na tři minuty. Stiskněte tlačítko Start. Česky Stiskněte třikrát tlačítko pro grilovací výkon a zvolte tak úroveň grilování 3 (nízká). Voličem času/ hmotnosti nastavte délku vaření na čtyři minuty. Stiskněte čtyřikrát tlačítko pro mikrovlnný výkon a zvolte tak nízký výkon (440 W). Voličem času/ hmotnosti nastavte délku vaření na pět minut. Stiskněte tlačítko Start. „„Poznámka 1. 2. 3. 4. Pro trojfázové vaření zvolte další program před stisknutím tlačítka Start. Stisknutím tlačítka Stop / zrušit za provozu zastavíte činnost. Stisknutím Start znovu spustíte naprogramovanou činnost. Po dvojím stisknutí Stop / zrušit se naprogramovaná činnost zastaví a vymaže. Pokud neprobíhá žádná činnost, stisknutím Stop / zrušit vymažete zvolený program. Automatické programy nelze použít s vícefázovým vařením. 21 CZ Používání paměťové funkce tato funkce umožňuje naprogramovat troubu na běžný ohřev nebo vaření. Troubu můžete naprogramovat na určitý výkon a čas, který vám vyhovuje. (například ruční ohřev pánve Panacrunch). Trouba dovoluje naprogramovat do paměti pouze jednu úlohu. Nastavení programu Memory Naprogramujte požadovaný program vaření. nebo Stisknutím tlačítka paměti úlohu uložte nebo stisknutím Start zahajte vaření v zadaném pořadí. Stiskněte tlačítko paměti. Na displeji zabliká indikátor paměti. Použití programu Memory Stiskněte tlačítko paměti. Indikátor paměti se rozsvítí a na displeji se zobrazí program uložený v paměti. Stisknutím tlačítka Start zahájíte vaření. 1. Automatické programy nelze do paměti naprogramovat. 2. V paměti lze uložit pouze jednofázové vaření. Není možné uložit dvou nebo třífázové vaření. 3. Zadání nového programu vaření do paměti zruší dříve uložený program vaření. 4. Program Memory bude zrušen, bude-li přerušena dodávka elektrického proudu nebo odpojena zásuvka. „„Poznámka 22 CZ Rychlé rozmrazování Tato funkce umožňuje rozmrazovat zmrazené potraviny v závislosti na hmotnosti. zvolte požadovaný program rychlého rozmrazování 1 stisknutí pro malé kousky 2 stisknutí pro velký kus 3 stisknutí pro chléb Pomocí voliče času / hmotnosti nastavte hmotnost mraženého jídla. Pomalým otáčením voliče nastavíte hmotnost s přesností 10 g. Rychlým otáčením voliče nastavíte hmotnost s přesností 100 g. Stiskněte tlačítko Start. Upozorňujeme, že v průběhu rozmrazování je třeba pokrmy zamíchat nebo obrátit. Program 1. hmotnost Tipy Malé kousky masa, škeble, párky, mleté maso, rybí filé, steaky, řízky (100 g až 400 g). Stiskněte jednou rychlé rozmrazování. Po zvukovém signálu otočte/přikryjte. Nechte 5 až 30 minut odstát. 200 g - 1200 g 1 stisknutí 2. VETSI KUSY MASA 400 g - 2500 g 2 stisknutí 3. [. . . ] 8. Kruhová podložka a dno vnitřního prostoru trouby se mají pravidelně čistit, aby se zabránilo nadměrné hlučnosti. Jednoduše vyčistěte povrch dna trouby jemným saponátem a horkou vodou, poté jej vysušte čistým hadříkem. Kruhovou podložku lze opláchnout jemnou mýdlovou vodou. Během opakovaného používání trouby dochází k hromadění výparů v důsledku přípravy pokrmů, avšak tyto výpary v žádném případě neovlivňují povrch dna nebo součásti kruhové podložky. [. . . ]